22
RUS
-
шланг
не
должен
проходить
в
зоне
горячего
воздуха
дымохода
и
касаться
горячих
поверх
-
ностей
плиты
;
-
шланг
должен
быть
доступен
для
осмотра
по
всей
длине
.
Внимание
!
При
обнаружении
механических
повреждений
,
шланг
должен
быть
не
-
медленно
заменен
.
Ремонт
шланга
не
допустим
!
13.7
Во
время
установки
плиты
необходимо
учитывать
следующее
(
рисунок
А
.3):
-
расстояние
от
боковой
стенки
плиты
до
кухонной
мебели
и
от
задней
стенки
плиты
до
поверх
-
ностей
стены
должны
быть
не
менее
15
мм
(
рисунок
А
.9);
-
расстояние
от
стола
плиты
до
элементов
кухонной
мебели
,
расположенных
над
плитой
,
долж
-
но
быть
не
менее
700
мм
;
-
мебель
расположенная
выше
рабочей
поверхности
стола
,
должна
быть
установлена
не
ближе
100
мм
от
плоскости
боковой
стенки
плиты
.
13.8
Регулируя
высоту
ножек
плиты
8 (
рисунок
А
.1),
выставить
стол
в
горизонтальное
по
-
ложение
.
Внимание
!
Плиту
следует
устанавливать
непосредственно
на
пол
кухни
в
соответствии
с
предусмотренными
размерами
.
Не
следует
устанавливать
плиту
на
какой
-
либо
предмет
(
подставку
).
Не
сдвигайте
плиту
с
места
после
монтажа
.
13.9
Перед
подключением
необходимо
проверить
соответствие
установленных
на
плите
сопел
условиям
подключения
и
,
в
случае
необходимости
,
произвести
их
замену
согласно
таблице
1.
Для
настройки
плиты
на
иной
тип
газа
необходимо
:
•
Заменить
форсунки
горелок
на
поставляемые
в
комплекте
согласно
таблице
1:
осуществляет
-
ся
с
помощью
торцового
ключа
7
мм
.;
•
Отрегулировать
величины
малого
пламени
горелок
стола
(
рисунок
А
.12):
-
зажгите
горелку
;
-
поверните
ручку
крана
горелки
в
положение
“
малое
пламя
”;
-
снимите
ручку
и
поворачивайте
регулировочный
винт
,
расположенный
внутри
или
рядом
со
стержнем
крана
(
возможно
,
при
этом
понадобится
снять
панель
управления
),
пока
малое
пламя
не
станет
стабильным
(
в
случае
использования
сжиженного
газа
регулировочный
винт
должен
быть
завинчен
до
упора
);
-
проверьте
,
чтобы
горелка
не
гасла
при
резком
повороте
крана
из
положения
“
большое
пламя
”
в
положение
“
малое
пламя
”.
Если
происходит
погасание
пламени
,
проведите
дополнительную
настройку
,
поворачивая
регулировочный
винт
.
Внимание
!
После
перенастройки
плиты
ее
необходимо
проверить
на
отсутствие
утечки
газа
.
Внимание
!
Во
время
выполнения
всех
этих
операций
плита
должна
быть
отключена
от
сети
.
63
SIFATLI, XAVFSIZ, IShONChLI!
1 UMUMIY KO’RSATMALAR
SIZNI MAISHIY GAZ PLITASINI XARID QILGANINGIZ BILAN TABRIKLAYMIZ!
Gaz-elektr plitalari Ukrainada qabul qilingan texnik reglamentlarga muvo
qlik to’g’risidagi
deklaratsiyaga,
ГОСТ
Р
(
Россия
) Serti
katsiya tizimlarida muvo
qlik serti
katlariga.
Ishlab chiqaruvchi korxonaning sifat boshqaruv tizimi ISO 9001:2008 xalqaro standarti talablariga
javob beradi va UkrSEPRO (Ukraina) tizimida serti
katlangan.
Gaz-elektr plitasining tuzilishi undan murakkab bo’lmagan va qulay tarzda foydalanish imkoniyatini
ta’minlaydi, biroq Sizga mazkur qo’llanmani o’rganib chiqish uchun muayyan vaqt ajratishingizni tavsiya
qilamiz. Gaz plitasidan to’g’ri foydalanilgan, xavfsizlik talablariga va qo’llanmada qayd etib o’tilgan
ko’rsatmalarga rioya qilingan taqdirda, gaz plitasi Sizga uzoq yillar mobaynida xizmat qiladi.
1.1
ПГЭ
-510.00,
ПГЭ
-510.01,
ПГЭ
-510.02,
ПГЭ
-510.03
gaz-elektr plitalari maishiy sharoitlarda
taom tayyorlash uchun mo’ljallangan.
1.2 EN 30-1-1:2008, GOST R 50696-2006 va STB EN 30-1-1:2005 bo’yicha tasni
arga asosan,
gaz-elektr plitalari 2-turkumga, 1-kichik turkumga tegishlidir (uskuna ikki tomondan foydalanib bo’ladigan
tarzda o’rnatiladi – A.9-rasmga qarang).
1.3 Gaz-elektr plitalari GOST 5542-87 bo’yicha tabiiy gazda yoki DSTU 4047-2001 bo’yicha (Rossiya
uchun – GOST 20448-90 bo’yicha) suyultirilgan (balonli) gazda ishlashi mumkin.
1.4 Gaz-elektr plitani xarid qilishda, uning butlanganligini, mexanik shikastlanishlar mavjud
emasligini, shuningdek mahsulotning umumiy sifatini albatta tekshirib ko’ring.
1.5 Gaz-elektr plitasining tuzilishi muntazam ravishda takomillashtirib boriladi, shu tufayli
mazkur qo’llanmada aks ettirilmagan ayrim o’zgarishlar bo’lishi mumkin.
2 TEXNIK MA’LUMOTLAR
UZB
1-JADVAL:
KONUSSIMON NAYCHALAR (SOPLOLAR)NING TAVSIFLARI
2.1 Gaz-elektr plitalar quyidagilar bilan jihozlangan:
–
ПГЭ
-510.00 va
ПГЭ
-510.01 – to’rtta stol gaz yondirgichi (gorelkasi), shulardan bittasi – yordamchi,
bittasi – tez harakatlanuvchi, ikkitasi – yarim tez harakatlanuvchi hamda elektr duxovkali;
–
ПГЭ
-510.02 – uchta stol gaz yondirgichi (gorelkasi), shulardan bittasi – tez harakatlanuvchi,
ikkitasi – yarim tez harakatlanuvchi, bitta elektr qopqoqli (konforkali) va gaz duxovkali;
–
ПГЭ
-510.03 – uchta stol gaz yondirgichi (gorelkasi), shulardan bittasi – tez harakatlanuvchi,
ikkitasi – yarim tez harakatlanuvchi, bitta elektr qopqoqli (konforkali) va elektr duxovkali.
2.2 Gaz plitasining modeli, shuningdek gaz plitasini ishlab chiqaruvchi tomonidan sozlangan gaz
turi va bosimi qadoq idishda va xo’jalik bo’linmasining ichki yon devorida mahkamlangan tablichkada
qayd etilgan.
2.3 Gaz-elektr plitasini boshqa gaz bosimiga (suyultirilgan (balonli) gazga) o’tkazish konussimon
naycha (soplo)ni almashtirish orqali amalga oshirilib, bu gaz xizmati yoki servis markazi mexanigi
tomonidan bajariladi (ustaxonalarning ro’yxati servis kitobchasida keltirilgan). Mexanik konussimon
naychalar (soplolar) almashtirilganligi to’g’risida servis kitobchasiga qaydnoma kiritadi. Bajarilgan ish
haqi gaz plitasi egasi tomonidan to’lanadi.
Yondirgichlar (gorelkalar)ning issiqlik quvvatiga, gaz turi va bosimiga bog’liq holda konussimon
naychalar (soplolar)ning tavsi
ari 1-jadvalda keltirilgan.
Yondirgich
(gorelka)
turi
Gaz turi
Gazning
o’rtacha
belgilangan
bosimi, Pa
Yondirgich
(gorelka)
ning issiqlik
quvvati, kVt,
min*/ max**
Konussimon
naycha
(soplo)
teshigining
diametri, mm
Konussimon
naycha
(soplo)ning
belgilanishi
(markalanishi)
Suyultirilgan
gazning
sar
anishi,
g/soat
Yordamchi
stol
yondirgichi
(gorelkasi)
Tabiiy G20
Tabiiy G20
butan G30
propan G31
1274
1960
2940
2940
0,65 / 0,75
0,65 / 0,75
0,65 / 0,75
0,55 / 0,65
0,75
0,68
0,45
0,45
75
68
45
45
—
—
54
46
YArim
tez stol
yondirgichi
(gorelkasi)
Tabiiy G20
Tabiiy G20
butan G30
propan G31
1274
1960
2940
2940
1,50 / 1,70
1,50 / 1,70
1,50 /1,70
1,25 / 1,45
1,10
1,00
0,65
0,65
110
100
65
65
—
—
124
104
016 11
АВ
86
