O'zbek - 10

•  Usbu foydalanuvchi qo'llanmasi bir nechta modellarga mo'ljallanganligi 

uchun mikroto'lqinli pechning xususiyatlari ushbu qo'llanmada keltirilgan 

xususiyatlardan bir oz farq qilishi va ayrim ogohlantiruvchi xabarlar unga 

tegishli bo'lmasligi mumkin. Agar sizda qandaydir savollar yoki muammolar 

bo'lsa, eng yaqin joylashgan xizmat ko'rsatish markaziga murojaat qiling yoki 

www.samsung.com saytidan ma'lumotlar oling.

•  Ushbu mikroto'lqinli pech taomlarni isitish uchun mo'ljallangan. Qurilma 

faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan. Donlar bilan to'ldirilgan 

hech qanday matolar va paketlarni isitmang, chunki bu kuyishga va yong'in 

chiqishiga olib kelishi mumkin. Ishlab chiqaruvchi qurilmadan noto'g'ri 

foydalanilganligi natijasida olingan zararlar uchun javobgarlikni o'z zimmasiga 

olmaydi.

•  Pechni toza holatda saqlamaslik uning sirtining buzilishiga olib kelishi 

mumkin, bu esa qurilmaning xizmat qilish muddatiga salbiy ta'sir ko'rsatadi 

va xavfli holatlarga olib kelishi mumkin.

USHBU MASHINANI TO’G’RI CHIQITGA CHIQARISH 

(ISHLATILGAN ELEKTR VA ELEKTRONIKA JIHOZI)

(Chiqindilarni ajratgan holda yig'ish tizimiga ega bo'lgan mamlakatlarga tegishli)

Mahsulot, aksessuarlar yoki bosma nashrlardagi ushbu markirovka ushbu 

mahsulot va uning elektron yordamchi qurilmalarining (masalan, zaryadlash 

qurilmasi, naushniklar, USB kabeli) xizmat muddatlarini o’tab bo’lganlaridan 

keyin boshqa maishiy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga chiqarib bo’lmasligini 

ko’rsatadi. Keraksiz buyumlarni nazoratsiz tarzda chiqitga chiqarish tufayli atrof-

muhitga yoki odamlarning salomatliklariga yetkazilishi mumkin bo’lgan zararlarning 

oldini olish uchun ko’rsatilgan elementlarni tashlab yuborilayotgan qurilmaning 

boshqa qismlaridan ajratib oling va moddiy resurslardan oqilona tarzda takroran 

foydalanishga ko’maklashish uchun ulardan qayta foydalaning.

Uyda foydalanuvchilar ekologik jihatdan xavfsiz tarzda qayta foydalanish uchun 

ushbu qurilmalarni qayerda va qanday topshirish mumkinligi to’g’risida ma’lumotlar 

olish uchun o’zlari ushbu mahsulotni xarid qilgan chakana sotuvchiga yoki mahalliy 

hokimiyat ofi siga murojaat qilishlari kerak.

Biznes bilan shug’ullanuvchi foydalanuvchilar o’zlarining ta’minotchilari bilan 

bog’lanishlari va xarid shartnomasi qoidalari va shartlari bilan tanishishlari kerak. 

Ushbu mahsulot va uning elektron aksessuarlarini tashlab yuboriladigan boshqa tij 

oriy chiqindilar bilan birgalikda chiqitga chiqarmaslik kerak.

MIKROTO'LQINLAR ORTIQCHA QUVVATLARINING 

EHTIMOIY TA'SIRINI OLDINI OLISH BO'YICHA EHTIYOTKOR 

CHORALARI. (FAQAT MIKROTO'LQIN FUNKSIYASI)

Quyidagi ehtiyot choralariga amal qilmaslik mikroto'lqinli nurlanishning organizmingizga 

zararli ta'siriga olib kelishi mumkin.

(a)  Har qanday holatda ham eshikchasi ochiq turgan pechni ishlatishga 

urinmang, blokirovka qiluvchi kontaktlarni (eshikcha qulfi)ni buzmang yoki 

blokirovka qiluvchi kontaktlarning tirqishlariga biror narsa tiqmang.

(b)  Pech eshikchasi va old panel orasiga hech qanday predmetni QO'YMANG, 

zichlovchi yuzalarda ovqat qoldiqlari yoki tozalash vositalarining cho'kindilari 

to'planishiga yo'l qo'ymang. Pechdan foydalangandan so'ng eshikcha va 

uning zichlovchi yuzasini oldin ho'l, keyin esa yumshoq quruq latta bilan 

artgan holda, tozalikda saqlang.

(c)  Nosoz pech ishlab chiqaruvchi firma tayyorgarligidan o'tgan mikroto'lqinli 

buyumlar bo'yicha malakali mutaxassis tomonidan ta'mirlanmaguncha 

undan FOYDALANMANG. Pechning eshikchasi yaxshi yopilishi va quyidagilar 

shikastlanmagani juda muhim:
(1) Eshikcha (qiyshaymagan)
(2) Eshikcha halqalari (singan yoki bo'shashgan)
(3) Eshikcha zichlagichlari va zichlovchi yuzalar

(d)  Pechni sozlash yoki ta'mirlash ishlari ishlab chiqaruvchi firma tayyorgarligidan 

o'tgan mikroto'lqinli pechlarga xizmat ko'rsatish bo'yicha malakali mutaxassis 

tomonidan bajarilishi kerak.

Agar moslamaning buzilishi va/yoki aksessuarning buzilishi yoki talafoti mijoz 

tomonidan qilingan bo'lsa, Samsung aksessuarni almashtirish yoki kosmetik defektni 

tuzatish uchun tuzatish to'lovini undirishi mumkin. Ushbu talablar qoplaydigan 

elementlarga quyidagilar kiradi:

(a)  Ezilgan, tirnalgan yoki buzilgan eshik, ruchka, old panel yoki boshqaruv paneli.
(b)  Buzilgan yoki yo'q bo'lgan lotok, yo'naltiruvchi rolik, mufta yoki reshyotka.
•  Jihozdan faqat ushbu qo'llanmada bayon qilingan undan foydalanish 

uchun mo'ljallangan maqsadlardagina foydalaning. Ushbu qo'llanmadagi 

ogohlantiruvchi xabarlar va xavfsizlik bo'yicha muhim ko'rsatmalar bo'lishi 

mumkin bo'lgan barcha holatlar va vaziyatlarni qamrab olmaydi. Qurilmani 

o'rnatish, unga texnik xizmat ko'rsatish va undan foydalanishda foydalanuvchi 

sog'lom fikr bilan ish ko'rishi, e'tiborli va ehtiyotkor bo'lishi kerak.

CE118PTR-X_BWT_DE68-04220P-04_UZ.indd   10

2014-07-16     4:42:37