Инструкция для Bombardier CAN-AM 210 CHALLENGER SE (2010), CAN-AM 230 CHALLENGER (2010), CAN-AM 180 CHALLENGER (2010), CAN-AM 210 WAKE (2010), CAN-AM 200 SPEEDSTER (2010), CAN-AM 150 SPEEDSTER (2010), 150 SPEEDSTER 2010, 180 CHALLENGER 2010, 200 SPEEDSTER 2010, 210 CHALLENGER SE 2010, 210 WAKE 2010, 230 CHALLENGER 2010
![background image](/i/bombardier/149442/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am/h/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2010-can-am-230-challenger-2010-can-am-224.png)
223
ОГРАНИЧЕННАЯ
МЕЖДУНАРОДНАЯ
ГАРАНТИЯ
BRP
НА
КАТЕРА
2010 SEA-DOO
®
1)
ПРЕДМЕТ
ГАРАНТИИ
Компания
BRP US Inc. (
далее
«BRP»)
гарантирует
отсутствие
дефектов
материалов
и
произ
-
водственных
дефектов
в
новом
,
неиспользованном
спортивном
катере
2010 Sea-Doo
®
(
да
-
лее
«
катер
»),
который
приобретён
у
уполномоченного
дистрибьютора
/
дилера
BRP (
далее
«
дистрибьютор
/
дилер
»)
за
пределами
50
штатов
США
,
Канады
и
стран
Европейской
эконо
-
мической
зоны
(
включает
страны
Европейского
сообщества
,
и
Норвегию
,
Исландию
и
Лих
-
тенштейн
),
в
течение
срока
и
при
условиях
,
описанных
ниже
.
Гарантийные
обязательства
утрачивают
законную
силу
,
если
:
1)
Спортивный
катер
использовался
,
в
том
числе
и
предыдущим
владельцем
,
для
участия
в
гонках
и
других
соревновательных
мероприятиях
;
или
2)
Спортивный
катер
был
изменён
или
модифицирован
так
,
что
это
ухудшило
его
эксплуа
-
тационные
характеристики
и
сократило
его
срок
службы
или
был
изменён
или
модифи
-
цирован
так
,
что
это
изменило
его
предполагаемое
использование
.
На
все
подлинные
запасные
части
и
аксессуары
компании
BRP,
установленные
авторизо
-
ванным
дистрибьютором
/
дилером
BRP (
определён
ниже
)
на
момент
продажи
спортивного
катера
2010 Sea-Doo
®
,
распространяется
такая
же
гарантия
,
как
и
на
сам
катер
.
2)
ОГРАНИЧЕНИЯ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
ДАННЫЕ
ГАРАНТИЙНЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
ЯВЛЯЮТСЯ
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ
И
НЕ
ПРЕД
-
УСМАТРИВАЮТ
НИКАКИХ
ИНЫХ
ГАРАНТИЙНЫХ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
,
ЯВНО
ВЫРАЖЕННЫХ
ИЛИ
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ
,
В
ТОМ
ЧИСЛЕ
ГАРАНТИЙ
КОММЕРЧЕСКОЙ
ЦЕННОСТИ
ИЗ
-
ДЕЛИЯ
ИЛИ
ЕГО
СООТВЕТСТВИЯ
КАКОМУ
–
ЛИБО
ОПРЕДЕЛЁННОМУ
ПРЕДНАЗНАЧЕНИЮ
.
СРОК
ДЕЙСТВИЯ
ПОДРАЗУМЕВАЮЩИХСЯ
ГАРАНТИЙ
В
ЧАСТИ
,
НЕ
ДОПУСКАЮЩЕЙ
ИС
-
КЛЮЧЕНИЯ
,
ОГРАНИЧЕН
СРОКОМ
ЯВНО
ВЫРАЖЕННЫХ
ГАРАНТИЙ
.
ДАННЫЕ
ГАРАНТИЙ
-
НЫЕ
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
НЕ
РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ
НА
ЗАКОНОМЕРНЫЙ
ИЛИ
СЛУЧАЙНЫЙ
УЩЕРБ
.
В
ПРЕДЕЛАХ
НЕКОТОРЫХ
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ
ЕДИНИЦ
НЕ
ДОЗВОЛЯЕТСЯ
ИС
-
КЛЮЧАТЬ
ИЛИ
ОГРАНИЧИВАТЬ
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ
ПО
УКАЗАННЫМ
ВЫШЕ
ОБСТОЯ
-
ТЕЛЬСТВАМ
,
И
ПОЭТОМУ
ПРИВЕДЁННЫЕ
ВЫШЕ
ИСКЛЮЧЕНИЯ
ИЛИ
ОГРАНИЧЕНИЯ
МО
-
ГУТ
НЕ
ОТНОСИТЬСЯ
К
ВАМ
ЛИЧНО
.
НАСТОЯЩАЯ
ГАРАНТИЯ
ДАЁТ
ВАМ
ОПРЕДЕЛЁН
-
НЫЕ
ЮРИДИЧЕСКИЕ
ПРАВА
.
ВЫ
МОЖЕТЕ
РАСПОЛАГАТЬ
И
ДРУГИМИ
ЗАКОННЫМИ
ПРА
-
ВАМИ
,
КОТОРЫЕ
МОГУТ
ПРИМЕНЯТЬСЯ
В
ЗАВИСИМОСТИ
ОТ
МЕСТА
ПРОЖИВАНИЯ
.
Ни
дистрибьютор
,
ни
дилер
BRP,
ни
какое
-
либо
иное
лицо
не
уполномочены
совершать
дей
-
ствия
,
делать
заявления
или
давать
гарантии
,
отличные
от
приведенных
в
настоящих
гаран
-
тийных
обязательствах
,
и
,
будучи
сделаны
,
такие
действия
,
заявления
или
гарантии
не
мо
-
гут
иметь
исковую
силу
в
отношении
компании
BRP.
BRP
оставляет
за
собой
право
на
изменения
данной
гарантии
в
любое
время
,
при
этом
под
-
разумевается
,
что
такие
изменения
не
могут
быть
применены
к
катерам
,
проданным
на
ра
-
нее
действовавших
условиях
осуществления
гарантийных
обязательств
.
3)
ИСКЛЮЧЕНИЯ
,
НЕ
ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ
ГАРАНТИЕЙ
Гарантийные
обязательства
BRP
ни
при
каких
обстоятельствах
не
распространяются
на
ни
-
жеследующие
случаи
:
–
Естественный
износ
узлов
и
деталей
.
–
Затраты
на
детали
,
смазочные
материалы
и
работы
,
произведённые
во
время
техниче
-
ского
обслуживания
,
включая
,
но
не
ограничивая
,
выполненные
регулировки
,
замену
масла
,
смазки
и
охлаждающей
жидкости
,
замену
свечей
зажигания
и
водяных
помп
,
об
-
служивание
системы
питания
и
т
.
п
.
–
Повреждения
,
связанные
с
нарушением
правил
ухода
и
/
или
хранения
,
которые
изложе
-
ны
в
настоящем
Руководстве
по
эксплуатации
.
–
Повреждения
,
возникшие
в
результате
демонтажа
деталей
катера
,
неправильного
ремонта
,
эксплуатации
или
технического
обслуживания
,
или
изменений
в
конструкции
,
или
использо
-
вания
деталей
или
аксессуаров
,
не
произведённых
или
не
рекомендованных
BRP,
которые