n

Loewe SoundVision ID

- 143 -

Deutsch 

English 

Français 

Italiano 

Español 

Nederlands 

Dansk

Suomi

Svenska

Colofon

De firma Loewe Opta GmbH is een naamloze vennootschap volgens 

het Duitse recht met hoofdkantoor in Kronach.

Industriestrasse 11, 96317 Kronach, Duitsland
Telefoon: +49 9261 99-500
Fax: +49 

9261 99-515

Email: ccc@loewe.de

Handelsregister: Amtsgericht Coburg, Nr. HRB 42243

BTW-ID-nummer: DE 193216550
WEEE-registratienummer: DE 41359413

Redactiedatum 01.13. 7e druk
Software versie  3.x
© Loewe Opta GmbH, Kronach
Alle rechten voorbehouden, ook die van de vertaling.

Wijzigingen in het design en de technische gegevens zijn mogelijk zonder 
voorafgaande kennisgeving.

Milieu-bescherming

Verpakking en doos

Voor het als afval verwerken van de verpakking betaalden wij een 
afvalverwerkingsbijdrage, zoals voorgeschreven door de nationale 
wetgeving.

Het toestel

Let op

: de EU-richtlijn 2002/96/EG regelt de terug-

name, behandeling en verwerking van gebruikte 
elektronische apparaten. 
Oude elektronische toestellen moeten daarom 
gescheiden worden afgedankt. Zet dit toestel niet 
bij het gewone huisvuil om het af te danken! U kunt 
uw oude toestel gratis inleveren bij een speciaal 

inzamelpunt of eventueel bij uw dealer, wanneer u 
een vergelijkbaar nieuw toestel koopt. Uw plaatselijke 
overheid kan u meer details geven over de terugname 
(ook voor niet-lidstaten van de EU).

Batterijen van afstandsbediening

De bij de afstandsbediening geleverde batterijen bevat-
ten geen schadelijke stoffen als cadmium, lood en kwik. 
Gebruikte batterijen mogen volgens de batterijrichtlijnen 
niet langer bij het huishoudelijke afval worden gewor-
pen. Deponeer uw lege batterijen gratis in de daarvoor 
bestemde verzamelbakken in speciaalzaken. Ook uw 
leverancier heeft ongetwijfeld een dergelijke bak voor 
lege batterijen.

n

- 143 -

Gebruiksaanwijzing
Technische gegevens

Technische gegevens

Algemeen

Loewe SoundVision ID 

artikelnr. 51203-B/L/U00

Bedrijfstemperatuur [°C] 

5 ... 40

Luchtvochtigheid [%] (geen condensatie) 

30 ... 90 

Afmetingen [B x H x D in cm] 

54,8 x 22,4 x 19,8

Gewicht [kg] 

6,4

Elektrische gegevens

Netspanning [Volt 50/60 Hz] 

220 - 240 

Krachtontneming [Watt] 

13 

Krachtontneming in standby [Watt] (energiespaarmodus) 

=< 0,5

Laser 

laserklasse 1, golflengte: 790nm

Eindtrappen 3
Belastbaarheid [Watt] (Nominal) 

2x 25, 1x 50

Belastbaarheid [Watt] (max. muziek) 

2x 50, 1x100

Display 

touchscreen, 17 cm diagonaal, 800 x 480 pixels

In- en uitgangen

Hoofdtelefoon 

stekkerbus 3,5 mm

AUDIO IN 

stekkerbus 3,5 mm

AUDIO OUT 

stekkerbus 3,5 mm

LINK 

stekkerbus 2,5 mm

USB 

2x V 2.0, type A

ANT FM 

FM-antenne-ingang, 75 Ohm

LAN 

Netwerk met draadverbinding RJ-45

Bluetooth-protocol A2DP

Draadloze interfaces

Ondersteunde normen 

801.11b/g + n

Frequentiebereik 

2400-2483,5 MHz

Codering 

WEP, WPA, WPA2

Ondersteunde mediaformaten

 CD 

audio-CD, CD-R, CD-RW

Ondersteunde bestandsformaten

Audio 

MP3, WMA (zonder DRM), FLAC, AAC,

WAV, LPCM, OGG

Ondersteunde afspeellijstformaten

Audio 

M3U, PLS

Standaard van thuisnetwerk

Audio 

Universal Plug and Play Audio/Video (UPnP AV)

DLNA

Netwerk met draadverbinding

Ondersteunde standaards 

10 Mbit/s ethernet (10Base-T)

100 Mbit/s Fast Ethernet (100Base-T)

Ondersteunde Apple-toestellen - Made for

(enkel audioweergave)
   

iPod touch (4th generation), iPod touch (3rd generation)

iPod touch (2nd generation), iPod touch (1st generation)

iPod classic

iPod nano (6th generation), iPod nano (5th generation)

iPod nano (4th generation), iPod nano (3rd generation)

iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G, iPhone