![background image](/i/master/141379/master-b-18-epr/h/master-b-18-epr-026.png)
26
BG
ДЕКЛАРАЦИЯ
ЗА
СЪВМЕСТИМОСТ
ЕС
CZ
EC PROHLÁŠENÍ O SHOD
Ě
DE
EG- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
EE
EÜ CE SERTIFIKAAT
ES
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
FR
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
GB
EC DECLARATION OF CONFORMITY
HR
EC DEKLARACIJA O SUKLADNOSTI
HU
EK MEGFELEL
Ő
SÉGI NYILATKOZAT
IT
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
LT
EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
LV
EK ATBILST
Ī
BAS DEKLAR
Ā
CIJA
PL
DEKLARCAJ ZGODNO
Ś
CI WE
RO
DECLARA
Ţ
IA DE CONFORMITATE UE
RU
ДЕКЛАРАЦИЯ
СООТВЕТСТВИЯ
ЕС
SK
ES VYHLÁSENIE O SÚLADE
Desa Poland Sp. z o.o.
ul. Magazynowa 5a, 62-023 G
ą
dki, Polska
BG
d
екларираме
,
че
Електрически
нагреватели
на
въздуха
:
CZ
Prohlašujeme že Elektrická teplovzdušná
topidla:
DE
erklären, dass Hiermit erklären wir, dass elektrische Lufterhitzer:
EE
deklareerime, et elektrilised
õhusoojendid:
ES
declaramos que las estufas eléctricas de aire:
FR
nous déclarons que les batteries de
réchauffage d’air électriques:
GB
declare that electric air heaters:
HR
Izjavljujemo da elektri
č
ni grija
č
i zraka:
HU
kijelentjük, hogy az elektromos léghevít
ő
:
IT
si dichiara che i riscaldatori elettrici dell’aria:
LT
deklaruojame, kad elektriniai oro šildytuvai:
LV
m
ē
s deklar
ē
jam, ka elektriskie gaisa sild
ī
t
ā
ji:
PL
deklarujemy
ż
e
elektryczne nagrzewnice powietrza:
RO
declar
ă
m c
ă
aparatul electric de înc
ă
lzire a aerului:
RU
заявляем
,
что
электрические
обогреватели
воздуха
:
SK
prehlasujeme, že elektrické ohrieva
č
e
B 18 EPR
BG
Отговарят
на
директивите
:
CZ
Jsou v souladu s na
ř
ízeními:
DE
erfüllen die Richtlinien:
EE
vastavad
direktiividele:
ES
cumplen con las directivas:
FR
sont conformes aux directives :
GB
conform to directives:
HR
zadovoljavaju direktive:
HU
megfelel az irányelveknek:
IT
sono conformi alle direttive:
LT
atitinka direktyvas:
LV
atbilst direkt
ī
v
ā
m:
PL
spełniaj
ą
dyrektywy:
RO
îndepline
ş
te directivele:
RU
соответствуют
требованиям
директив
:
SK
sú v súlade so smernicami:
2006/95/EC; 2004/108/EC
BG
И
норми
:
CZ
A normami:
DE
und Normen:
EE
ja normidele:
ES
y las normativas:
FR
et aux normes :
GB
and norms:
HR
i standarde:
HU
és szabványoknak:
IT
e norme:
LT
ir normas:
LV
un norm
ā
m:
PL
i normy:
RO
ş
i normele cerute:
RU
и
норм
:
SK
a normami:
EN 60335-1:2002+A1:2004 +A2:2006+A11:2004+A12:2006+A13:2008
EN 60335-2-30 : 2003+A1 : 2004+A2 : 2007
G
ą
dki dnia: 22.07.2009
4510-004/09