Инструкция для Loewe SoundVision ID

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

n

Loewe SoundVision

- 58 -

Deutsch 

English 

Français 

Italiano 

Español 

Nederlands 

Dansk

Suomi

Svenska

Sélectionnez l'option 

Heure

.

Réglez le 

Mode

 d'option sur 

automatique

 ou 

manuel

.

Automatique

 

Fuseau horaire 

Vous pouvez régler le fuseau horaire du pays 

dans lequel l'appareil est utilisé

 

Heure d'été 

L'heure d'été et l'heure normale peuvent 

être réglées.

 Le fuseau horaire CET correspond à l'heure d'Europe centrale. UTC 

resp. WET correspond au temps universel coordonné resp. à l'heure 
normale d'Europe de l'Ouest. EET correspond à l'heure d'Europe 

de l'Est ou l'heure d'été d'Europe de l'Est.

Manuel

Réglez les heures de l'heure avec 

Heure

.

Réglez les minutes de l'heure avec 

Minutes

.

Confirmez le réglage en appuyant sur 

Programmer

.

Configuration d’appareils Bluetooth

Vous pouvez connecter des sources musicales, des haut-parleurs ou 
des écouteurs sans fil, via Bluetooth. Les appareils doivent prendre en 
charge le protocole Bluetooth A2DP.

Appelez le menu

 Options

.

Appelez le menu 

Paramètres

.

Sélectionnez l’option 

Bluetooth

.

Activez l’option 

Bluetooth - On

.

Sélectionnez l’option 

Suivant

.

20:15

International

Paramètres

Bluetooth

Heure

Son

Réseau

Smartphone

BT-Speaker

Recherche en cours

Retour

Jumeler

Supprimer

Une recherche des appareils Bluetooth à proximité du 

SoundVision ID

 est lancée et les appareils trouvés sont 

affichés dans la liste de gauche.
Sélectionnez l’option 

Connecter

 pour l’appareil souhaité.

Le cas échéant, une confirmation doit également être 
saisie sur l’appareil à raccorder. Répondez positivement 
à cette demande.
Vous pouvez supprimer les appareils connectés de la 
liste via l’option 

Supprimer

.

Quittez la recherche en appuyant sur 

Retour

.

 

La connexion Bluetooth peut uniquement être déclenchée à partir 

du 

SoundVision ID

.

 Au besoin, activez la «Visibilité» de l’appareil à raccorder dans 

ses réglages

.

n

Mode d'emploi
Mise en service

Il est désormais possible d'attribuer un propre nom à 
l'appareil pour l'identification dans le réseau.
À la ligne 

Nom d'hôte

, veuillez appuyer sur le champ 

<Nom> 

et saisissez le nom souhaité à travers le clavier 

qui apparaît.

20:15

q

y

w

s

a

x

e

d

c

.

,

r

f

v

t

g

b

z

h

n

u

j

m

i

k

;

o

l

:

p

ö

ü

ä

-

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Nom d‘hôte

a-z

Programmer

Annuler

123/#=

<Nom>

Veuillez confirmer la saisie en appuyant sur 

Programmer

.

Vous pouvez à présent définir si un serveur Proxy est 
disponible dans le réseau. 
Réglage souhaité pour le 

Serveur proxy

 - sélectionnez 

oui

 ou 

non

.

Confirmez votre choix en appuyant sur 

Poursuivre

.

Si vous avez sélectionné le réglage 

Serveur Proxy

 - 

oui

le champ de saisie pour le serveur Proxy apparaît à la 
prochaine étape. Touchez le champ correspondant du 
bout du doigt.

  Nom du serveur Proxy 

Veuillez saisir le nom du serveur Proxy via le 

clavier qui s'affiche.

  Port du serveur Proxy 

Veuillez saisir le port du serveur Proxy via le 

clavier qui s'affiche.

Confirmez votre choix en appuyant sur 

Poursuivre

.

L'appareil essaie alors d'établir une connexion au réseau 
avec les réglages actuels.
Si ces réglages sont corrects, la connexion au réseau sera 
testée avec les paramètres actuellement réglés.
Lorsque le test a été achevé avec succès, un message 
correspondant s'affichera.

Réseau sans fil

Appelez l'option

 Modifier les paramètres

.

Sélectionnez le 

type de connexion - sans fil

 pour la 

connexion au réseau.
Les options suivantes sont désormais disponibles :

 manuel 

L'appareil recherche des réseaux sans fil (WLAN)
Confirmez votre choix en appuyant sur 

manuel

.

L'appareil recherche alors des réseaux sans fil dans les 
environs. Une liste contenant les réseaux trouvés sera 
ensuite affichée.

Régler l'heure

L'heure de l'appareil est automatiquement actualisée via le serveur 
temporel sur Internet (dans la mesure ou votre réseau local a accès à 
Internet). Afin que l'affichage de l'heure pour votre région soit exact, 
il est possible de régler l'écart du temps universel (fuseau horaire) et le 
passage à l'heure d'été/heure d'hiver. Vous pouvez également configurer 
l'heure manuellement.

Appelez le menu

 Options

.

Appelez le menu 

Paramètres

.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Оглавление инструкции

Document Outline