Инструкция для SAMSUNG ML-1430

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

VII

á‡fl‚ÎÂÌË ӠÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË (‚ÓÔÂÈÒÍË ÒÚ‡Ì˚)

ê‡Á¯ÂÌËfl Ë ÒÂÚËÙË͇ˆËË

å‡ÍËӂ͇ “CE” ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ÓÁ̇˜‡ÂÚ “á‡fl‚ÎÂÌË ӠÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Samsung Electronics Co”. ëÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ì͇Á‡ÌËfl
93/68/EEC Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡ ÔÂ˜ËÒÎÂÌ˚ ÌËÊ ‚ ıÓÌÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ.

1- flÌ‚‡fl 1995 „. ì͇Á‡ÌË ëÓ‚ÂÚ‡ 73/23/EEC: ÛÌËÙË͇ˆËfl Á‡ÍÓÌÓ‚ Ó ÌËÁÍÓ‚ÓθÚÓ‚ÓÏ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËË ‰Îfl „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚-˜ÎÂÌÓ‚.

1- flÌ‚‡fl 

1996 „. 

ì͇Á‡ÌË ëÓ‚ÂÚ‡ 

89/336/EEC (92/31/EEC): 

ÛÌËÙË͇ˆËfl Á‡ÍÓÌÓ‚ Ó· 

˝ÎÂÍÚÓχ„ÌËÚÌÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË ‰Îfl

„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚-˜ÎÂÌÓ‚

.

9- χÚ‡ 1999 „. 

ì͇Á‡ÌË ëÓ‚ÂÚ‡ 

1999/5/EC ÔÓ ‡‰ËÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ Ë ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÏÛ ÓÍÓ̘ÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲

Ë ÔËÁ̇Ì˲ Ëı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ëfl.

èÓÎÌ˚È ÚÂÍÒÚ Á‡fl‚ÎÂÌËfl, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ì͇Á‡ÌËfl Ë ÛÔÓÏË̇ÂÏ˚ ‚ ÌËı Òڇ̉‡Ú˚, 

ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ Û

Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung Electronics Co., Ltd.

ëÂÚËÙË͇ˆËfl EC

ëÂÚËÙË͇ˆËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ë Ҡì͇Á‡ÌËÂÏ ÔÓ ‡‰ËÓÓ·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲ Ë ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÏÛ ÓÍÓ̘ÌÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲
1999/5/EC (îÄäë)

ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÓ Samsung ‰Îfl Ó‰ÌÓ͇̇θÌÓ„Ó ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Í Ó·˘Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ
‡Ì‡ÎÓ„Ó‚ÓÈ ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌÓÈ ÒÂÚË Ó·˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl (PSTN) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ì͇Á‡ÌËÂÏ 1999/5/EC. àÁ‰ÂÎËÂ
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚ Ò Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚ÏË PSTN Ë ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò Äíë ‚ Â‚ÓÔÂÈÒÍËı ÒÚ‡Ì‡ı.

èË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ ÒΉÛÂÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÛ˛ Î‡·Ó‡ÚÓ˲ ÔÓ ÍÓÌÚÓβ Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ÍÓÏÔ‡ÌËË
Samsung Electronics Co., Ltd.

ùÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÒÔ˚Ú‡ÌӠ̇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸ Ò TBR21 Ë/ËÎË TBR38. ÑÎfl ÔÓ‰‰ÂÊÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ë ‡Á΢Ì˚ı ÔËÏÂÌÂÌËÈ
ÓÍÓ̘ÌÓ„Ó Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËfl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ˝ÚÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ, àÌÒÚËÚÛÚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍËı ÚÂÎÂÍÓÏÏÛÌË͇ˆËÓÌÌ˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚
(ETSI) ‚˚ÔÛÒÚËΠÂÍÓÏẨ‡ˆË˛ (EG 201 121) Ò Á‡Ï˜‡ÌËflÏË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ÏË Ú·ӂ‡ÌËflÏË Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚË
ÚÂÏË̇ÎÓ‚ TBR21. äÓÌÒÚÛ͈Ëfl ËÁ‰ÂÎËfl ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÒÂÏ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏÒfl ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÂ.

éÍÛʇ˛˘‡fl Ò‰‡ Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸

00-Contents-RU  9/07/02  17:14  Page VII

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
Оглавление инструкции

Document Outline