- 

16

160* Hochdruckpumpe 2 Thermoschalter hat 

ausgelöst

Motor von Hochdruckpumpe 2 zu heiß 
oder defekt

Waschvorgang wiederholen, Notbetrieb 
mit der ersten Hochdruckpumpe möglich, 
Kundendienst rufen

162

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei 
Dachdüsen vorwärts ausgelöst

Hochdruckdüsen von Dach vorwärts ver-
stopft oder Luftdruckversorgung zum Por-
tal abgestellt oder Druckschalter defekt

Entsprechende Hochdruckdüsen reinigen, 
Druckluftversorgung überprüfen, Wasch-
vorgang wiederholen, Kundendienst rufen

163

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei 
Dachdüsen rückwärts ausgelöst

Hochdruckdüsen von Dach rückwärts ver-
stopft oder Luftdruckversorgung zum Por-
tal abgestellt oder Druckschalter defekt

164

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei 
Seitendüsen ausgelöst

Hochdruckdüsen von Seitenrohre verstopft 
oder Druckluftversorgung zum Portal abge-
schaltet oder Druckschalter defekt

165

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei 
Radwäsche ausgelöst

Hochdruckdüsen von Radwäschen ver-
stopft oder Druckluftversorgung zum Por-
tal abgestellt oder Druckschalter defekt

166

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei 
Unterbodenwäsche ausgelöst

Hochdruckdüsen von Unterbodenwäsche 
verstopft oder Druckluftversorgung abge-
stellt oder Druckschalter defekt

167

Druckschalter Hochdruckpumpe hat bei Bo-
denreinigung ausgelöst

Hochdruckdüsen von Bodenreinigung ver-
stopft oder Druckluftversorgung zum Portal 
abgestellt oder Druckschalter defekt

168* Druckschalter Hochdruckpumpe trotz By-

passchaltung zu hoch

Druckluftversorgung zum Portal abgestellt 
oder Druckschalter defekt

Druckluftversorgung überprüfen, Wasch-
vorgang wiederholen, Kundendienst rufen

172

Frostschutz aktiv

Frostschutz ist aktiv

Waschbetrieb ist nicht mehr möglich bis 
Frostschutztemperatur wieder überschrit-
ten wird

175

Anhängekupplung erkannt

Seitenbürste ist in Anhängekupplung ein-
gehakt

Keine weitere Aktion notwendig, Wäsche 
wird automatisch fortgesetzt ohne dass 
das Heck ein zweitesmal gewaschen wird

180

CAN- Bus- Fehler Modul A8 keine Verbin-
dung (im Hauptschaltschrank CB2)

Verbindungskabel der Platinen lose, Plati-
nen defekt

Anlage aus- und einschalten, Waschvor-
gang wiederholen, Kundendienst rufen

181

CAN- Bus- Fehler Modul A9 keine Verbin-
dung (Hochdruckverteiler auf Portal)

185

CAN- Bus- Fehler Modul A29 keine Ver-
bindung (Pumpenschaltschrank)

190

Überstrom Ausgänge CAN- Bus- Modul 
A8 (im Hauptschaltschrank CB2)

Kurzschluss, Wassereinbruch

Anlage aus- und einschalten, Waschvor-
gang wiederholen, Kundendienst rufen

191

Überstrom Ausgänge CAN- Bus- Modul 
A9 (Hochdruckverteiler auf Portal)

195

Überstrom Ausgänge CAN- Bus- Modul 
A29 (Pumpenschaltschrank)

200

Steuerspannung fehlt

Notaus betätigt, Motorschutzschalter aus-
gelöst, Resettaste wurde nicht betätigt

Alle Notausschalter lösen, prüfen dass alle 
Motorschutzschalter eingeschaltet sind, 
Resettaste an Bedienstelle drücken

201

Anlage nicht in Betrieb (Betriebszeitab-
schaltung)

Nachtabschaltung der Anlage ist aktiv, 
Schlüsselschalter an Einspeiseverteiler 
steht auf „0“

Schlüsselschalter an Einspeiseverteiler 
überprüfen (auf 1 oder 2 stellen)

* grüne Kontrollleuchte am Schaltschrank erlischt.
203

Portal nicht in Grundstellung

Anlage nicht in Grundstellung

Anlage in Grundstellung fahren

204

Seitenbürsten nicht außen

205

Seitenbürste 1 nicht außen

206

Seitenbürste 2 nicht außen

208

Dachbürste nicht oben

209

Trockner nicht oben

210

Radwäschen nicht außen

Anlage nicht in Grundstellung oder Luft-
druckversorgung abgeschaltet

Luftdruckversorgung überprüfen, Anlage 
in Grundstellung fahren

211

Radwäsche 1 nicht außen

212

Radwäsche 2 nicht außen

250

Anlage ist nicht initialisiert

Vermessungsfahrt wurde noch nicht 
durchgeführt

Kein Waschbetrieb möglich, Kundendienst 
rufen

251

Notbetrieb Brauchwasser aktiv

Brauchwasseranlage hat Störung

Brauchwasseranlage reparieren, Anlage 
kann mit Frischwasser im Notbetrieb be-
nutzt werden

Dis-
play

Fehler

Mögliche Ursache

Behebung

18

DE