A.
21
èËÎÓÊÂÌËÂ
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔËÌÚ‡ ‚ éë Linux
àÁÏÂÌÂÌË ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔËÌÚ‡
ÖÒÎË ‚˚ ËÁÏÂÌflÂÚ ÒÔÓÒÓ· ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÔËÌÚ‡ Ò ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ USB ̇
Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ËÎË Ì‡Ó·ÓÓÚ, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÂÂÍÓÌÙË„ÛËÓ‚‡Ú¸ ÔËÌÚÂ
Samsung, ‰Ó·‡‚Ë‚ Â„Ó ‚ ‚‡¯Û ÒËÒÚÂÏÛ. Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl:
1
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔËÌÚ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÛ. ÇÍβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛Ú Ë
ÔËÌÚÂ.
2
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÓÍ̇ “Administrator Login” ̇Ô˜‡Ú‡ÈÚ “
root
” ‚ ÔÓÎÂ
“Login” Ë ‚‚‰ËÚ ÒËÒÚÂÏÌ˚È Ô‡Óθ.
3
ôÂÎÍÌËÚ Á̇˜ÓÍ “Startup Menu” ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ Ë ‚˚·ÂËÚÂ
Samsung
Printer
, ‡ Á‡ÚÂÏ
Configuration Tool
.
Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÏÛ ÓÍÌÛ “Samsung Printer
Configuration”, ̇Ô˜‡Ú‡‚ “
samsung-config
” ̇ ˝Í‡Ì ”Terminal”.
4
èË ÔÓfl‚ÎÂÌËË ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÓÍ̇ “Samsung Printer Configuration” ˘ÂÎÍÌËÚÂ
Á̇˜ÓÍ
Add Printer
Ô‡ÌÂÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÓÍ̇.
5
ôÂÎÍÌËÚ ‚Í·‰ÍÛ
Connection
‚ ‚ÂıÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó ÓÍ̇ “Add a Printer”.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÔÓÚ ÔËÌÚ‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ô‡‚ËθÌÓ. ÖÒÎË ÓÌ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ, ËÁÏÂÌËÚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
èËϘ‡ÌËÂ:
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÔËÌÚ‡ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
‚ÓÈÚË ‚ ÒËÒÚÂÏÛ Í‡Í ÒÛÔÂ-ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ (root). ÖÒÎË ‚˚ ËÏ Ì fl‚ÎflÂÚÂÒ¸,
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡¯ÂÏÛ ÒËÒÚÂÏÌÓÏÛ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚÓÛ.
6
ôÂÎÍÌËÚÂ
OK
.
08-Appendix-RU* 10/07/02 13:57 Page 21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
