45
Eesti keel
Lietuvių k.
中文
中文
70
HOOLDUS
M U R U N I I D U L Õ I K E T E R A T E R I TA M I N E
(2-3-4 HAMBA PUHUL)
1. Muruniidu lõiketerad on ümberpööratavad. Kui üks külg
ei ole enam piisavalt terav, võib selle ümber pöörata ja
kasutada teist külge (joon. 69).
2. Muruniidu lõiketeri teritatakse ühesuunaliselt
rasterdatud lapikviili abil (joon. 70).
3. Õige tasakaalu säilitamiseks tuleb kõiki lõiketera servi
ühtlaselt teritada.
4. Ebaõige lõiketerade teritus võib põhjustada seadme
ebanormaalset vibratsiooni ja lõiketera purunemist.
LÕIKEKETTA TERITAMINE
Lõikeketta üldseisu tuleb pidevalt kontrollida.
Kui lõikeketas on õigesti teritatud, on seadme töövõime
maksimaalne. Hammastust teritatakse viili või käia abil.
Teritatakse kergete lükete abil, kusjuures tuleb kinni pidada
joon. 66-67 toodud nurkade suurusi ja teisi dimensioone.
HOIATUS!
– Vale lõikeketta kasutamine ja ebaõige
lõikeketta teritus suurendab tagasiöögi ohtu. Kontrollige,
et lõikekettal ei ole mõrasid ega pragusid, nende ilmnemisel
tuleb lõikeketas välja vahetada (joon. 68).
HOIATUS: Ärge kunagi parandage defektseid
lõikeseadmeid keevitamise, õgvendamise või kuju
muutmise teel. See võib põhjustada lõikeseadme osade
lahtitulekut ja tuua kaasa tõsiseid või surmaga lõppevaid
vigastusi.
TECHNINĖ PRIEŽIŪRA
PJOVIKLIO AŠMENŲ GALANDIMAS (2-3-4 DANTUKAI)
1. Pjoviklio ašmenis galima apsukti: atšipus vienai pusei,
ašmenis galima apversti ir naudoti kitą pusą (69 pav.).
2. Pjoviklio ašmenys galandami naudojant plokšãią vienos
įrantos dildą (70 pav.).
3. Tam, kad balansas būtų teisingas, visus pjovimo kraštus
apdildykite vienodai.
4. Jeigu ašmenys pagalandami neteisingai, įrenginyje gali
atsirasti nenormalios vibracijos ir galiausiai gali sulūžti
ašmenys.
AŠMENŲ GALANDIMAS
Visada patikrinkite bendrą ašmenų būklą.
Krūmų pjoviklis veiks geriausiai tada, kai ašmenys
bus teisingai pagaląsti. Dantukams galąsti naudokite
dildą arba tekėlą; galąskite švelniais palietimais
atsižvelgdami į kampus ir matmenis, nurodytus
66-67 pav.
PERSPĖJIMAS!
- Netinkamo tipo pjoviklis arba
neteisingai pagaląsti ašmenis padidins atatrankos pavojų.
Patikrinkite pjoviklio ašmenys, ar jie nesusidėvėjo ir ar nėra
įskilimų; jeigu ašmenys pažeisti, juos pakeiskite (68 pav.).
PERSPĖJIMAS: Niekada neremontuokite pažeistų
pjovimo priedų - nevirinkite, netiesinkite, nekeiskite jų
formos. Jei remontuosite, pjovimo įrenginio dalys gali
nukristi ir rimtai arba mirtinai sužeisti.
警告: 不要焊接、矫直或更改损坏的刀具的
警告: 不要焊接、矫直或更改损坏的刀具的
形状以尝试维修。这些操作可导致刀具脱离并引
形状以尝试维修。这些操作可导致刀具脱离并引
起严重或致命伤害。
起严重或致命伤害。