-
15
Niebezpiecze
ń
stwo
Niebezpiecze
ń
stwo poparzenia gor
ą
cym
olejem i gor
ą
cymi elementami instalacji.
Przed wymian
ą
oleju odczeka
ć
15 minut,
a
ż
pompa ostygnie.
Wskazówka
Zu
ż
yty olej mo
ż
e zosta
ć
poddany utylizacji
jedynie przez przewidziane do tego miej-
sca zbiorcze. Prosimy o zdanie w tym miej-
scach zu
ż
ytego oleju. Zanieczyszczanie
ś
rodowiska zu
ż
ytym olejem jest karalne.
1 Pokrywa zbiornika na olej
2
Ś
ruba spustowa oleju
Przygotowa
ć
odbieralnik zu
ż
ytego oleju.
Zdj
ąć
pokryw
ę
zbiornika oleju.
Wykr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
spustow
ą
oleju i prze-
chwyci
ć
zu
ż
yty olej.
Wymieni
ć
o-ring 11x2 (nr katalogowy:
6.362-458) i wkr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
spustow
ą
oleju.
Nape
ł
nia
ć
powoli nowym olejem, a
ż
do
oznaczenia MAX w zbiorniku oleju.
Zamkn
ąć
zbiornik oleju pokryw
ą
.
Zu
ż
yty olej zda
ć
w przewidzianych do
tego miejscach zbiorczych.
Je
ż
eli instalacja zmi
ę
kczaj
ą
ca (opcja) w
niezauwa
ż
alny sposób przez d
ł
u
ż
szy czas
jest wy
łą
czona z u
ż
ycia, tworz
ą
si
ę
w niej
osady wapienne. Osady kamienia w urz
ą
-
dzeniu mog
ą
prowadzi
ć
do nast
ę
puj
ą
cych
usterek:
–
wi
ę
kszy opór w przewodach instalacji
–
mniejsza wymiana ciep
ł
a w wymienni-
kach ciep
ł
a,
–
awarie zwapnionych elementów.
Ze wzgl
ę
du na ochron
ę
ś
rodowisko i na
obowi
ą
zuj
ą
ce przepisy, do usuwania ka-
mienia mo
ż
na u
ż
ywa
ć
jedynie wypróbowa-
nych
ś
rodków rozpuszczaj
ą
cych osady
wapienne (kwas rozpuszczaj
ą
cy osady wa-
pienne ze znakiem jako
ś
ci). Instalacja wy-
sokoci
ś
nieniowa powinna zosta
ć
odkamieniona
ś
rodkami firmy Kärcher, któ-
re rozpuszczaj
ą
osady wapienne.
Niebezpiecze
ń
stwo!
Jedynie osoby z przebytym instrukta
ż
em
firmy Kärcher mog
ą
odkamienia
ć
niniejsze
urz
ą
dzenie. Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu z
powodu gazów palnych! Nie pali
ć
przy od-
kamienianiu, zadba
ć
o w
ł
a
ś
ciw
ą
wentyla-
cj
ę
. Niebezpiecze
ń
stwo oparzenia
ś
rodkiem
ż
r
ą
cym. U
ż
ywa
ć
okularów i r
ę
ka-
wic ochronnych.
Odkr
ę
ci
ć
r
ę
czny pistolet natryskowy, a
w
ąż
po
ł
o
ż
y
ć
w szybie
ś
ciekowym, aby
woda mog
ł
a swobodnie sp
ł
ywa
ć
.
Temperatur
ę
wody ciep
ł
ej ustawi
ć
na
40 °C.
Zamkn
ąć
dop
ł
yw wody.
Rozpocz
ąć
program myj
ą
cy gor
ą
c
ą
wo-
d
ą
, a
ż
do momentu, gdy zbiornik z p
ł
y-
wakiem na
ś
wie
żą
wod
ę
b
ę
dzie prawie
pusty.
Doda
ć
0,5 litra
ś
rodka odkamieniaj
ą
ce-
go do zbiornika z p
ł
ywakiem na
ś
wie
żą
wod
ę
.
Dop
ł
yw wody otworzy
ć
na tak d
ł
ugo, a
ż
zbiornik z p
ł
ywakiem na
ś
wie
żą
wod
ę
znowu b
ę
dzie pe
ł
en.
W
łą
czy
ć
instalacj
ę
na krótko i nast
ę
pnie
pozwoli
ć
zadzia
ł
a
ć
ś
rodkowi rozpusz-
czaj
ą
cemu osady. Powtarza
ć
ten pro-
ces co 4-5 minut, a
ż
zbiornik z
p
ł
ywakiem na
ś
wie
żą
wod
ę
b
ę
dzie pra-
wie pusty.
Otworzy
ć
dop
ł
yw wody i
ż
eb przep
ł
u-
ka
ć
, przez 5 minut w
łą
czy
ć
program
myj
ą
cy z gor
ą
c
ą
wod
ą
.
Pod
łą
czy
ć
r
ę
czny pistolet natryskowy
do w
ęż
a wysokoci
ś
nieniowego.
Uwaga
Niebezpiecze
ń
stwo uszkodzenia pompy
paliwowej. Nie pomiesza
ć
przewodu dop
ł
y-
wowego paliwa z przewodem powrotnym.
W przeciwnym wypadku pompa paliwowa
mo
ż
e wyschn
ąć
i ulec zniszczeniu.
Zdj
ąć
przewody paliwowe z pompy pa-
liwowej.
Wyj
ąć
zbiornik paliwowy z instalacji.
Gruntownie wyp
ł
uka
ć
zbiornik paliwo-
wy (zbiorniki paliwowe wyp
ł
ukane wod
ą
nale
ż
y zostawi
ć
, a
ż
wyschn
ą
).
Resztki paliwa podda
ć
utylizacji przyja-
znej do
ś
rodowiska naturalnego.
W
ł
a
ś
ciwe ustawienie elektrod zap
ł
ono-
wych jest wa
ż
ne dla w
ł
a
ś
ciwego dzia
ł
ania
palnika. Parametry, u
ż
ywane do ich usta-
wienia, przedstawione s
ą
na rysunku.
Niebezpiecze
ń
stwo!
Ryzyko wypadku przy pracy przy instalacji.
Przy wszystkich pracach
zakr
ę
ci
ć
dop
ł
yw wody, w tym celu za-
mkn
ąć
kurek wody,
wy
łą
czy
ć
dop
ł
yw energii elektrycznej
do instalacji, w tym celu wy
łą
czy
ć
fa-
bryczny g
ł
ówny wy
łą
cznik awaryjny i
zabezpieczy
ć
go przed ponownym w
łą
-
czeniem.
Wskazówka
Przy przerwanym zaopatrzeniu w pr
ą
d
(przerwa w dop
ł
ywie pr
ą
du, ustawienie
g
ł
ównego wy
łą
cznika awaryjnego na „0“)
prze
łą
cznik czasowy w g
ł
owicy steruj
ą
cej
wymieniacza jonowego zatrzymuje si
ę
i
trzeba go na nowo ustawia
ć
.
Niebezpiecze
ń
stwo!
Niebezpiecze
ń
stwo odniesienia obra
ż
e
ń
spowodowane ewentualnym strumieniem
wysokoci
ś
nieniowym wydobywaj
ą
cym si
ę
z wadliwych cz
ęś
ci instalacji; niebezpie-
cze
ń
stwo poparzenia gor
ą
cymi elementa-
mi instalacji. Przy pracach na otwartej
instalacji, nale
ż
y pracowa
ć
szczególnie
ostro
ż
nie i przestrzega
ć
wskazówek bez-
piecze
ń
stwa.
Nast
ę
puj
ą
ce cz
ęś
ci mog
ą
mie
ć
temp. po-
wy
ż
ej 50 °C:
–
Rura wydechowa i wlot spalinowy
–
Palnik z grzejnikiem przep
ł
ywowym
–
G
ł
owica cylindrowa pompy wysokoci
ś
-
nieniowej
–
W
ąż
wysokoci
ś
nieniowy
–
Eksploatator
Prace ze wskazówk
ą
„Eksploatator“
mog
ą
by
ć
przeprowadzane przez oso-
by pouczone, które s
ą
w stanie bez-
piecznie obs
ł
ugiwa
ć
instalacje z
wysokim ci
ś
nieniem i przeprowadza
ć
ich konserwacj
ę
.
–
Wykwalifikowany elektryk.
Osoby z wykszta
ł
ceniem zawodowym
elektrotechnicznym.
–
Serwis producenta
Prace ze wskazówk
ą
„Serwis“ mog
ą
by
ć
przeprowadzane jedynie przez
monterów serwisu firmy Kärcher.
1 Kontrolka p
ł
omienia, ogranicznik tem-
peratury
2 Kontrolka substancji zmi
ę
kczaj
ą
cej (op-
cja), regeneracja (opcja)
Je
ż
eli dolny podgl
ą
d czasu mycia miga na
czerwono, w wy
ś
wietlaczu p
ł
ytki drukowa-
nej pokazana zostanie usterka.
Prace konserwacyjne
Wymiana oleju
Usun
ąć
kamie
ń
z w
ęż
ownicy grzejnej
Czyszczenie zbiornika paliwowego
Ustawianie elektrod
Usuwanie usterek
Kto mo
ż
e usuwa
ć
usterki?
Wska
ź
nik zak
ł
óce
ń
W panelu u
ż
ytkownika
W podgl
ą
dzie czasu mycia / w wy
ś
wiet-
laczu
374
PL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
Инструкции и руководства похожие на KARCHER SB-WASH 5/10 FP STEEL
Другие инструкции и руководства из категории Компактная автомобильная мойка
