Russian
–
3
‘
‘
‘
‘
„
„
„
„…
…
…
…
†
†
†
†
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
…
‘
‘
‘
‘î
î
î
îä
ä
ä
äåå
å
åððð
ðæ
æ
æ
æàà
à
àí
í
í
íè
è
è
èåå
å
å
“
“
“
“‘
‘
‘
‘‹
‹
‹
‹
‚
‚
‚
‚
Y
Y
Y
Y…
…
…
…
‡
‡
‡
‡
—
—
—
—…
…
…
…
ˆ
ˆ
ˆ
ˆŸ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß íà ìàøèíå:
....................... 2
“ñëîâíûå îáîçíà÷åíèß â ðóêîâîäñòâå: .............. 2
‘
‘
‘
‘
„
„
„
„…
…
…
…
†
†
†
†
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
…
‘îäåðæàíèå
...................................................................... 3
‚
‚
‚
‚‚
‚
‚
‚…
…
…
…ä
ä
ä
ä…
…
…
…
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
…
“âàæàåìûé ïîêóïàòåëü!
.............................................. 4
—
—
—
—’
’
’
’
…
…
…
…‘
‘
‘
‘’
’
’
’œ
œ
œ
œ —
—
—
—’
’
’
’
?
?
?
?
—òî åñòü ÷òî íà ìîòîðíîé ïèëå?
............................ 5
™
™
™
™ˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
…
…
…
…
…ä
ä
ä
ä
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ‘
‘
‘
‘
ˆ
ˆ
ˆ
ˆŸ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
…
…
…
…‡
‡
‡
‡
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘
‘’
’
’
’ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
„åéñòâèß, êîòîðûå íåîáõîäèìî ïðåäïðèíßòü
ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì íîâîé ìîòîðíîé ïèëû .. 6
‚àæíàß èíôîðìàöèß ...................................................... 6
‚ñåãäà ïîëüçóéòåñü çäðàâûì ñóæäåíèåì .......... 6
‘ðåäñòâà çàùèòû ëèö .................................................. 7
“ñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ìàøèíû ........................ 7
èëüíûé ìåõàíèçì ....................................................... 11
‘
‘
‘
‘
Š
Š
Š
Š
îðßäîê ìîíòàæà ïèëüíîãî ïîëîòíà è öåïè
..... 17
‚
‚
‚
‚ˆ
ˆ
ˆ
ˆ‹
‹
‹
‹
™
™
™
™…
…
…
…
ˆ
ˆ
ˆ
ˆŸ
Ÿ
Ÿ
Ÿ ‘
‘
‘
‘ ’
’
’
’
‹
‹
‹
‹ˆ
ˆ
ˆ
ˆ‚
‚
‚
‚
Œ
Œ
Œ
Œ
îäãîòîâêà òîïëèâíîé ñìåñè
.................................. 18
‡àïðàâêà ............................................................................. 19
ðàâèëà áåçîïàñíîñòè ïðè çàïðàâêå .................... 19
‡
‡
‡
‡
“
“
“
“‘
‘
‘
‘Š
Š
Š
Š ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
‘
‘
‘
‘’
’
’
’
‚
‚
‚
‚Š
Š
Š
Š
‡àïóñê è îñòàíîâêà
....................................................... 21
Œ
Œ
Œ
Œ…
…
…
…’
’
’
’
ä
ä
ä
ä
’
’
’
’›
›
›
›
åðåä êàæäûì ïîëüçîâàíèåì:
.................................. 23
áùèå ðàáî÷èå èíñòðóêöèè ...................................... 23
Šàê èçáåæàòü îòäà÷è .................................................. 30
’
’
’
’…
…
…
…•
•
•
•
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ—
—
—
—…
…
…
…‘
‘
‘
‘Š
Š
Š
Š
…
…
…
…
‘
‘
‘
‘‹
‹
‹
‹“
“
“
Ҡ
†
†
†ˆ
ˆ
ˆ
ˆ‚
‚
‚
‚
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
…
áùèå ñâåäåíèß
............................................................. 32
åãóëèðîâêà êàðáþðàòîðà ......................................... 32
ñìîòð, óõîä è îáñëóæèâàíèå çàùèòíûõ
ïðèñïîñîáëåíèé ìîòîðíîé ïèëû ............................. 33
ƒëóøèòåëü ......................................................................... 35
‘òàðòåð ............................................................................... 36
‚îçäóøíûé ôèëüòð ......................................................... 37
‘âå÷à çàæèãàíèß ............................................................ 37
‘ìàçêà çâåçäî÷êè ïèëüíîãî ïîëîòíà. ................. 37
‘ìàçêà èãîëü÷àòîãî ïîäøèïíèêà .......................... 38
åãóëèðîâêà ìàñëßíîãî íàñîñà .............................. 38
‘èñòåìà îõëàæäåíèß ................................................... 38
–åíòðîáåæíàß î÷èñòêà âîçäóõà Ó
èð
ˆíéåöòèîíÓ ........................................................................ 38
àáîòà â çèìíèõ óñëîâèßõ ......................................... 39
ó÷êè ñ ïîäîãðåâîì ...................................................... 39
ƒðàôèê òåõíè÷åñêîãî îáñëóæèâàíèß .................... 40
’
’
’
’…
…
…
…•
•
•
•
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ—
—
—
—…
…
…
…‘
‘
‘
‘Š
Š
Š
Šˆ
ˆ
ˆ
ˆ…
…
…
… •
•
•
•
Š
Š
Š
Š’
’
’
’…
…
…
…
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ‘
‘
‘
‘’
’
’
’ˆ
ˆ
ˆ
ˆŠ
Š
Š
Šˆ
ˆ
ˆ
ˆ
’åõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
................................. 41
‘îâìåñòèìîñòü ìîäåëåé ïèëüíîãî ïîëîòíà è
öåïè ...................................................................................... 42
‡àòà÷èâàíèå öåïè ïèëû è øàáëîíû äëß
çàòà÷èâàíèß ..................................................................... 42
ƒàðàíòèß …‘ î ñîîòâåòñòâèè ................................... 43
