Инструкция для Bombardier CAN-AM 210 CHALLENGER SE (2010), CAN-AM 230 CHALLENGER (2010), CAN-AM 180 CHALLENGER (2010), CAN-AM 210 WAKE (2010), CAN-AM 200 SPEEDSTER (2010), CAN-AM 150 SPEEDSTER (2010), 150 SPEEDSTER 2010, 180 CHALLENGER 2010, 200 SPEEDSTER 2010, 210 CHALLENGER SE 2010, 210 WAKE 2010, 230 CHALLENGER 2010
![background image](/i/bombardier/149442/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am/h/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am-059.png)
58
1)
Шнур
безопасности
/
DESS™/
выключатель
дви
-
гателя
КРОМЕ
210 CHALLENGER
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
допускайте
загрязнения
вы
-
ключателя
DESS —
это
может
по
-
мешать
его
нормальному
функци
-
онированию
.
Правильное
исполь
-
зование
шнура
безопасности
по
-
может
предотвратить
уход
кате
-
ра
,
который
может
стать
причи
-
ной
серьёзных
травм
или
леталь
-
ного
исхода
.
В
целях
предотвра
-
щения
случайного
запуска
двига
-
теля
,
во
время
стоянки
снимайте
ключ
DESS
с
выключателя
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Обязательно
пользуйтесь
шну
-
ром
безопасности
при
эксплуата
-
ции
катера
.
На
стоянке
отсоеди
-
няйте
шнур
безопасности
во
избе
-
жание
несанкционированного
пу
-
ска
двигателя
или
угона
катера
.
Для
запуска
двигателя
необходимо
надёж
-
но
закрепить
колпачок
шнура
безопасности
на
выключателе
системы
DESS™ (
цифро
-
вая
кодируемая
противоугонная
система
).
Система
должна
сообщить
о
готовности
к
пу
-
ску
двигателя
двумя
короткими
звуковыми
сигналами
.
В
другом
случае
обратитесь
к
па
-
раграфу
«
КОДЫ
ЗВУКОВЫХ
СИГНАЛОВ
».
Отсоединение
шнура
безопасности
от
вы
-
ключателя
DESS
приводит
к
остановке
дви
-
гателя
(-
ей
).
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Н е м е д л е н н о
з а м е н и т е
кол п а
-
чок
шнура
безопасности
,
если
он
плохо
держится
на
выключа
-
теле
DESS
двигателя
.
Один
конец
шнура
должен
быть
всегда
при
-
креплён
к
спасательному
жилету
водителя
.
Колпачок
на
другом
конце
шнура
зафикси
-
руйте
на
выключателе
DESS.
ТИПОВОЙ
ВАРИАНТ
1.
Шнур
безопасности
2.
Пристегните
шнур
безопасности
к
ИСЖ
3.
Установите
ключ
DESS
на
выключатель
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Помните
,
что
при
отпускании
ры
-
чага
дросселя
управляемость
катера
ухудшается
.
Когда
дви
-
гатель
выключен
,
катер
стано
-
вится
неуправляемым
.
Отсое
-
диняйте
шнур
безопасности
и
не
оставляйте
его
на
борту
катера
без
присмотра
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Не
наносите
смазку
на
выключа
-
тель
системы
DESS.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Двигатель
может
быть
останов
-
лен
простым
нажатием
кнопки
пуска
/
выключения
,
тем
не
менее
,
рекомендуем
при
этом
всегда
от
-
соединять
шнур
безопасности
.
Цифровая
кодируемая
противоу
-
гонная
система
DESS
В
колпачке
шнура
безопасности
находится
электронная
схема
,
содержащая
уникаль
-
ный
серийный
номер
.
Рекомендуем
приобрести
у
дилера
Sea-Doo
Sport Boats
несколько
дополнительных
эк
-
земпляров
шнура
безопасности
и
запро
-
граммировать
их
для
работы
с
Вашим
ка
-
тером
.
Выключенный
двигатель
можно
снова
запу
-
стить
обычным
образом
,
то
есть
нажатием
на
кнопку
пуска
/
выключения
,
если
с
момента
выключения
прошло
не
более
10
минут
,
и
Вы
не
снимали
шнур
безопасности
.
Если
с
мо
-
мента
выключения
двигателя
прошло
более
ОРГАНЫ
УПРАВЛЕНИЯ
,
ПРИБОРЫ
И
ОБОРУДОВАНИЕ