- 

7

K zajišt

ě

ní spolehlivého provozu za

ř

ízení 

doporu

č

ujeme uzav

ř

ít smlouvu o údržb

ě

. 

Obra

ť

te se na p

ř

íslušný zákaznický servis 

spole

č

nosti Kärcher.

Vaše vlastní bezpe

č

nost a bezpe

č

nost 

ostatních si žádá, aby bylo za

ř

ízení p

ř

i 

údržbových a udržovacích pracích vypnu-
té. Všechny díly za

ř

ízení, jejichž údržbu je 

t

ř

eba provést, však p

ř

ístupné nejsou. Proto 

je nezbytné ur

č

itými díly za

ř

ízení b

ě

hem 

údržbových a udržovacích prací pohnout. K 
tomu je ur

č

en provozní režim „ru

č

ní pro-

voz“. Ru

č

ní provoz se realizuje prost

ř

ednic-

tvím pracovišt

ě

 obsluhy pro ru

č

ní provoz.



Nebezpe

č

í

V zájmu své bezpe

č

nosti a bezpe

č

nosti 

ostatních osob dodržujte po

ř

adí následují-

cích pracovních krok

ů

.



Vyvezte vozidlo ze za

ř

ízení.



Zabezpe

č

te, aby se v za

ř

ízení nezdržo-

valy žádné osoby nebo zví

ř

ata.



Za

ř

ízení zapn

ě

te.



Zapn

ě

te ru

č

ní provoz.



Jak pohnout díly za

ř

ízení.



Za

ř

ízení vypn

ě

te a zajist

ě

te proti op

ě

t-

nému zapnutí.



Vykonejte údržbové a udržovací práce.

몇

Varování

Nebezpe

č

í poškození pro za

ř

ízení a vozi-

dlo. Ru

č

ní ovládání nepoužívejte p

ř

i mytí.

1 P

ř

epína

č

 mezi automatikou a manuá-

lem



P

ř

epína

č

 automatika/manuál nastavte 

na manuál. P

ř

i aktivovaném ru

č

ním 

provozu bliká na pracovišti obsluhy tla-

č

ítko ovládací nap

ě

tí/základní poloha.

Ru

č

ní funkce jsou rozd

ě

leny do skupin.



Stiskn

ě

te tla

č

ítko nebo kombinaci tla

č

í-

tek (stisknout sou

č

asn

ě

) pro požadova-

nou skupinu.



Stiskn

ě

te tla

č

ítko nebo kombinaci tla

č

í-

tek (stisknout sou

č

asn

ě

) pro požadova-

nou skupinu.

–

[ I ]: Funkce z

ů

stává aktivní, dokud je 

stisknuto odpovídající tla

č

ítko.

–

[ 0-I ]: Funkce se prvním stiskem tla

č

ít-

ka zapne a p

ř

íštím stiskem tla

č

ítka zase 

vypne.

Smlouva o údržb

ě

Ru

č

ní provoz

Aktivace ru

č

ního provozu

Volba skupiny

Skupina

1 st

ř

ešní kartá

č

/

mechanismus mytí 
kol

X

2 postranní kartá

č

e

X

3 sušák

X

X

4 pojezd portálu

X

5 voda

X

X

6 

č

erpadla

X

X

7 ochrana p

ř

ed mra-

zem (voliteln

ě

)

X

X

X

Volba funkce

Skupina 1 st

ř

ešní kartá

č

/mechanis-

mus mytí kol

st

ř

ešní kartá

č

 se otá

č

í 

dop

ř

edu, [ 0-I ]

X

st

ř

ešní kartá

č

 se otá

č

í 

dozadu, [ 0-I ]

X

spušt

ě

ní st

ř

ešního 

kartá

č

e, [ I ]

X

X

zvednutí st

ř

ešního 

kartá

č

e, [ I ]

X

mechanismus mytí kol 
vp

ř

ed, 

[ 0-I ]

X

X

mechanismus mytí kol 
vzad, [ 0-I ]

X

X

zasunutí mechanismu 
mytí kol, [ 0-I ]

X

X

X

skupina 2 postranní kartá

č

e

postranní kartá

č

e 

se otá

č

ejí dop

ř

edu, 

[ 0-I ]

X

postranní kartá

č

e 

se otá

č

ejí dozadu, 

[ 0-I ]

X

zasunutí postranní-
ho kartá

č

e 1, [ I ]

X

X

vysunutí postranní-
ho kartá

č

e 1, [ I ]

X

zasunutí postranní-
ho kartá

č

e 2, [ I ]

X

X

vysunutí postranní-
ho kartá

č

e 2, [ I ]

X

X

Náklon postranních 
kartá

čů

, varianta 

[ 0-I ]

X

X

X

skupina 3 sušák

Zapnutí suši

č

e, 

[ 0-I ]

X

Spušt

ě

ní suši

č

e, [ I ] X

X

Zvednutí suši

č

e, [ I ]

X

skupina 4 pojezd portálu

portál vp

ř

ed, [ I ]

X

portál vzad, [ I ]

X

Inicializace za

ř

ízení 

[ I ]

X

171

CS