Инструкция для Bombardier CAN-AM 210 CHALLENGER SE (2010), CAN-AM 230 CHALLENGER (2010), CAN-AM 180 CHALLENGER (2010), CAN-AM 210 WAKE (2010), CAN-AM 200 SPEEDSTER (2010), CAN-AM 150 SPEEDSTER (2010), 150 SPEEDSTER 2010, 180 CHALLENGER 2010, 200 SPEEDSTER 2010, 210 CHALLENGER SE 2010, 210 WAKE 2010, 230 CHALLENGER 2010
![background image](/i/bombardier/149442/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am/h/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am-223.png)
222
ИНФОРМАЦИЯ
СОВЕТОВ
ШТ
.
КАЛИФОРНИЯ
И
НЬЮ
-
ЙОРК
ПО
ОХРАНЕ
ВОЗДУШНОЙ
СРЕДЫ
О
МАРКИРОВКЕ
СПОРТИВНЫХ
КАТЕРОВ
2010 SEA-
DOO
®
С
ДВИГАТЕЛЯМИ
4-TEC
®
И
4-TEC
®
IC
В
соответствии
с
требованиями
Совета
по
охране
воздушной
среды
шт
.
Калифорния
на
Ва
-
шем
спортивном
катере
2010 Sea-Doo
®
проставлен
специальный
знак
экологической
безо
-
пасности
.
В
изображение
этого
знака
включены
звезды
(
одна
,
две
,
три
или
четыре
),
которы
-
ми
обозначается
степень
чистоты
судового
двигателя
.
Чистый
двигатель
—
это
:
–
Чистый
воздух
и
чистая
вода
для
здорового
образа
жизни
и
здоровой
среды
.
–
Экономия
топлива
.
–
Потребление
бензина
и
масел
на
30—40%,
чем
у
обычных
карбюраторных
двухтактных
двигателей
,
экономия
денежных
средств
и
сбережение
природных
ресурсов
.
–
Увеличенный
срок
гарантии
чистоты
выхлопных
газов
.
–
Потребитель
надолго
освобождён
от
проблем
,
связанных
с
эксплуатацией
катера
.
Одна
звезда
—
низкая
токсичность
выхлопных
газов
Одна
звезда
означает
,
что
двигатель
катера
—
подвесной
,
внутрифюзеляжный
или
внефю
-
зеляжный
—
отвечает
нормативным
требованиям
2001
Совета
шт
.
Калифорния
по
охране
воздушной
среды
,
предъявляемым
к
чистоте
выхлопных
газов
судовых
двигателей
.
Двига
-
тели
,
соответствующие
указанным
требованиям
,
загрязняют
атмосферу
на
75%
меньше
,
чем
карбюраторные
двухтактные
двигатели
.
Двигатели
с
одной
звездой
полностью
соответству
-
ют
стандартам
ЕРА
2006
на
судовые
двигатели
.
Две
звезды
—
очень
низкая
токсичность
выхлопных
газов
Две
звезды
означают
,
что
двигатель
катера
—
подвесной
,
внутрифюзеляжный
или
внефю
-
зеляжный
—
отвечает
нормативным
требованиям
2004
Совета
шт
.
Калифорния
по
охране
воздушной
среды
,
предъявляемым
к
чистоте
выхлопных
газов
судовых
двигателей
.
Двигатели
,
соответствующие
указанным
требованиям
,
загрязняют
атмосферу
на
20%
мень
-
ше
,
чем
двигатели
с
одной
звездой
.
Три
звезды
—
сверхнизкая
токсичность
выхлопных
газов
Три
звезды
означают
,
что
двигатель
отвечает
нормативным
требованиям
2008
Совета
шт
.
Калифорния
по
охране
воздушной
среды
,
предъявляемым
к
чистоте
выхлопных
газов
судо
-
вых
двигателей
,
или
требований
2003,
предъявляемым
к
чистоте
выхлопных
газов
подвес
-
ных
и
внутрифюзеляжных
двигателей
.
Двигатели
,
соответствующие
указанным
требовани
-
ям
,
загрязняют
атмосферу
на
65%
меньше
,
чем
двигатели
с
одной
звездой
.
Четыре
звезды
—
предельно
сверхнизкая
токсичность
выхлопных
газов
Четыре
звезды
означают
,
что
двигатель
отвечает
нормативным
требованиям
2009
Сове
-
та
шт
.
Калифорния
по
охране
воздушной
среды
,
предъявляемым
к
чистоте
выхлопных
га
-
зов
подвесных
и
внутрифюзеляжных
двигателей
.
Двигатели
гидроциклов
и
внефюзеляж
-
ные
двигатели
также
могут
классифицироваться
по
данным
стандартам
.
Двигатели
,
соот
-
ветствующие
указанным
требованиям
,
загрязняют
атмосферу
на
90%
меньше
,
чем
двига
-
тели
с
одной
звездой
.
Дополнительная
информация
:
Чистое
судно
—
только
факты
: 1 800 END-SMOG
www.arb.ca.gov
© 2008 Bombardier Recreational Products Inc.
Все
права
защищены
.
®
Зарегистрированная
торговая
марка
компании
Bombardier Recreational Products Inc.
или
её
филиалов
.