17
Уважаемые Пользователи !
Просим внимательно ознакомиться с настоящей инструкцией по обслу
-
живанию. Особое внимание необходимо обратить на правила техники
безопасности. Просим сохранить инструкцию, чтобы ею можно было
пользоваться в ходе дальнейшей эксплуатации прибора.
Изготовитель не несет ответственности за возможный ущерб, при
-
чиненный в результате использования прибора не по назначению
или неправильного обращения с ним.
Изготовитель сохраняет за собой право на модификацию прибо
-
ра в любой момент без предварительного уведомления, с целью
соблюдения правовых норм, нормативных актов, директив или
введения конструкционных изменений, а также по коммерческим,
эстетическим и другим причинам.
Содержание
поцарапать очищаемую поверхность и стереть надписи: графичес
-
кие символы, деления, предупреждающие знаки и т.п.
Не разрешайте пользоваться прибором детям и лицам с ограничен
-
–
ными физическими, мануальными и умственными возможностями,
не имеющим опыта и умения, до тех пор, пока они не будут обучены
и ознакомлены с инструкцией по эксплуатации прибора.
Не позволяйте детям пользоваться или играть прибором.
–
Техническая характеристика
Технические параметры указаны на заводском щитке прибора.
Мощность прибора: 970–1150 W при 220–240 V.
Объем резервуара для воды: 1000 мл.
Габариты: 233 x 245 x 300 мм.
Кофемашина имеет дополнительную защиту. Кофемашина автома
-
тически выключается, если ею не пользуются в течение ок. 1 часа.
Устройство кофемашины TИП 13Z010
1. Съемный резервуар для воды
2. Кнопка главного выключателя с индикатором
3. Кнопка приготовления кофе эспрессо в ручном режиме
4. Кнопка выбора порций кофе эспрессо – 1 чашка или 2 чашки
5. Кнопка выбора температуры кофе эспрессо
6. Кнопка подачи пара для кофе капучино
7. Заварочная головка
8. Подставка для чашек
9. Крышка резервуара для воды
10. Полка для подогрева чашек
11. Регулятор подачи пара
12. Паровое сопло
13. Блокада ситечка
14. Наконечник-капучинатор
15. Фильтродержатель
16. Поддон для капель
17. Mерная ложка
18. Ситечко для 1 или 2 чашек
19. Индикатор
«Очистить поддон для капель»
Наполнение резервуара водой
Выньте вилку питающего электропровода из розетки.
–
Отсоедините резервуар для воды
–
(1)
от кофемашины.
Oткройте крышку резервуара
–
(9)
и на
-
полните резервуар свежей холодной
водой. Не наливайте воду выше от
-
метки MAX на резервуаре.
Закройте крышку резервуара.
–
Вставьте резервуар на свое место.
–
Можно наполнять резервуар водой, не
вынимая его из кофемашины, напри
-
мер, при помощи кувшина.
ВНИМАНИЕ!
Не используйте кофемашину, если
резервуар для воды пуст. Резервуар
следует наполнять всегда, когда уро
-
вень воды в резервуаре упадет ниже
MIN. Не заливайте в резервуар горя
-
чую воду. Из соображений гигиены
не рекомендуется оставлять холод
-
ную воду в резервуаре на длительное
время.
Правильной эксплуатации кофемашины ................................................ 17
Техническая характеристика .................................................................... 17
Устройство кофемашины TИП 13Z010 ................................................... 17
Наполнение резервуара водой ................................................................ 17
Установка фильтродержателя ................................................................. 1
8
Промывка системы ................................................................................. 1
8
Промывка системы в режиме эспрессо......................................... 1
8
Промывка системы в режиме капучино ........................................ 1
8
Приготовление кофе эспрессо в автоматическом режиме .................. 1
8
Приготовление кофе эспрессо в ручном режиме .................................. 1
8
Выбор температуры кофе эспрессо ........................................................ 1
8
Выбор порции кофе эспрессо .................................................................. 1
8
Вспенивание молока для кофе капучино ............................................... 19
Функция подачи пара для кофе капучино ..................................... 19
Добавление воды в кофемашину ................................................... 19
Oпорожнение поддона для капель .......................................................... 19
Удаление накипи ....................................................................................... 19
Очистка и консервация ............................................................................. 19
Соответствие нормам ............................................................................... 19
Экология – Забота о окружающей среде ................................................ 19
Правильной эксплуатации кофемашины
Во время использования кофемашины всегда соблюдайте нижеприве
-
денные основные правила техники безопасности :
Кофемашина Tип 13Z010 предназначена исключительно для до
-
–
машнего пользования.
Подключайте кофемашину только к сети переменного тока 230V
–
с заземлением.
Перед включением кофемашины размотайте и выпрямите питаю
-
–
щий сетевой провод.
Если будет повреждён неотделяемый кабель питания, то его дол
-
жен заменить производитель или специализированная ремонтная
мастерская либо квалифицированное лицо во избежание возник
-
новения опасности.
Ремонт прибора могут выполнять только квалифицированные специ
-
алисты. Неправильно выполненный ремонт может создать серьезную
угрозу для пользователя. В случае появления неполадок рекоменду
-
ем обратиться в специализированный сервисный пункт ZELMER.
Всегда вынимайте вилку сетевого провода из розетки питающей сети :
–
перед тем, как извлечь или вставить на место какой-либо эле
-
•
мент кофемашины,
перед очисткой и консервацией кофемашины,
•
после каждого использования,
•
если кофемашина работает неправильно.
•
Соблюдайте особую осторожность во время работы с прибором.
–
Храните кофемашину в местах недоступных для детей.
–
После каждого использования необходимо слить воду из резервуара.
–
Перед приготовлением кофе убедитесь, что фильтродержатель ус
-
–
тановлен правильно.
Не включайте прибор, если питающий подсоединительный провод
–
или какой-либо другой элемент имеют видимые повреждения.
Не допускайте до попадания воды на вилку питающего провода.
–
Запрещается пользоваться поврежденной или неисправной кофе
-
–
машиной.
Не вынимайте вилку из розетки, вытягивая ее за провод. Убедитесь,
–
что провод не соприкасается с какой-либо острой поверхностью.
Не разрешайте детям прикасаться к кофемашине и сетевому пита
-
–
ющему проводу.
Не пользуйтесь несертифицированным удлинителем.
–
Избегайте прикосновения к нагревающимся элементам прибора, на
-
–
пример: к полке для подогрева чашек, ситечку, паровому соплу и т.п.
Не извлекайте фильтродержатель во время работы кофемашины.
–
Нельзя использовать и устанавливать кофемашину на мокрых или
–
горячих поверхностях.
Не пользуйтесь прибором, если поддон для капель или решетчатая
–
подставка для чашек не установлены на свои места.
Не включайте кофемашину, если в резервуаре нет воды.
–
Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
–
Не разбирайте кофемашину.
–
Не рекомендуется использовать для мытья корпуса агрессивные
–
детергенты в виде молочка, пасты, эмульсии и т.п., которые могут
RU
