10

GW29-024_v02

POKYNY TÝKAJÚCE SA UZEMNENIA

Zariadenie je potrebné uzemniť. Mikrovlnná rúra je vybavená napájacím 

vodičom s uzemňujúcou zástrčkou.

  Vodič  pripájajte  do  náležite  nainštalovanej  a  uzemnenej  nástennej   

napájacej zásuvky.

V prípade skratu zmenšuje uzemnenie riziko úrazu elektrickým prúdom.

Mikrovlnnú rúru napojte na samostatný elektrický obvod.

VÝSTRAHA: V prípade nesprávneho pripojenia je riziko úrazu elek

-

trickým prúdom.

Poznámky: 

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa uzemnenia alebo 

spôsobu pripojenia na elektrické napájanie sa obráťte na odborne spôso

-

bilého elektrikára alebo servisného technika.

VÝSTRAHA: Výrobca a predávajúci nie sú zodpovední za poškodenie 

rúry alebo zranenia vo výsledku nedodržiavania pokynov týkajúcich 

sa pripojenia na elektrické napájanie.

RÁDIOVÉ RUŠENIE

Prevádzka mikrovlnnej rúry môže byť príčinou rušenia rádiových a televíz

-

nych prijímačov a podobných zariadení.
Rušenie môžete obmedziť alebo odstrániť následovným spôsobom:
  1.   Očistite dvierka a styčné plochy rúry.
  2.   Zmeňte nastavenia rádiovej alebo televíznej prijímacej antény.
  3.   Premiestnite mikrovlnnú rúru na iné miesto.
  4.   Odsuňte mikrovlnnú rúru od prijímača.
  5.   Pripojte  mikrovlnnú  rúru  do  inej  elektrickej  zásuvky,  aby  boli  rúra 

a prijímač napájané z rôznych obvodov elektrickej siete.

ČISTENIE – ÚDRŽBA A OBSLUHA

  1.  Pred začatím čistenia vypnite rúru a vytiahnite zástrčku napájacieho 

kábla zo sieťovej zásuvky.

  2.  Vnútro rúry udržiavajte čisté. V prípade znečistenia vnútorných stien 

rúry  odstráňte  ich  alebo  rozliatu  tekutinu  pomocou  vlhkej  utierky. 

V prípade silného znečistenia použite jemný čistiaci prostriedok. Ne

-

smú sa používať čistiace prostriedky v rozprašovači a iné silné čis

-

tiace  prostriedky,  pretože  môžu  zapríčiniť  vznik  škvŕn,  šmúh  alebo 

zmatnenie povrchu rúry a dvierok.

  3.  Vonkajšie povrchy rúry čistite pomocou vlhkej utierky. Pre zamedze

-

nie poškodeniu súčiastok, ktoré sa nachádzajú vo vnútri rúry, dávajte 

pozor, aby voda nestekala vetracími otvormi do jej vnútra.

  4.  Obidve strany dvierok, okienka, tesnenia dvierok a susediace prvky 

často utierajte vlhkou utierkou pre odstránenie všetkých pozostatkov 

potravín a tekutín.

Nesmú sa používať abrazívne čistiace prostriedky.

  5.  Na umývanie telesa sa nesmú používať agresívne čistiace prostried

-

ky ako napr. emulzie, mliečka, pasty a pod. Tieto prostriedky môžu 

okrem  iného  zotrieť  informačné  grafické  prvky,  ako  napr.:  mierky, 

označenia, výstražné značky a pod.

  6.  Ovládací  panel  sa  nesmie  zvlhčovať.  Na  čistenie  používajte  vlhkú, 

jemnú prachovku. Pre zamedzenie náhodného zapnutia rúry, ovláda

-

cí panel čistite pri otvorených dvierkach.

  7.  Pokiaľ  sa  na  vnútornej  alebo  vonkajšej  strane  dvierok  zráža  vodná 

para,  utrite  ju  pomocou  mäkkej  prachovky.  K  zrážaniu  môže  dôjsť, 

ak  mikrovlnnú  rúru  prevádzkujete  v  podmienkach  vysokej  vlhkosti. 

V takomto prípade je normálny jav.

  8.  Pravidelne vyberajte a čistite sklený tanier. Umývajte ho v teplej vode 

s čistiacim prostriedkom alebo v umývačke riadu.

  9.  Pre zamedzenie vzniku hluku pravidelne čistite otočný prstenec a dno 

vnútra rúry. Dolný povrch jednoducho vyčistite pomocou jemného čis

-

tiaceho prostriedku. Otočný prstenec umývajte v teplej vode s čistia

-

cim prostriedkom alebo v umývačke riadu. Pri opätovnom montovaní 

otočného prstenca dávajte pozor, aby zapadol do správnej polohy.

10.  Pre  odstránenie  nepríjemného  pachu  zvnútra  rúry,  varte  v  rúre  po 

dobu 5 min. cca. 200 ml vody so šťavou a kôrou z jedného citróna 

v miske vhodnej na použitie v mikrovlnnej rúre. Vnútro dôkladne utrite 

pomocou suchej, mäkkej prachovky.

11.  Ak je potrebné vymeniť vnútornú žiarovku, 

obráťte sa na SERVIS

.

12.  Pravidelne čistite rúru a odstraňujte prilepené potraviny. Nedodržia

-

vanie hore uvedených pokynov môže zapríčiniť poškodenie povrchov, 

čo zase môže skrátiť životnosť zariadenia a zapríčiniť vznik nebez

-

pečných situácií.

PRED PRIVOLANÍM SERVISU

Ak mikrovlnná rúra nefunguje:

  1.  Zistite, či je rúra náležite pripojená do elektrickej zásuvky. Ak nie, vy

-

tiahnite zástrčku zo zásuvky, počkajte 10 sekúnd a opäť ju zasuňte.

  2.  Skontrolujte,  či  sa  poistka  neprepálila  alebo  či  sa  nevypla  automa

-

tická poistka. Ak hore uvedené poistky fungujú správne, skontrolujte 

sieťovú zásuvku pripojením do nej iného zariadenia.

  3.  Skontrolujte, či je ovládací panel náležite naprogramovaný a či časo 

vý spínač je správne nastavený.

  4.  Skontrolujte,  či  dvierka  boli  dôkladne  uzatvorené  zámkami  dvierok. 

V opačnom prípade sa v rúre nezapne mikrovlnná energia.

AK NAPRIEK VYKONANIU HORE UVEDENÝCH ČINNOSTÍ RÚRA NA

-

ĎALEJ NEFUNGUJE, OBRÁŤTE SA NA SERVIS. NENASTAVUJTE ANI 

NEOPRAVUJTE MIKROVLNNÚ RÚRU SAMI.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Spotreba energie

230 V~ 50 Hz, 1050 W (Mikrovlny) 

1000 W (Gril)

Menovitý výstupný výkon mikrovĺn

700 W

Frekvencia

2450 MHz

Vonkajšie rozmery (mm)

440 (D) × 340 (S) × 258 (W)

Rozmery vnútornej časti rúry (mm) 276 (D) × 285 (S) × 173 (W)
Objem rúry 

20 litrů

Otočný tanier

Průměr = 245 mm

Hmotnosť bez obalu

Kolem 10,9 kg

* Hore uvedené údaje sa môžu zmeniť, užívateľ ich musí porovnať s infor

-

máciami uvedenými na výrobnom štítku rúry. Na žiadne reklamácie týkajú

-

ce sa chýb v týchto údajoch sa neprihliadne.

POŽIADAVKY NORIEM

Mikrovlnná rúra ZELMER vyhovuje požiadavkám platných noriem.
Zariadenie vyhovuje požiadavkám smerníc:

Nízkonapäťové elektrické zariadenia (LVD) – 2006/95/EC.

–

Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC.

–

Výrobok je označený označením CE na výrobnom štítku.

VARENIE V MIKROVLNNEJ RÚRE – POZNÁMKY

  1.  Dôkladne uložte potraviny. Najhrubšie časti uložte na okraji nádoby.
  2.  Skontrolujte dobu varenia. Varte najkratšiu možnú dobu a ak to bude 

potrebné,  predlžujte  dobu  varenia.  Silne  pripálené  potraviny  môžu 

vytvárať dym alebo sa vznietiť.

  3.  Počas  varenia  je  potrebné  potraviny  prikryť.  Prikrytie  zabezpečuje 

proti vylievaniu sa a zaisťuje rovnomerné varenie.

  4.  Počas varenia obracajte potraviny, aby ste urýchlili varenie takých je

-

dál, ako napr. kurča alebo hamburgery. Väčšie kusy, ako napr. peče

-

né mäso, je potrebné obrátiť aspoň jeden raz.

  5.  Po uplynutí polovice doby varenia zmeňte uloženie takých jedál ako 

napr.  fašírky.  Kusy  nachádzajúce  sa  v  hornej  časti  preneste  dole, 

umiestnené v strede presuňte na okraje.

POZNÁMKY TÝKAJÚCE SA NÁDOB

V  mikrovlnnej  rúre  používajte  riad  a  príbor,  ktoré  sú  k  tomu  prispôsobe

-

né. Ideálnym materiálom na riad do mikrovlnnej rúry je priezračný materiál, 

ktorý umožňuje prenik energie cez nádobu za účelom zohriatia potravín.  
  1.  Nepoužívajte kovový príbor alebo nádoby s kovovými prvkami – mik

-

rovlny neprechádzajú cez kovy.

  2.  Pred varením v mikrovlnnej rúre odstráňte obaly z recyklovaného pa

-

piera, pretože môžu obsahovať kovové čiastky, ktoré môžu byť príči

-

nou vzniku iskier a/alebo požiaru.

  3.  Odporúča  sa  používanie  okrúhlych/oválnych  nádob  namiesto  štvor

-

cových /obdĺžníkových nádob, pretože sa potraviny v rohoch najčas

-

tejšie pripaľujú.

  4.  Odkryté časti chráňte proti pripáleniu prikrytím úzkymi pásmi aloba

-

lu. Pamätajte sa však, aby ste nepoužívali priveľa alobalu a nechali 

vzdialenosť min. 3 cm medzi alobalom a vnútornými stenami rúry.

Nižšie uvedený zoznam zjednoduší výber správneho riadu a príboru.

Kuchynský riad a príbor

Mikrovlny Gril Kombinované 

varenie

Žiaruvzdorné sklo

Sklo, ktoré nie je odolné voči teplu

Keramické žiaruvzdorné výrobky

Plastové nádoby vhodné pre 

mikrovlnné rúry

Papier na pečenie

Kovová tácka

Kovový rošt

Alobal a nádobky z alobalu

Áno

Nie

Áno

Áno

Áno

Nie

Nie

Nie

Áno

Nie

Áno

Nie

Nie

Áno

Áno

Áno

Áno

Nie

Áno

Nie

Nie

Nie

Áno

Nie