Инструкция для KARCHER SB-WASH 5/10 FP STEEL

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

     

13

Danger

Risk of burns due to hot oil or hot parts of 
the plant. Allow pump to cool down for 15 
minutes before oil change.

Note

Please dispose off used oil only in the col-
lection points provided for them. Please 
hand over old oil, if any, only at such plac-
es.  Polluting the environment with used oil 
is a punishable offence.

1 Oil container lid
2 Oil drain screw

Keep a collection basin for old oil ready.

Remove the lid of the oil container.

Unscrew the oil drain screw and collect 
used oil. 

Replace O Ring 11x2 (order no: 6.362-
458) and turn in the oild drain screw.

Pour  the oil into the oil container till the 
mark MAX.

Close the oil container with the lid.

Deliver the old oil to the respective col-
lection centres.

If the softening equipment (optional) does 
not operate for a longer period of time, then 
there will be lime scale in the equipment. 
The following interruptions can occure by 
lime scales:

larger pipe line resistance,

lesser heat transvertion at the heat ex-
changer,

Interruption by lime scaled parts.

In oder to decalcify, and to protect the envi-
ronment, only approved agents are to be 
used (agents with mark of conformity). High 
pressure equipment shall be decalified with 
the agent provided by Kärcher.

Danger!

Only individuals , who were instructed by 
Kärcher, are allowed to decalcify the equip-
ment. Danger of explosion because of 
flamable gases! Do not smoke during the 
decalcifation, make sure there is enough 
fresh air. Danger of chemical burn because 
of acid. Wear secutity glasses and gloves.

Disconnect the hand blowing gun and 
place the hose at the used water shaft, 
so that the water can flow freely.

Put the hot water temperature at 40 °C .

Close the water input.

Start the washing program with hot wa-
ter, until the floating container of the 
fresh water is almost empty.

Put 0,5 liter of decalcifying agent into 
the floating container of the fresh water. 

Open the water input until the floating 
container of the fresh water is filled.

Start up the equipment and let the 
agent take effevt. Repeat this proce-
dure every 4...5 minutes, until the float-
ing container of the fresh water is 
almost empty.

Open the water input, and to rise, let the 
washing program run for 5 minutes us-
ing hot water.

Connect the blowing gun to the high 
pressure hose.

Caution

Danger of damage to the fuel pump. Do not 
interchange the forward and backward flow 
pipes for fuel.  This can cause the fuel 
pump to dry run and get damaged. 

Pull out the fuel hoses on the fuel pump. 

Remove the fuel tank from the plant. 

Rinse the fuel tank thoroughly (allow 
the fuel tank rinsed with water to dry 
properly). 

Dispose off fuel residues according to 
environment safety laws. 

The correct setting of the ignition elec-
trodes is very important for the burner to 
function properly. The settings have been 
indicated in the above drawing.

Danger!

There is danger of injury while working at 
the equipment.. Concerning all works

disconnect the input water, close the 
water supply,

disconnect the power supply, shut off 
the customer emergency main switch, 
and secure, that it can not be turned on.

Notice

If the main power supply is interrupted 
(main power supply interruption, customer 
emergency off main switch is put to „0“) the 
clock in the control head of the base ex-
changer will stop and must be readjusted.

Danger!

danger of injury because of possible dam-
aged parts of the high pressure jet, danger 
of burns because of hot equipment parts.. 
When working, while the equipment is open 
take special care, and obey all safty notic-
es!.

The following parts are possible to be hot-
ter than 50 °C:

exhaust pipe and exhaust opening

Burner inclusive flow-type heater

cylinder head of the high pressure 
pump

high  pressure hose 

Operator

Performances containing the notice 
"operator" may only be performed by in-
structed individualls, who are able to 
operate and service high pressure 
equipment.

Electrician

Individuals with an education in the 
electric field.

Maintenance

Performances with the notice "mainte-
nance" may only be performed by the 
Kärcher- Maintenance-Mechanics.

1 Contol light flame indicator, tempera-

ture limiter

2 Control light water softener empty (op-

tional), regeneration (optional)

If the lower washing period display blinking 
red, then an interruption is shown at the 
control circuit.

Maintenance Works

Oil change

Decalcify the heating coils

Clean the fuel container

Electrode setting

Troubleshooting

Who may take care of interruptions?

Fault indication

At the operating panel

In the washing period display

36

EN

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542