- 

11

Figura 1
1 Reductor de presión lavado ruedas
2 Colector de lodos

Figura 2
1 Interruptor de fin de carrera "Cepillo de 

techo en posición inferior" (DBU)

2 Interruptor de fin de carrera "Secador 

en posición inferior" (TRU)

3 Barrera fotoeléctrica de la unidad lava-

rruedas

4 Barrera fotoeléctrica Posición 1

Figura 3
1 Interruptor de fin de carrera "Cepillo de 

techo en posición superior" (DBO)

2 Interruptor de fin de carrera "Secador 

en posición superior" (TRO)

Cuándo

Operación

Componentes afectados

Modo de subsanarla

a realizar 
por

Mensual-
mente o 
tras 2.000 
lavados

Limpiar el filtro.

Filtro de aspiración de detergemte en 
los depósitos de detergente.

Desatornillar la tapa del depósito de deter-
gente, lavar los filtros de las mangueras de 
aspiración con agua limpia.

Propieta-
rio-usua-
rio

Limpiar el colector de lodos. Colector de lodos del agua reciclada 

(opcional), colector de lodos del agua 
limpia (figura 1).

Cortar el suministro de agua, desatornillar 
la tapa del colector de lodos, limpiar el filtro 
con agua, volver a colocar el filtro y volver a 
atornillar la tapa.

Propieta-
rio-usua-
rio

Control visual de la correa 
del cepillo y del secador.

Correa del cepillo y del secador.

Control visual: Comprobar el estado de las 
correas, cambiar si es necesario (servicio 
técnico).

Servicio 
de aten-
ción al 
cliente

Controlar la fijación y la dis-
tancia de todos los interrup-
tores de fin de carrera.

Todos los interruptores de fin de carre-
ra (figuras 2 a 6).

Controlar la distancia nominal de 4mm: Em-
plear un material plano de 4 mm de espesor 
como galga de espesores, medir la distan-
cia entre el interruptor de fin de carrera y el 
disparador de conmutación, reajustar el in-
terruptor de fin de carrera moviendo ambas 
tuercas de plástico.

Servicio 
de aten-
ción al 
cliente

Semestral-
mente o 
tras 5.000 
lavados

Controlar los cables de 
alimentación eléctrica.

Cables y mangueras del soporte ener-
gético, la cadena energética o la cade-
na portacables.

Control visual: Controlar el estado de las 
mangueras y los cables, la estanqueidad de 
las mangueras y los conectores. En el caso 
de cadenas portacables, controlar que los 
carros se mueven fácilmente.

Propieta-
rio-usuario

Anualmen-
te o tras 
10.000 la-
vados

Controlar los rodillos de 
plástico y los topes de go-
ma.

Rodillos de rodadura (figura 7) y tope 
del carro de los cepillos laterales, girar 
el tope del cepillo lateral (figura 8)

Control visual: Controlar el estado de los ro-
dillos de guía y el juego entre los rodillos y 
los carriles de guía (como máx. 5 mm de 
juego, reborde de los rodillos de guía por lo 
menos 15 mm de espesor). Controlar si los 
topes de goma presentan fisuras, control vi-
sual.

Propieta-
rio-usuario

Controlar la superficie de 
rodadura.

Travesaño SB

Controlar que la superficie de rodadura del 
travesaño SB está limpia. Eliminar las su-
ciedades con un limpiador especial (como 
6.869-035).

Propieta-
rio-usua-
rio

cada 2 
años o 
cada 
20000 la-
vados

Cambiar correas y poleas 
para correa

Correas y poleas para correa secados 
y cepillo de techo

Cambiar piezas.

Servicio 
de aten-
ción al 
cliente

84

ES