44
Magyar
Suomi
Latviski
66
67
68
69
KARBANTARTÁS
FISZEGÉLYNYÍRÓ PENGE ÉLEZÉSE (2-3-4 FOGAS)
1. A fűszegélynyíró pengéket meg lehet fordítani: amikor
az egyik oldal már nem éles, a pengét meg lehet fordítani
és a másik oldalát használni (69. ábra).
2. A fűszegélynyíró pengéket egyszerűvonalú lapos
reszelővel lehet élezni (70. ábra).
3. Az egyensúly fenntartása végett minden vágóélt
egyenletesen élezzünk.
4. Ha a pengék élezése nem megfelelő, a gép rendellenes
vibrálását okozhatják, aminek következtében a pengék
eltörnek.
ÉLEZÉSE
A tárcsa általános állapotát mindig ellenőrizzük. A tárcsa
megfelelő élezése a fűszegélynyíró maximális teljesítményét
biztosítja.
A fogak élezéséhez köszörűt használjunk, az 66-67 ábrán
látható mértékben apránként köszörüljük a fogakat.
FIGYELEM
! - Rossz vágószerszám, vagy rosszul élezett
penge növeli az ütés veszélyt. Ellenőrizzük a fűszegélynyíró
éleket, hogy nincs-e rajtuk sérülés, vagy repedés, ilyen esetben
cseréljük ki őket (68. ábra).
VIGYÁZAT: Soha ne végezzen javítást a sérült
vágóadaptereken a kés hegesztése, kiegyenesítése vagy
átalakítása útján. Az ilyen eljárások miatt darabok
válhatnak le a vágóeszközről, ami súlyos vagy halálos
sérüléseket okozhat.
HUOLTO
RUOHOTERIEN TEROITUS (2-3-4 HAMMASTA)
1. Ruohoterät ovat käännettäviä: kun yksi puoli ei enää
ole terävä, voit kääntää terän ja käyttää toista puolta
(Kuva 69).
2. Ruohoterät teroitetaan tasaisella yksinkertaisella viilalla
(Kuva 70).
3. Tasapainon säilyttämiseksi viilaaminen täytyy tehdä
tasaisesti joka puolelta.
4. Jos teriä ei ole teroitettu oikein, ne saattavat aiheuttaa
koneen epänormaalia tärinää, joka voi johtaa terien
rikkoutumiseen.
TEROITUS
Tarkista aina terän yleiskunto. Terän oikeanlainen teroitus
parantaa trimmerin tehoa.
Hampaat teroitetaan hiomaviilalla vähän kerrallaan
noudattaen kuvissa 66-67 näkyviä kulmia ja mittoja.
HUOMIO!
- Väärä leikkuuterä tai väärin teroitettu
terä lisää takaiskuvaaraa. Tarkista ruohoterät. Jos niissä
näkyy halkeamia tai muita vaurioita, vaihda ne (Kuva 68).
VAROITUS: Älä koskaan korjaa vaurioituneita
leikkuuteriä hitsaamalla, suoristamalla tai muotoa
muuttamalla. Tämän seurauksena voi olla
leikkuutyökalun osien irtoaminen ja vakavia
henkilövahinkoja tai hengenvaara.
TEHNISKĀ APKOPE
AUGU GRIEŽAMO INSTRUMENTU UZASINĀŠANA
(2-3-4 ZOBIŅI)
1. Augu griežamie asmeņi ir lietojami no abām pusïm: kad
viena puse vairs nav asa, asmeni var apgriezt otrādi un
lietot otru pusi (69.zīm.).
2. Augu griežamos asmeņus uzasina, lietojot vienkāršu
plakanu vīli (70.zīm.).
3. Lai saglabātu līdzsvaru, visus zobiņus asiniet parastā
veidā.
4. Ja asmeņi nav pareizi uzasināti, tas var izraisīt ierīces
neadekvātas vibrācijas ar sekojošu pašu asmeņu salūšanu.
UZASINĀŠANA
Vienmïr pārbaudiet diska vispārïjo stāvokli. Ja disks ir pareizi
uzasināts, krūmgriezis darbojas ar maksimālu efektu. Lai
uzasinātu zobiņus, lietojiet vīli, veicot vieglus pieskārienus,
ievïrojot 66.-67.zīm. norādītos leņ˙us un izmïrus.
UZMANĪBU!
- Viens nepareizs griešanas instruments
vai viens nepareizi uzasināts asmens palielina pretsitiena
risku. Pārbaudiet augu griežamos asmeņus, lai noteiktu
bojājumus vai lūzumus; ja tie ir bojāti, nomainiet tos
(68.zīm.).
BRĪDINĀJUMS: Nekādā gadījumā nelabojiet
griezējierīces ar metināšanu, iztaisnošanu vai formas
izmainīšanu. Tas var radīt griezējierīces sadrupšanu, un
atplīsušie gabali var radīt nopietnus vai nāvējošus
ievainojumus.