16
RUS
плитой
,
а
также
все
краны
плиты
,
открыть
окна
,
проветрить
помещение
.
До
устранения
утечек
газа
не
производить
никаких
работ
,
связанных
с
огнем
и
искрообразова
-
нием
:
не
курить
,
не
включать
освещение
,
электроприборы
и
т
.
п
.
4.9
При
утечке
газа
необходимо
немедленно
вызвать
аварийную
службу
газового
хозяйства
или
механика
сервисной
службы
(
список
мастерских
в
сервисной
книжке
).
4.10
При
отравлении
угарным
газом
,
признаками
чего
являются
общая
слабость
,
головокру
-
жение
,
пострадавшего
необходимо
вынести
на
свежий
воздух
и
освободить
грудную
клетку
от
стесняющей
одежды
,
привести
в
чувство
,
уложить
,
не
давая
уснуть
,
вызвать
врача
.
Одновременно
вызвать
представителя
газового
хозяйства
для
выяснения
причин
отравления
и
их
устранения
.
4.11
Перед
включением
плиты
в
электросеть
должна
быть
проверена
электропроводка
на
от
-
сутствие
возможных
нарушений
изоляции
,
а
также
замыкания
токоведущих
частей
на
плиту
.
При
появлении
признака
замыкания
токоведущих
частей
на
плиту
(
пощипывание
при
касании
к
ме
-
таллическим
частям
)
ее
необходимо
отключить
от
сети
и
вызвать
механика
сервисной
службы
(
список
мастерских
в
сервисной
книжке
).
4.12
Необходимо
отключить
плиту
от
электрической
сети
в
случаях
:
-
уборки
плиты
;
-
мытья
полов
вблизи
плиты
и
под
ней
;
-
выполнения
любых
работ
,
связанных
с
обслуживанием
плиты
.
4.13
При
приготовлении
пищи
на
газовых
горелках
решетка
стола
обеспечивает
устойчивое
положение
посуды
диаметром
не
менее
120
мм
для
всех
горелок
стола
и
диаметром
не
менее
60
мм
для
горелки
малого
диаметра
(
для
потребителей
России
и
Республики
Беларусь
-
не
менее
90
мм
).
ВНИМАНИЕ
!
Не
допускается
использовать
посуду
с
изогнутым
дном
и
диаметром
менее
ука
-
занного
выше
.
4.14
ВНИМАНИЕ
!
Во
время
работы
плита
сильно
нагревается
.
Избегайте
прикосновения
к
на
-
гревательным
элементам
внутри
духовки
.
4.15
ВНИМАНИЕ
!
Доступные
части
могут
сильно
нагреваться
при
использовании
плиты
.
Не
допускайте
близко
детей
!
4.16
ВНИМАНИЕ
!
Плита
не
предназначена
для
пользования
лицами
(
включая
детей
)
с
пони
-
женными
физическими
,
чувственными
или
умственными
способностями
,
или
при
отсутствии
у
них
жизненного
опыта
или
знаний
,
если
они
не
находятся
под
контролем
или
не
проинструктированы
о
пользовании
прибором
лицом
,
ответственным
за
безопасность
.
Дети
должны
находиться
под
конторолем
для
недопущения
игры
с
прибором
.
4.17
ВНИМАНИЕ
!
Открывать
дверцу
духовки
следует
только
за
ручку
,
избегая
касания
горячих
поверхностей
дверцы
.
4.18
Любые
жидкостные
загрязнения
должны
быть
удалены
с
крышки
стола
плиты
перед
от
-
крыванием
.
Перед
закрыванием
крышки
поверхность
стола
должна
быть
охлаждена
.
4.19
ВНИМАНИЕ
!
Стеклянная
крышка
при
нагревании
может
лопнуть
.
Перед
закрыванием
плиты
крышкой
выключить
все
горелки
и
электроконфорку
.
4.20
ВНИМАНИЕ
!
По
всем
вопросам
ремонта
плиты
обращайтесь
в
специализированные
мастерские
(
см
.
СК
).
5.1
Плита
выполнена
в
виде
тумбы
(
рисунок
А
.1),
в
которой
находится
электрическая
духовка
(
в
ПГЭ
-510.02
–
газовая
)
с
дверцей
10
и
хозяйственное
отделение
с
дверцей
9,
которое
использу
-
ется
для
хранения
посуды
и
принадлежностей
духовки
(
противней
,
решетки
).
5.2
Стол
плиты
5
оснащен
газовыми
горелками
и
электроконфоркой
согласно
пункта
2.1.
5.3
В
состав
горелки
стола
входят
:
крышка
19,
смеситель
17,
корпус
16.
5.4
На
столе
плиты
расположены
решетки
стола
4
для
установки
посуды
.
5.5
На
боковых
стенках
духовки
имеются
направляющие
пазы
,
предназначенные
для
уста
-
новки
на
желаемом
уровне
противня
для
жарения
12
и
решетки
13,
на
которую
можно
устанав
-
ливать
посуду
для
выпечки
.
5.6
Плита
снабжена
четырьма
регулируемыми
ножками
8,
при
помощи
которых
устанавлива
-
ется
горизонтальное
положение
стола
.
5.7
Плиты
ПГЭ
-510.01
и
ПГЭ
-510.03
оборудованы
электрическим
розжигом
горелок
стола
.
Разрядники
электророзжига
18
встроены
в
горелки
.
5.8
Электрическая
духовка
(
плиты
ПГЭ
-510.00,
ПГЭ
-510.01
и
ПГЭ
-510.03
)
имеет
два
ТЭНа
:
в
верхней
части
находится
ТЭН
7
мощностью
0,8
кВт
,
в
нижней
части
под
днищем
духовки
рас
-
положен
ТЭН
11
мощностью
1,2
кВт
.
5.9
Освещение
духовки
осуществляется
лампой
,
встроенной
в
ее
верхнюю
стенку
и
закрытой
защитным
стеклянным
кожухом
.
5.10
Дверца
духовки
застеклена
двумя
термостойкими
стеклами
,
что
позволяет
визуально
контролировать
процесс
приготовления
пищи
.
5.11
На
панели
управления
6
расположены
органы
управления
плиты
.
5.12
Плита
оснащена
откидываемой
крышкой
стола
1
или
щитком
.
5
УСТРОЙСТВО
ПЛИТЫ
69
UZB
Diqqat! Agar elektr o’t oldirgich tugmachasi besh marta takroran bosilgandan so’ng
yondirgich (gorelka) yoqilmasa – jo’mrakni bekitish va alangalanmaslik sabablari aniqlangunga
qadar elektr o’t oldirgich qurilmasidan foydalanmaslik zarur.
8.2.3 Olov yonishining jadalligi rostlanishini dastani soat mili yo’nalishiga qarshi burish orqali amalga
oshirish lozim. Tiralib qolgunga qadar burilganda, yondirgich (gorelka) “kichik alanga” rejimida ishlaydi
(A.6-rasm).
Gaz-elektr plitalarining ayrim modellarida jo’mrak dastasining maksimal alanga holatida
o’rnashib qolishi nazarda tutilgan. Dastani ushbu holatdan chiqarish uchun uni bosish, shundan
keyingina burish zarur.
8.3 Duxovkaning yondirgichi (gorelkasi) ni ishga tushirish (
ПГЭ
-510.02
).
8.3.1 Duxovkadan birinchi marta foydalanishdan oldin, uni sovunli yoki sodali eritma bilan
yuvish, quruqlab artish, so’ngra esa ayrim detallaridan himoya moylarini bartaraf qilish uchun yarim
soat mobaynida qizdirish zarur. Ushbu jarayon yoqimsiz hid ajratilishi bilan birga kechadi, shu tufayli
qizdirishdan oldin duxovkaning ichi bo’shligiga va xona havosi yaxshi almashinib turishiga ishonch hosil
qiling.
Qizdirish jarayonida duxovkaning eshikchasi ochiq bo’lishi lozim!
8.3.2. Duxovkaning yondirgichi (gorelkasi)ni yoqish uchun quyidagilarni bajarish zarur:
1) yonib turgan gugurtni o’t oldiradigan tirqishga olib kelish (A.11-rasm);
2) duxovka jo’mragi dastasini ichkariga bosish va soat mili yo’nalishiga qarshi 90
0
darajaga,
dastaning ingichkalashtirilgan qismi paneldagi jo’mrakning maksimal ochilganligidan darak beruvchi
belgi (katta mash’ala, A.6-rasm) bilan birlashgunga qadar burish va gazni yoqish.
8.3.3 Duxovkada olov yonishining jadalligi rostlanishini taalluqli jo’mrak dastasini soat mili yo’nalishiga
qarshi burish orqali amalga oshirish mumkin. Bunda, duxovkaning eshikchasini biroz ochib, olov o’chib
qolmasligini kuzatish zarur.
8.4 Elektr qopqoq (elektrokonforka)dan foydalanish (
ПГЭ
-510.02 va
ПГЭ
-510.03 uchun).
8.4.1 Elektr energiyasining sar
anishini pasaytirish, taom tayyorlash jarayonini tezlashtirish va
plita qopqoqlari (konforkalari)ning xizmat muddatini oshirish uchun yassi va tekis tubli, plita qopqoqlari
(konforkalari)ning diametriga teng yoki biroz kattaroq diametrli oshxona idish-tovoqlaridan foydalanish
tavsiya qilinadi.
8.4.2 Tanlangan plita qopqoqlari (konforkalari)ni ishga tushirish uchun taalluqli 3-son quvvatni
almashlab ulagich dastasini (
А
.2-rasm) kerakli quvvat holatiga burish zarur. Taom tayyorlashni plita
qopqoqlari (konforkalari)ning maksimal quvvati ostida boshlash tavsiya qilinadi. Qaynagandan so’ng
yoki birmuncha oldinroq plita qopqog’i (konforka) almashlab ulagichini, idish-tovoqning hajmiga qarab,
minimal yoki o’rtacha quvvatga o’tkazish zarur.
8.4.3
Plita qopqoqlari (konforkalari)ning ortiqcha qizib ketishi oldini olish va ularning xizmat
muddatini oshirish maqsadlarida, ishga tushirilgan plita qopqoqlari (konforkalari)ni ustiga idish-
tovoq qo’yilmagan holda qoldirmang.
Plita qopqoqlari (konforkalari)ning ortiqcha qizib ketishi elektr
plitasi stolining kelgusida zanglash o’choqlari hosil bo’lishini o’z ichiga oladigan lok-bo’yoq qoplamasining
buzilishiga, shuningdek plita qopqoqlari (konforkalari) chambaragi (halqasi)ning qorayishiga va
sarg’aygan izlar hosil bo’lishiga olib keladi.
8.4.4
Issiq plita qopqoqlari (konforkalari)ning keskin sovutilishiga yo’l qo’ymang.
Plita
qopqoqlari (konforkalari) ustiga to’kib yuborilgan suyuqliklar ta’siridan yorilishi va ishdan chiqishi
mumkin, bu ulardan foydalanish xavfsizligini yo’qotadi.
YODINGIZDA SAQLANG! Yoriqlarga ega plita qopqoqlari (konforkalari)dan foydalanmaslik
lozim, ular ta’mirlanmaydi, balki ALMASHTIRILISHI ZARUR!
8.5 Elektr duxovkadan foydalanish (
ПГЭ
-510.00,
ПГЭ
-510.01 va
ПГЭ
-510.03 plitalarida).
8.5.1 8.3.1 -bandga qarang
8.5.2 Duxovkani ishga tushirish uchun quyidagilarni amalga oshirish zarur:
- 1-son duxovkaning naychasimon elektrisitgichlari almashlab ulagichi dastasini (
А
.2-rasm)
holatga o’rnatish (asosiy ishlash rejimi), bunda boshqaruv panelidagi 7-son indikator va duxovkaning
yoritish lampasi yoqilishi lozim;
- 2-son harorat rostlagichining dastasini soat mili yo’nalishi bo’yicha burish orqali duxovkadagi
haroratning kerakli qiymatini o’rnatish. Bunda, rostlagich dastasi dastlabki “0” holatdan burilganda,
o’ziga xos “shiq” degan tovush eshitiladi va duxovkaning naychasimon elektrisitgichlari ishga tushirilishi
(ulanishi) yuz beradi.
8.5.3 Duxovkadan foydalanishdan oldin, uni 10-15 daqiqa mobaynida qizdirish zarur.
8.6 Pishiriq pishirish jarayonida duxovkani sovutmaslik maqsadida, uning eshikchasini tez-tez
ochish tavsiya qilinmaydi.
8.7 Mahsulotlar bir tekisda pishirilmayotgan taqdirda, naychasimon elektrisitgichlar almashlab ulagichi
dastasini, yoxud faqat ostki naychasimon elektrisitgich, yoxud faqat ustki naychasimon elektrisitgich,
yoxud har ikkala naychasimon elektrisitgich, biroq pasaytirilgan quvvatda ishga tushirilganda, taalluqli
ravishda
,
,
holatlarga o’rnatish orqali mahsulotlarning bir tekisda pishirilishi yaxshilanishiga
erishish mumkin.
8.8 Duxovkani o’chirish (uzib qo’yish) uchun naychasimon elektrisitgichlarning almashlab ulagichi
