n

Loewe SoundVision ID

- 81 -

Deutsch 

English 

Français 

Italiano 

Español 

Nederlands 

Dansk

Suomi

Svenska

Navigazione nel menu

Di seguito viene descritto l'utilizzo del menu tramite lo schermo touch. I 

simboli nella colonna di sinistra di queste istruzioni per l'uso fanno riferi-
mento ai simboli riportati sul display touch. La selezione e impostazione 

delle funzioni si effettua passando il dito sul display touch. Le funzioni 

di comando (eccetto le impostazioni) si possono eseguire anche tramite 
il telecomando (pagina 75)

Menu principale

Il menu principale consente di richiamare le diverse funzioni 
nell'apparecchio. Tutti i dati si possono inserire direttamente sullo 
schermo touch digitando con il dito sui rispettivi simboli.

20:15

Audiobook

Antenne Zündfun...

Musicalbum

Favourite Songtitle

iPod

Radio

CD

Media Home

Accessori

Richiamare il 

Menu principale

.

Ritornare al menu.

Menu Opzioni

Impostare il 

SoundVision ID

 in base alle proprie specifiche necessità. Il 

menu 

Opzioni

 è sensibile al contesto, vale a dire che, in base alla situa-

zione dalla quale viene richiamato, visualizza funzioni diverse.

Richiamare il menu 

Opzioni

.

20:15

Impostazioni audio

Impostazioni

Organizza preferiti

Opzioni

Impostazione della lingua

Impostare la lingua di menu desiderata.

Richiamare il menu 

Opzioni

 dal menu principale.

Richiamare il menu 

Impostazioni

.

Selezionare l'opzione 

Internazionale

 (seconda riga 

dall'alto)
Selezionare la 

lingua

 desiderata.

Confermare la selezione con 

Imposta

.

Confermare la richiesta con 

Riavvia

.

Rete

A seconda se l'apparecchio è collegato via cavo (Ethernet, Powerline)

o in modalità wireless (WLAN) con la propria rete domestica, si devono 
eseguire impostazioni diverse.

➠

 Loewe consiglia di utilizzare una rete cablata (Ethernet, Powerline) 

per garantire una stabilità e una qualità del collegamento dati 
migliore. I collegamenti wireless possono venire influenzati da 

fenomeni esterni (ad es. dagli apparecchi a microonde) e offrono 

generalmente una velocità di trasmissione dati minore.

Impostazioni di rete

Da qui si eseguono le impostazioni per la rete selezionata.

Richiamare il menu 

Opzioni

.

Richiamare il menu 

Impostazioni

.

Selezioanre l'opzione 

Rete

.

Vengono visualizzate le impostazioni di rete attuali. Dopo 
la prima messa in funzione in fabbrica, l'apparecchio è 
pronto per un collegamento cablato e per la configura-

zione automatica IP. Se nelle impostazioni di rete viene 

visualizzato un indirizzo IP, significa generalmente che 
esiste già una corretta connessione Internet e che non 

serve eseguire altre impostazioni.
Qualora l'apparecchio non si collegasse a Internet, 
modfiicare le impostazioni di rete.

20:15

192.168.0.88

192.168.0.1

192.168.0.1

192.168.0.2

255.255.255.0

Tempo

Impostazioni

Internazionale

Suono

Display

Rete

Connessione

Confi gurazione IP

Indirizzo IP

Maschera sottorete

Gateway

DNS server 1

DNS server 1

cablato

Modifi ca impostazioni

automatico

Rete cablata

Richiamare il comando 

Modifica impostazioni

.

Selezionare il 

Tipo di collegamento - wired

 per il colle-

gamento alla rete.
Confermare la selezione con 

Procedi

.

Selezionare la 

Configurazione IP

 desiderata.

 automatico 

se nella propria rete domestica è presente un server 
DHCP (ad es. un router DSL), utilizzare questa 
impostazione affinché tutti i parametri di rete vengano 
impostati automaticamente.

 manuale 

i parametri di rete (se nella propria rete domestica 
non esiste nessun server DHCP) vengono impostati 
manualmente.
Confermare la selezione con 

Procedi

.

Nel caso dell'opzione 

automatico

 i parametri di rete 

calcolati vengono visualizzati nella schermata di sintesi.
Nel caso dell'opzione 

manuale

 digitare i parametri di 

rete nei campi dati visualizzati.

 Procedi 

Confermare la selezione con 

Procedi

.

n

Istruzioni per l'uso
Messa in funzione