Каталог инструкций / Производители / CHEVROLET / Tahoe (2011), Tahoe 2011

Инструкция для CHEVROLET Tahoe (2011), Tahoe 2011

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

10-86      

Уход

 

за

 

автомобилем

9. 

Установите

 

домкрат

 

под

 

центр

 

запасного

 

колеса

.

10. 

Поворачивайте

 

колесный

 

ключ

 

по

 

часо

-

вой

 

стрелке

, 

чтобы

 

поднять

 

головку

 

домкрата

 

до

 

момента

, 

когда

 

она

 

коснется

 

стопорной

 

втулки

 

на

 

конце

 

троса

 

крепления

 

запасного

 

колеса

.

11. 

Продолжайте

 

поднимать

 

головку

 

дом

 

крата

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

запасное

 

колесо

 

не

 

перестанет

 

подниматься

 

и

 

не

 

будет

 

надежно

 

закреплено

. 

Защелка

 

страхо

 

вочного

 

троса

 

освобождена

, 

и

 

запасное

 

колесо

 

опирается

 

на

 

домкрат

.

12. 

Опустите

 

головку

 

домкрата

, 

повора

-

чивая

 

колесный

 

ключ

 

против

 

часовой

 

стрелки

. 

Продолжайте

 

опускать

 

головку

 

домкрата

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

запасное

 

колесо

 

не

 

соскользнет

 

с

 

домкрата

 

или

 

не

 

останется

 

висеть

 

на

 

тросе

.

 

ВНИМАНИЕ

При

 

нахождении

 

на

 

слишком

 

близком

 

расстоянии

 

к

 

домкрату

 

во

 

время

 

выпол

-

нения

 

данной

 

процедуры

 

можно

 

полу

-

чить

 

травму

.  

Если

 

запасное

 

колесо

 

не

 

пол

 

ностью

 

соскользнуло

 

с

 

домкрата

, 

то

, 

прежде

 

чем

 

извлекать

 

домкрат

 

из

-

под

 

запасного

 

колеса

, 

убедитесь

 

в

 

том

, 

что

 

поблизости

 

никого

 

нет

.

13. 

Отсоедините

 

рукоятку

 

домкрата

 

от

 

дом

 

крата

 

и

 

осторожно

 

извлеките

 

домкрат

. 

Одной

 

рукой

 

упритесь

 

в

 

запасное

 

колесо

, 

а

 

другой

 

рукой

 

резко

 

вытяните

 

домкрат

 

из

-

под

 

запасного

 

колеса

.

 

Если

 

запасное

 

колесо

 

висит

 

на

 

страхо

-

вочном

 

тросе

, 

вставьте

 

конец

 

удлини

-

теля

 

подъемного

 

устройства

 

и

 

колесный

 

ключ

 

в

 

отверстие

 

вала

 

подъемного

 

устройства

 

в

 

бампере

 

и

 

поворачивайте

 

колесный

 

ключ

 

против

 

часовой

 

стрелки

, 

чтобы

 

опустить

 

запасное

 

колесо

 

до

 

конца

.

14. 

Если

 

трос

 

свисает

 

из

-

под

 

днища

 

автомобиля

, 

то

, 

чтобы

 

убрать

 

его

 

обратно

, 

поворачивайте

 

колесный

 

ключ

 

в

 

отверстии

 

вала

 

подъемного

 

устройства

 

в

 

бампере

 

по

 

часовой

 

стрелке

.

По

 

мере

 

возможности

 

регулярно

 

проверяйте

 

механизм

 

крепления

 

запасного

 

колеса

. 

Хранить

 

запасное

 

или

 

поврежденное

 

коле

 

со

, 

используя

 

данный

 

механизм

, 

не

 

до

 

пус

 

кается

 

до

 

тех

 

пор

, 

пока

 

он

 

не

 

будет

 

проверен

 

или

 

заменен

. 

Информация

 

о

 

замене

 

поврежденного

 

колеса

 

приведена

 

в

 

подразделе

 «

Снятие

 

поврежденного

 

колеса

 

и

 

установка

 

запас

-

ного

 

колеса

» 

в

 

разделе

 

«

Замена

 

колеса

 

с

 

поврежденной

 

шиной

», 

стр

. 10-73

.

Страница:
(470 из 533)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 534
    Chevrolet Tahoe/Suburban 2011 года Руководство по эксплуатации Краткая информация . . . . . . . . . . . 1-1 Приборная панель . . . . . . . . . . . . 1-2 Перед началом движения . . . . . . 1-4 Дополнительное оборудование 1-20 Обеспечение удобства и эффективности эксплуатации автомобиля . . . . . . .
  • Страница 2 из 534
    Chevrolet Tahoe/Suburban 2011 года Руководство по эксплуатации Тормозная система . . . . . . . . . . . 9-52 Системы стабилизации движения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-54 Система круиз-контроля. . . . . . . 9-57 Системы контроля пространства . . . . . . . . . . . . . . 9-60 Топливо . . . . .
  • Страница 3 из 534
    Общие сведения iii Наименования, логотипы, эмблемы, девизы, наименования моделей и типы кузова, упоминаемые в данном Руководстве, содержат такую информацию, но не ограничены следующим: наименованием GM, логотипом GM и CHEVROLET, эмблемой CHEVROLET, TAHOE, SUBURBAN и Z71, являющимися торговыми
  • Страница 4 из 534
    iv Общие сведения Как пользоваться данным Руководством Для быстрого нахождения информации об автомобиле, его компонентах и системах используйте Указатель, находящийся в конце данного Руководства. В Указателе информация, содержащаяся в данном Руководстве, сгруппирована по алфавиту с указанием
  • Страница 5 из 534
    Общие сведения v Условные обозначения, используемые в автомобиле Ниже приводятся изображения условных обозначений, используемых в автомобиле, и их расшифровка. Для получения более подробной информации о каком-либо символе см. «Указатель». : Педали с регулировкой положения :Контрольная лампа системы
  • Страница 6 из 534
    vi Общие сведения ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 7 из 534
    Краткая информация Краткая информация Приборная панель Общий вид приборной панели . . . . . . . 1-2 Краткое описание систем и оборудования Краткое описание систем и оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Система дистанционного управления замками (RKE) . . . . . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 8 из 534
    1-2 Краткая информация Приборная панель Общий вид приборной панели На рисунке представлена версия для моделей, поставляемых в США; версия для моделей, поставляемых в Канаду, идентична.
  • Страница 9 из 534
    Краткая информация 1-3 A. Жалюзи вентиляции, стр. 8-13. I. Комбинированный подрулевой переключатель. См. Сигналы указателей поворотов, стр. 6-5. Выключатель наружного освещения, стр. 6-1. P. B. Рычаг регулировки положения рулевого колеса, стр. 5-2. J. Выключатель плафонов освещения салона, стр.
  • Страница 10 из 534
    1-4 Краткая информация Краткое описание систем и оборудования : Кратковременное нажатие данной кнопки позволит определить местонахождения вашего автомобиля. Для активации сигнала «Тревога» нажмите и удерживайте кнопку секунд. В этом разделе приводится общее описание основных наиболее важных систем,
  • Страница 11 из 534
    Краткая информация В момент пуска двигателя включаются габаритные огни и остаются включенными в течение всего времени, пока работает двигатель. Двери останутся запертыми, и может активироваться система климатконтроля. Двигатель будет работать в течение 10 минут. Если необходимо увеличить
  • Страница 12 из 534
    1-6 • • Краткая информация Нажмите кнопку , расположенную на потолочной консоли внутри салона автомобиля. Нажмите выключатель (B) на ручке двери багажного отделения и откройте дверь. Окна Регулировка сидений Сиденья с ручной регулировкой , расположенную Нажмите кнопку рядом с защелкой замка двери
  • Страница 13 из 534
    Краткая информация Сиденья с электроприводом Регулировка поясничной опоры 1-7 Поясничная опора с электроприводом Поясничная опора с ручной регулировкой Для выполнения регулировки поясничной опоры с электроприводом (при соответствующей комплектации): Для выполнения регулировки положения сиденья,
  • Страница 14 из 534
    1-8 Краткая информация См. «Регулировка поясничной опоры», стр. 3-6. Регулировка наклона спинок сидений Сиденья с ручной регулировкой наклона спинки Для возврата спинки в вертикальное положение: Сиденье с электроприводом регулировки наклона спинки Потяните рычаг вверх до отказа, не опираясь при
  • Страница 15 из 534
    Краткая информация Функция сохранения и вызова настроек Данная функция позволяет сохранять и восстанавливать настройки положения сиденья водителя, наружных зеркал заднего вида, а также педали акселератора и педали тормоза (при соответствующей комплектации) с помощью кнопок соответствующего
  • Страница 16 из 534
    1-10 Краткая информация Сиденья второго ряда Сиденья с обогревом На автомобилях, оборудованных задним сиденьем диванного типа с возможностью деления в пропорции 60/40 или отдельными сиденьями ковшеобразного типа, их спинки можно складывать в целях получения дополнительного пространства для
  • Страница 17 из 534
    Краткая информация Сиденья с обогревом и вентиляцией При однократном нажатии кнопки обогрев будет осуществляться с наибольшей интенсивностью. При каждом последующем нажатии кнопки выключателя интенсивность обогрева будет уменьшаться на один уровень до полного отключения обогрева. При максимальной
  • Страница 18 из 534
    1-12 Краткая информация Система определения присутствия пассажира на переднем сиденье Система определения присутствия пассажира на переднем сиденье (при соответствующей комплектации) в определенных случаях обеспечивает отключение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира. При этом
  • Страница 19 из 534
    Краткая информация Наружные зеркала заднего вида с электрической регулировкой Наружные зеркала заднего вида с функцией складывания/ раскладывания, оборудованные электроприводом Для складывания зеркал: 1. 2. На автомобилях с наружными зеркалами заднего вида с функцией складывания/ раскладывания,
  • Страница 20 из 534
    1-14 Краткая информация Регулировка положения рулевого колеса Рычаг регулировки положения рулевого колеса расположен на кожухе рулевой колонки слева внизу. Для регулировки положения рулевого колеса: Удерживая рулевое колесо, потяните рычаг регулировки. 2. Переместите рулевое колесо вверх или вниз.
  • Страница 21 из 534
    Краткая информация Выключатель плафонов освещения салона Данный выключатель расположен на панели рядом с выключателем наружного освещения. Лампы для чтения На автомобилях с потолочной консолью, оборудованной лампами для чтения, их включение и выключение осуществляется с помощью выключателей,
  • Страница 22 из 534
    1-16 Краткая информация AUTO: При установке переключателя в данное положение ближний свет фар, габаритные огни, фонари освещения регистрационного знака и подсветка комбинации приборов включаются в автоматическом режиме. Очистители/омыватели ветрового стекла Очиститель/омыватель стекла двери
  • Страница 23 из 534
    Краткая информация Панель управления системой климат-контроля Данная панель позволяет управлять системами вентиляции, отопления и кондиционирования. Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующем разделе. A. B. C. D. Переключатель
  • Страница 24 из 534
    1-18 Краткая информация Автоматическая коробка передач Переключатель выбора передач при управлении в ручном режиме Переключатель скоростных режимов вентилятора B. Выключатель «AUTO» (автоматический режим) C. Выключатель обдува ветрового стекла D. Выключатель режима рециркуляции воздуха E.
  • Страница 25 из 534
    Краткая информация Для выбора передач в зависимости от условий движения используйте кнопки «+»/«-» переключателя, расположенного на рукоятке рычага селектора. См. «Ручной режим выбора передач», стр. 9-42. Раздаточная коробка с режимом автоматического подключения переднего моста При включении
  • Страница 26 из 534
    1-20 Краткая информация N (Нейтральная передача): На автомобилях, оборудованных раздаточной коробкой с понижающей передачей, переключатель может быть установлен в положение «N» (нейтральная передача). Переключение раздаточной коробки на нейтральную передачу следует производить только при буксировке
  • Страница 27 из 534
    Краткая информация : Данная кнопка используется для вывода на дисплей показаний текущего времени и дополнительной информации. Когда зажигание выключено, при нажатии кнопки на дисплее отображаются показания электронных часов. При нажатии данной кнопки во время воспроизведения радиостанций FM-RDS или
  • Страница 28 из 534
    1-22 Краткая информация Аудиосистема со спутниковым радиоприемником Подключение портативных аудиоустройств XM – сеть спутникового радиовещания, охватывающая 48 граничащих между собой штатов США и 10 провинций Канады. Данная сеть позволяет принимать сигналы большого числа радиостанций и прослушивать
  • Страница 29 из 534
    Краткая информация Кнопки управления на рулевом колесе : При нажатии данной кнопки трансляция звука через громкоговорители аудиосистемы прекращается. Чтобы вновь включить звук, нажмите данную кнопку еще раз. При удерживании данной кнопки в нажатом положении в течение двух и более секунд
  • Страница 30 из 534
    1-24 Краткая информация SET – : Данная кнопка позволяет задавать значения крейсерской скорости, активировать систему круиз-контроля и снижать скорость автомобиля. : При нажатии данной кнопки система круиз-контроля отключается, при этом последнее значение заданной скорости сохраняется в памяти
  • Страница 31 из 534
    Краткая информация Система помощи при парковке с ультразвуковыми датчиками При соответствующей комплектации для парковки автомобиля задним ходом используется система помощи с ультразвуковыми датчиками, установленными в заднем бампере, позволяющая определить наличие объектов, препятствующих
  • Страница 32 из 534
    1-26 Краткая информация Вентиляционный люк в крыше Для автоматического открывания или закрывания люка нажмите переключатель (А) до второго фиксированного положения, после чего отпустите переключатель. Для остановки крышки люка в промежуточном положении нажмите переключатель еще раз. Чтобы
  • Страница 33 из 534
    Краткая информация • Для одновременного отключения противобуксовочной системы и системы StabiliTrak, нажмите и удерживайте до тех пор, пока не загорится кнопку контрольная лампа и не появится соответствующее сообщение на дисплее DIC. См. «Сообщения, связанные с системами курсовой стабилизации»,
  • Страница 34 из 534
    1-28 Краткая информация Независимо от комплектации автомобиля переустановка показаний счетчика данной системы выполняется следующим образом: Экономичный режим движения Программа «Помощь на дорогах» Установите ключ в замке зажигания в положение «ON/RUN», не запуская двигатель. 2. Плавно нажмите
  • Страница 35 из 534
    Краткая информация Программа помощи при возникновении неисправностей во время поездки (США и Канада) OnStar®-сервис Онлайн центр для владельцев автомобилей (США и Канада) Онлайн центр для владельцев автомобилей является бесплатной сервисной услугой, в которую включены онлайн-сервис передачи
  • Страница 36 из 534
    1-30 Краткая информация позвонив по телефону 1-888-4-ONSTAR (1-888-466-7827) или TTY 1-877-2482080 либо нажав кнопку для связи с консультантом OnStar-сервиса, который доступен 24 часа в сутки, семь дней в неделю. Полное описание функций OnStar-сервиса и системных ограничений приведено в Руководстве
  • Страница 37 из 534
    Краткая информация Кнопки управления системы OnStar на рулевом колесе Ответственность пользователя При соответствующей комплектации автомобиль может быть оборудован кнопкой приема/завершения вызова, которая используется для активации функции голосовой связи системы OnStar в режиме «Hands-Free». См.
  • Страница 38 из 534
    1-32 Краткая информация ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 39 из 534
    Ключи, двери и окна Ключи, двери и окна Ключи и замки Ключи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Система дистанционного управления замками (RKE) . . . . 2-2 Порядок использования системы дистанционного управления замками (RKE) . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Дистанционный пуск
  • Страница 40 из 534
    2-2 Ключи, двери и окна Ключи и замки Если ключи оказались запертыми внутри автомобиля, свяжитесь с центром Программы «Помощь на дорогах». Ключи Система дистанционного управления замками (RKE) ВНИМАНИЕ Не оставляйте ключи в замке зажигания, когда в автомобиле находятся дети. Это может привести к
  • Страница 41 из 534
    Ключи, двери и окна • • Проверьте состояние элемента питания пульта дистанционного управления. Более подробная информация приведена в разделе «Замена элемента питания» данной главы. Если автомобиль оборудован системой RKE, могут быть доступны следующие функции: (Функция дистанционного пуска
  • Страница 42 из 534
    2-4 Ключи, двери и окна (Отпирание дверей): При однократном нажатии данной кнопки, будет отперта только дверь водителя. При повторном нажатии кнопки , в течение трех секунд после первого, отпираются остальные двери. При отпирании дверей плафоны освещения салона могут включаться автоматически и
  • Страница 43 из 534
    Ключи, двери и окна 3. Установите новый элемент питания так, чтобы «положительный» полюс был обращен вверх. Для замены необходимо использовать элемент питания CR2032 или аналогичный. 4. Соедините между собой элементы корпуса пульта дистанционного управления. Дистанционный пуск двигателя Для замены
  • Страница 44 из 534
    2-6 Ключи, двери и окна В момент пуска двигателя включаются габаритные огни и остаются включенными в течение всего времени, пока работает двигатель. Двери останутся запертыми, и может активироваться система климат-контроля. При оборудовании автомобиля системой дистанционного пуска двигателя
  • Страница 45 из 534
    Ключи, двери и окна Пуск двигателя с помощью системы дистанционного пуска невозможен, если ключ находится в замке зажигания, не закрыт капот, а также в случае неисправности системы управления двигателем, когда горит контрольная лампа «Проверьте двигатель». Кроме того, двигатель будет автоматически
  • Страница 46 из 534
    2-8 Ключи, двери и окна Центральный выключатель блокировки замков дверей При оборудовании автомобиля системой центрального выключателя блокировки замков для отпирания и запирания дверей можно пользоваться соответствующими кнопками, расположенными на передних дверях. Функция задержки запирания
  • Страница 47 из 534
    Ключи, двери и окна Двери Дверь багажного отделения (с электроприводом) ВНИМАНИЕ (Продолжение) • Установите для системы климатконтроля режим, при котором в салон будет постоянно поступать наружный воздух, и включите максимальный скоростной режим вентилятора. См. «Система климат-контроля». • Если
  • Страница 48 из 534
    2-10 Ключи, двери и окна Во время поднимания и опускания двери багажного отделения будут мигать задние габаритные огни и подается предупреждающий сигнал («колокольчик»). Существует несколько способов открывания и закрывания двери багажного отделения, оборудованной электроприводом: • ВНИМАНИЕ При
  • Страница 49 из 534
    Ключи, двери и окна Функция защиты от защемления Если на пути движения двери багажного отделения встретится препятствие, будет подан предупреждающий звуковой сигнал («колокольчик»), а направление движения двери изменится на противоположное, и она полностью откроется или полностью закроется. После
  • Страница 50 из 534
    2-12 Ключи, двери и окна Дверь багажного отделения (без электропривода) ВНИМАНИЕ Движение на автомобиле с открытым стеклом или дверью багажного отделения опасно, поскольку в салон может попадать угарный газ (окись углерода – CO). Окись углерода (СО) не имеет ни цвета, ни запаха, поэтому ее
  • Страница 51 из 534
    Ключи, двери и окна Дверь или стекло багажного отделения не могут быть открыты во время работы очистителя стекла двери багажного отделения. При попытке открыть дверь или стекло двери багажного отделения при работающем стеклоочистителе, они не откроются до тех пор, пока стеклоочиститель не займет
  • Страница 52 из 534
    2-14 Ключи, двери и окна Для активации охраной системы: 1. Откройте дверь. 2. Заприте замок двери с помощью пульта дистанционного управления, либо с помощью центрального выключателя блокировки замков. При этом должна загореться контрольная лампа охранной системы, предупреждая водителя о включении
  • Страница 53 из 534
    Ключи, двери и окна Проверка системы охранной сигнализации Для проверки действия системы охранной сигнализации: 1. Сидя в автомобиле, опустите стекло и откройте дверь водителя. 2. Активируйте систему, заперев двери с помощью центрального выключателя, расположенного на двери, или с помощью пульта
  • Страница 54 из 534
    2-16 Ключи, двери и окна Если пуск двигатель по-прежнему не происходит и ключ не имеет видимых повреждений, попробуйте воспользоваться запасным ключом. Кроме того, следует проверить, не перегорел ли предохранитель. См. «Предохранители и автоматы защиты цепей», стр. 10-41. Если двигатель не удается
  • Страница 55 из 534
    Ключи, двери и окна Наружные зеркала заднего вида Панорамное зеркало заднего вида ВНИМАНИЕ Объекты, отражающиеся в панорамном зеркале, например автомобили, кажутся более удаленными по сравнению с реальным расстоянием до них. Поэтому при резком перестроении в правый ряд может произойти столкновение
  • Страница 56 из 534
    2-18 Ключи, двери и окна Для регулировки положения наружных зеркал: 1. 2. 3. 4. Нажмите кнопку (A) для выбора зеркала со стороны водителя или кнопку (B) для выбора зеркала со стороны переднего пассажира. Наружные зеркала заднего вида с функцией складывания/раскладывания Настойка электроприводов
  • Страница 57 из 534
    Ключи, двери и окна Индикаторы указателей поворотов При соответствующей комплектации автомобиль может быть оборудован зеркалами заднего вида с индикаторами указателей поворотов. При включении указателя поворотов на зеркале начинает мигать индикатор в виде стрелки, указывающей направление поворота
  • Страница 58 из 534
    2-20 Ключи, двери и окна Внутреннее зеркало заднего вида (On/Off): При нажатии данной кнопки включается/выключается функция автоматического затемнения. Зеркало заднего вида с ручной регулировкой Автомобиль может быть также оборудован камерой заднего обзора (RVC). Более подробная информация
  • Страница 59 из 534
    Ключи, двери и окна 2-21 Окна с электрическими стеклоподъемниками ВНИМАНИЕ При разработке формы кузова автомобиля особое внимание обращалось на снижение его аэродинамического сопротивления для достижения минимально возможного расхода топлива. Во время движения с открытым окном одной из задних
  • Страница 60 из 534
    2-22 Ключи, двери и окна Функция автоматического опускания стекол Стеклоподъемники с функцией автоматического опускания стекла позволяют открывать окна без удерживания клавиши переключателя стеклоподъемника. Для активации функции автоматического опускания стекла нажмите клавишу переключателя вниз
  • Страница 61 из 534
    Ключи, двери и окна Питание к переключателям подается, когда ключ зажигания установлен в положения «ON/RUN» или «ACC/ACCESSORY», а также в режиме задержки отключения питания дополнительного оборудования (режим RAP). См. «Режим задержки отключения питания дополнительного оборудования (RAP)», стр.
  • Страница 62 из 534
    2-24 Ключи, двери и окна ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 63 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Сиденья и удерживающие системы Подголовники Подголовники . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Передние сиденья Регулировка сидений . . . . . . . . . . . . 3-3 Центральное сиденье . . . . . . . . . . . 3-4 Регулировка положения сиденья с электроприводом . . . . . .
  • Страница 64 из 534
    3-2 Сиденья и удерживающие системы Подголовники Передние сиденья оборудованы регулируемыми по высоте подголовниками. ВНИМАНИЕ Если подголовники неправильно установлены и отрегулированы, велика вероятность того, что при столкновении пассажиры или водитель получат травму шеи/позвоночника. Не
  • Страница 65 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Для того, чтобы убедиться, что подголовник надежно зафиксирован надавите на него, после того как кнопка фиксатора будет отпущена. Снятие данных подголовников не предусмотрено конструкцией. Подголовники боковых сидений второго ряда не могут быть отрегулированы. Сиденья
  • Страница 66 из 534
    3-4 Сиденья и удерживающие системы Центральное сиденье Спинка центрального переднего сиденья (при соответствующей комплектации) может выполнять функцию подлокотника, подстаканника или отделения для хранения мелких вещей, когда сиденье не используется. Ни в коем случае не следует садиться на
  • Страница 67 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Сохранение настроек Для занесения настроек в память: 1. Отрегулируйте положение сиденья и спинки сиденья водителя, наружных зеркал заднего вида, а также педалей акселератора и тормоза (при соответствующей комплектации). См. раздел «Наружные зеркала заднего вида с
  • Страница 68 из 534
    3-6 Сиденья и удерживающие системы Функция облегчения посадки и высадки Данная функция обеспечивает перемещение сиденья водителя назад для увеличения пространства для посадки и высадки. (Кнопка активации функции облегчения посадки и высадки): При нажатии данной кнопки активируется функция
  • Страница 69 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Поясничная опора с электроприводом вода и удерживайте его до тех пор, пока опора не займет требуемое положение. Для перемещения поясничной опоры вверх или вниз нажмите и удерживайте нажатой верхнюю или нижнюю часть переключателя привода. Регулировка наклона спинок
  • Страница 70 из 534
    3-8 Сиденья и удерживающие системы Сиденья с ручной регулировкой наклона спинки Для возврата спинки в вертикальное положение: 1. Потяните рычаг вверх до отказа, не опираясь при этом на спинку сиденья, и спинка вернется в вертикальное положение. 2. Убедитесь в надежности фиксации спинки, попытавшись
  • Страница 71 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Сиденье с электроприводом регулировки наклона спинки 3-9 Передние сиденья с электрообогревом ВНИМАНИЕ Для изменения наклона спинки с использованием электропривода (при соответствующей комплектации): • Для увеличения угла наклона спинки отожмите верхнюю часть
  • Страница 72 из 534
    3-10 Сиденья и удерживающие системы Нагрев сиденья пассажира может занять больше времени, чем сиденья водителя. Обогрев сидений автоматически отключается через 10 секунд после выключения зажигания. Обогрев сидений при дистанционном пуске двигателя Если температура наружного воздуха ниже нуля, то
  • Страница 73 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Обогрев сидений при дистанционном пуске двигателя Если температура наружного воздуха ниже нуля, то при дистанционном пуске двигателя обогрев сидений может включаться автоматически. После включения зажигания обогрев сидений автоматически отключается. Чтобы включить
  • Страница 74 из 534
    3-12 Сиденья и удерживающие системы При однократном нажатии кнопки обогрев будет осуществляться с наибольшей интенсивностью. При каждом последующем нажатии кнопки выключателя интенсивность обогрева будет уменьшаться на одну ступень до полного отключения обогрева. Интенсивность обогрева отображается
  • Страница 75 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 3-13 Складывание сидений вручную Складывание и откидывание сиденья Чтобы сложить сиденье или откинуть его вперед: 1. Убедитесь в отсутствии каких-либо предметов на сиденье или перед ним. Важно: Складывание задних сидений, когда ремни безопасности находятся в
  • Страница 76 из 534
    3-14 Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ (Продолжение) Верните сиденье в обычное положение. Убедитесь в надежности фиксации сиденья, попытавшись переместить его вперед и назад. Чтобы сложить сиденья второго ряда со стороны сидений третьего ряда (при соответствующей комплектации): 1. 3. Чтобы
  • Страница 77 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Функция автоматического складывания сидений Для активации данной функции рычаг селектора должен находиться в положении «Р» (Парковка). ВНИМАНИЕ Включение функции автоматического складывания сиденья, когда на нем находится пассажир, может провести к получению травм.
  • Страница 78 из 534
    3-16 Сиденья и удерживающие системы Возврат сиденья в обычное положение Чтобы вернуть сиденье в обычное положение для перевозки пассажиров: 1. Опустите сиденье до его фиксации в расположенных на полу креплениях. Спинка сиденья не может быть поднята, пока задняя сторона сиденья не будет закреплена
  • Страница 79 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 3-17 ВНИМАНИЕ Если спинка сиденья не зафиксирована, то при столкновении или резком торможении автомобиля она может переместиться по направлению вперед. Это может привести к травме пассажира, сидящего на данном сиденье. Убедитесь в надежности фиксации спинки,
  • Страница 80 из 534
    3-18 Сиденья и удерживающие системы Устанавливайте сиденье в это положение только в случае, когда необходимо получить дополнительное пространство для размещения багажа. Возврат сидений третьего ряда в их исходное положение Для возврата сиденья в исходное положение: 1. Откройте дверь багажного
  • Страница 81 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Установка сидений третьего ряда 4. Для установки сидений: 1. Откройте дверь багажного отделения, чтобы получить доступ к заднему пространству автомобиля. 2. Вставьте передние колесики сиденья в закрепленные на полу направляющие и переместите сиденье вперед.
  • Страница 82 из 534
    3-20 Сиденья и удерживающие системы Ремни безопасности В данной главе описан порядок использования ремней безопасности. А также приведены примеры их неправильного использования. ВНИМАНИЕ Если на каком-либо сиденье ремень безопасности не может быть правильно пристегнут, не позволяйте никому садиться
  • Страница 83 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 3-21 Почему необходимо использовать ремни безопасности Когда человек находится в или на движущемся объекте, он перемещается с той же скоростью, что и объект. Разместим на нем пассажира. Для примера рассмотрим простейшую модель транспортного средства. Предположим, что
  • Страница 84 из 534
    3-22 Сиденья и удерживающие системы Тело пассажира, пристегнутого ремнем безопасности, движется с тем же коэффициентом замедления, что и автомобиль. Появляется больше времени для погашения силы инерции. При этом тело остается на гораздо большем расстоянии от возможных препятствий, а удерживающее
  • Страница 85 из 534
    Сиденья и удерживающие системы В: Если мой автомобиль оборудован системой подушек безопасности, то почему я должен пристегиваться ремнем безопасности? О: Система подушек безопасности — это вспомогательная система; она установлена в дополнение к ремням безопасности, а не вместо них. Независимо от
  • Страница 86 из 534
    3-24 Сиденья и удерживающие системы Прежде чем использовать ремни безопасности необходимо ознакомиться с приведенной далее информацией. приложено к животу. Это может привести к получению серьезных травм или гибели. Плечевая лямка ремня безопасности должна проходить через плечо и середину грудной
  • Страница 87 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ В: Что в данном случае сделано неправильно? Если плечевая лямка ремня безопасности настолько ослаблена, пассажир может получить серьезную травму. При столкновении тело может переместиться на гораздо большее расстояние, что может увеличить степень тяжести
  • Страница 88 из 534
    3-26 Сиденья и удерживающие системы В: Что в данном случае сделано неправильно? ВНИМАНИЕ В: Что в данном случае сделано неправильно? Если, как это показано на рисунке, ремень пристегнут не к своему замку, это может привести к получению серьезных травм. При столкновении он может переместиться вверх
  • Страница 89 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ В: Что в данном случае сделано неправильно? Пассажир может получить серьезные травмы, если лямка ремня пристегнута через подлокотник, как показано на рисунке. Она будет охватывать тело слишком высоко. При столкновении тело пассажира может проскользнуть под
  • Страница 90 из 534
    3-28 Сиденья и удерживающие системы В: Что в данном случае сделано неправильно? О: Плечевая лямка ремня проложена между спинкой сиденья и телом и не охватывает тело. ВНИМАНИЕ Если лямки трехточечных ремней безопасности проложены неправильно, это может привести к получению серьезных травм. При
  • Страница 91 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Трехточечные ремни безопасности 3-29 Оба типа скоб замков ремней безопасности показаны на приведенных далее рисунках: Все сиденья автомобиля оснащены трехточечными ремнями безопасности, и только переднее центральное сиденье (при соответствующей комплектации)
  • Страница 92 из 534
    3-30 Сиденья и удерживающие системы Если вытягивать лямку ремня безопасности слишком резко, ее движение может быть заблокировано. Если это произойдет, для снятия блокировки ослабьте натяжение лямки и позвольте ей слегка втянуться обратно в возвратное устройство. Затем вновь плавно потяните ремень
  • Страница 93 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Чтобы отстегнуть ремень безопасности, нажмите кнопку разблокировки, расположенную на пряжке замка безопасности. Ремень должен вернуться в свое исходное положение. Убедитесь в надежности фиксации скобы в замке, потянув ее вверх. Если ремень слишком короткий, прочтите
  • Страница 94 из 534
    3-32 Сиденья и удерживающие системы Натяжители ремней безопасности Сожмите кнопки (А) регулятора и переместите его в необходимое положение. Регулятор можно переместить вверх, просто нажав на него и передвинув по направляющей до необходимого положения. После этого убедитесь в надежности фиксации
  • Страница 95 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Сиденья второго ряда Далее приведен порядок установки направляющей скобы на ремень: 1. Отсоедините направляющую скобу от фиксатора, расположенного на обивке салона. Сиденья третьего ряда Если на автомобиль установлены сиденья третьего ряда, извлеките направляющую
  • Страница 96 из 534
    3-34 Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ При неправильном расположении лямок ремень безопасности не будет обеспечивать достаточной уровень защиты при столкновении. В этом случае даже пристегнутый ремнем пассажир может получить серьезные травмы. Плечевая лямка ремня безопасности должна проходить
  • Страница 97 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Использование ремней безопасности беременными женщинами Ремни безопасности рассчитаны на использование всеми пассажирами, в том числе и беременными женщинами. Как и все остальные пассажиры, они могут получить серьезные травмы, если не будут пристегнуты ремнями
  • Страница 98 из 534
    3-36 Сиденья и удерживающие системы Удлинитель ремня безопасности Чтобы уменьшить длину ремня, потяните незакрепленный конец лямки, как показано на рисунке, пока ремень не будет плотно облегать тело. Если ремень слишком короткий, прочтите информацию, приведенную в разделе «Удлинитель ремня
  • Страница 99 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы ремней безопасности после столкновения ВНИМАНИЕ При любом столкновении система ремней безопасности может быть повреждена, и выйти из строя. Неисправная система ремней безопасности может не обеспечивать необходимый уровень защиты пассажиров,
  • Страница 100 из 534
    3-38 Сиденья и удерживающие системы Места, в которых в салоне автомобиля установлены модули подушек безопасности, обозначены надписями и наклейками «AIRBAG» (подушка безопасности). Модули фронтальных подушек безопасности обозначены надписями «AIRBAG», нанесенными на ступичную часть рулевого колеса
  • Страница 101 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Места установки подушек безопасности ВНИМАНИЕ При срабатывании подушки безопасности дети, сидящие слишком близко к модулям подушек безопасности, могут получить серьезные травмы или даже погибнуть. Подушки безопасности и трехточечные ремни безопасности обеспечивают
  • Страница 102 из 534
    3-40 Сиденья и удерживающие системы Модуль фронтальной подушки безопасности переднего пассажира встроен в приборную панель напротив переднего пассажирского сиденья. На рисунке показана сторона водителя, со стороны переднего пассажира все идентично На рисунке показана сторона водителя, со стороны
  • Страница 103 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ На рисунке показана сторона водителя, со стороны переднего пассажира все идентично Модули шторок безопасности для пассажиров третьего ряда сидений (при соответствующей комплектации) встроены в обивку потолка над задними боковыми стеклами. Если в момент
  • Страница 104 из 534
    3-42 Сиденья и удерживающие системы Фронтальные подушки безопасности могут срабатывать при столкновениях на различных скоростях. Например: • При столкновении с неподвижным объектом срабатывание подушек безопасности происходит при других значениях скорости, чем в случае столкновения с движущимся
  • Страница 105 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Шторки безопасности не срабатывают при ударах сзади. Боковая подушка безопасности срабатывает с той стороны автомобиля, в которую пришелся удар. Обе шторки безопасности срабатывают как при боковом ударе, так и при опрокидывании автомобиля, либо при сильном фронтальном
  • Страница 106 из 534
    3-44 Сиденья и удерживающие системы Шторки безопасности предназначены для защиты головы и грудной клетки пассажиров, сидящих на первом, втором и третьем (при соответствующей комплектации) рядах сидений. Шторки безопасности специальной конструкции позволяют уменьшить вероятность полного или
  • Страница 107 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Автомобиль может быть оборудован системой, которая после столкновения автоматически отпирает замки дверей, включает плафоны освещения салона и аварийную световую сигнализацию, а также перекрывает подачу топлива. Чтобы запереть двери, выключить плафоны освещения и
  • Страница 108 из 534
    3-46 Сиденья и удерживающие системы США Экспорт Во время проверки системы на панели будут гореть индикаторы в виде соответствующих им пиктограмм. Если пуск двигателя осуществляется дистанционно (при соответствующей комплектации), включение ламп при проверке системы невозможно увидеть. После
  • Страница 109 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ (Продолжение) Ребенок, сидящий в детском кресле с посадкой лицом против хода движения, при срабатывании фронтальной подушки безопасности переднего пассажира может получить серьезные травмы или даже погибнуть. Это произойдет в следствие того, что
  • Страница 110 из 534
    3-48 Сиденья и удерживающие системы В некоторых случаях, когда на переднем пассажирском сиденье находится ребенок, в т. ч. в детском кресле, либо взрослый человек с небольшой массой тела, включение или отключение фронтальной подушки безопасности переднего пассажира будет зависеть от положения
  • Страница 111 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Если при нахождении взрослого пассажира на переднем сиденье загорается индикатор «OFF» Если индикатор «OFF» контрольной лампы продолжает гореть, когда на переднее сиденье садится взрослый пассажир, это может быть вызвано неправильным распо- ложением пассажира на
  • Страница 112 из 534
    3-50 Сиденья и удерживающие системы Толстые подкладки, такие как одеяла или подушки, или неоригинальное оборудование, такое как чехлы, обогреватели сидений и массажеры, могут повлиять на работу системы определения присутствия пассажира на переднем сиденье. Компания GM рекомендует использовать
  • Страница 113 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Установка дополнительного оборудования на автомобили, оборудованные системой подушек безопасности В: Существует ли дополнительное оборудование, установка которого может повлиять на работу системы подушек безопасности? О: Да. На работу системы подушек безопасности
  • Страница 114 из 534
    3-52 Сиденья и удерживающие системы В: А если установить на автомобиль снегоочистель? Это повлияет на работу системы подушек безопасности? Проверка системы подушек безопасности О: При разработке системы подушек безопасности учитывалась возможность ее эксплуатации в самых различных условиях, в том
  • Страница 115 из 534
    Сиденья и удерживающие системы После срабатывания подушки определенные компоненты системы подушек безопасности необходимо заменить. Для проведения работ по техническому обслуживанию обращайтесь только в авторизованные центры официальных дилеров. Удерживающие системы для детей Дети старшего возраста
  • Страница 116 из 534
    3-54 • • Сиденья и удерживающие системы Поясная лямка ремня безопасности распложена достаточно низко и опоясывает бедра, а не на живот? Если да, продолжайте тест. Если нет, продолжайте использовать дополнительную подушку сиденья. Может ли ребенок сохранять положение для правильного использования
  • Страница 117 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Не допускайте возникновения иллюстрированной ниже ситуации. Не позволяйте ребенку снимать плечевую лямку ремня с плеча и убирать ее за спину. При неправильном использовании трехточечного ремня безопасности ребенок может получить серьезные травмы. При
  • Страница 118 из 534
    3-56 Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ (Продолжение) Не допускайте возникновения иллюстрированной ниже ситуации. Не удерживайте грудного ребенка на руках и не сажайте малышей на колени во время движения автомобиля. Возникающие при столкновении силы инерции настолько велики, что
  • Страница 119 из 534
    Сиденья и удерживающие системы В: Какими бывают дополнительные удерживающие системы для детей? О: Выпускаются четыре основные типа детских удерживающих систем, которые можно приобрести в свободной продаже. При выборе удерживающей системы следует принимать во внимание не только вес, рост и возраст
  • Страница 120 из 534
    3-58 Сиденья и удерживающие системы Удерживающие системы для детей (B) Детское кресло с посадкой лицом по ходу движения (A) Детское автомобильное кресло с посадкой лицом против хода движения Детское кресло (А) с посадкой лицом против хода движения обеспечивает удерживание ребенка, при столкновении
  • Страница 121 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Установка дополнительных удерживающих систем для детей ВНИМАНИЕ В результате неправильной установки и крепления детского кресла, в случае столкновения, ребенок может получить тяжелые травмы и погибнуть. Соблюдайте правила крепления детских кресел с использованием
  • Страница 122 из 534
    3-60 Сиденья и удерживающие системы Места для установки дополнительных удерживающих систем Согласно статистике дорожно-транспортных происшествий, наибольшая безопасность детей обеспечивается, когда их перевозка осуществляется на заднем сиденье автомобиля в правильно подобранном и установленном
  • Страница 123 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Если детская удерживающая система установлена на центральном переднем сиденье, то при срабатывании фронтальных подушек безопасности ребенок может получить серьезную травму или даже погибнуть. Ни в коем случае не устанавливайте детские кресла на центральном
  • Страница 124 из 534
    3-62 Сиденья и удерживающие системы Чтобы воспользоваться системой LATCH, детское кресло должно быть оснащено соответствующими креплениями. Сведения о том, как использовать и устанавливать детское кресло, должны содержаться в инструкции производителя детского кресла. Далее приведена информация по
  • Страница 125 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Конструкция некоторых моделей детских кресел, оборудованных верхними страховочными лямками, предусматривает возможность их крепления как с использованием,так и без использования этих лямок. Для других моделей использование верхних страховочных лямок является
  • Страница 126 из 534
    3-64 Сиденья и удерживающие системы Порядок установки детского кресла, оборудованного верхней страховочной лямкой, на сиденья третьего ряда приведен в соответствующем разделе. Ни в коем случае не следует крепить одновременно две страховочные лямки на одни анкер. Сиденья второго ряда с возможностью
  • Страница 127 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 3-65 Не следует устанавливать детское кресло на сиденье, не оборудованное анкером для крепления верхней страховочной лямки, если в соответствии с региональным законодательством или указаниями производителей детского кресла ее использование обязательно. Сиденья второго
  • Страница 128 из 534
    3-66 Сиденья и удерживающие системы Установка детского кресла, оборудованного системой креплений LATCH ВНИМАНИЕ Если детское кресло, оборудованное креплениями LATCH, не закреплено на анкерах, оно не сможет обеспечивать необходимый уровень безопасности ребенка. При столкновении ребенок может
  • Страница 129 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 1.1. Определите местоположение нижних анкеров на том сиденье, на которое вы хотите установить детское кресло. 3-67 2.2. Проложите, присоедините и затяните страховочную лямку с соблюдением всех указаний производителя и как указано ниже: 1.2. Поставьте детское кресло на
  • Страница 130 из 534
    3-68 • Сиденья и удерживающие системы Если сиденье, на которое крепится детское кресло оборудовано регулируемым по высоте подголовником, а детское кресло оснащено одинарной страховочной лямкой, поднимите подголовник и проложите лямку между двумя стойками подголовника. • • Если сиденье, на которое
  • Страница 131 из 534
    Сиденья и удерживающие системы Замена компонентов системы LATCH после столкновения ВНИМАНИЕ При столкновении компоненты системы LATCH могут быть повреждены. Поврежденная система LATCH не может обеспечивать надежное крепление детских кресел, в результате чего, при столкновении, пассажиры могут
  • Страница 132 из 534
    3-70 Сиденья и удерживающие системы Скобы замков ремней безопасности показаны на приведенных далее рисунках: Скоба с фиксированным положением Свободно перемещающаяся скоба защелки ремня безопасности 1. Поставьте детское кресло на сиденье. 2. Потяните ремень за скобу замка и проложите поясную и
  • Страница 133 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 3. Вставьте скобу ремня безопасности в замок до щелчка. Определите положение кнопки разблокировки замка ремня безопасности, чтобы, при необходимости, можно было быстро отстегнуть ремень. 4. Если для крепления кресла будет использоваться трехточечный ремень
  • Страница 134 из 534
    3-72 6. 7. Сиденья и удерживающие системы Если детское кресло оборудовано верхней страховочной лямкой, следуйте инструкциям производителя кресла относительно ее использования. Более подробная информация приведена в разделе «Система креплений для установки детских кресел (система LATCH)», стр. 3-61.
  • Страница 135 из 534
    Сиденья и удерживающие системы ВНИМАНИЕ Ребенок, сидящий в детском кресле с посадкой лицом против хода движения, при срабатывании фронтальной подушки безопасности переднего пассажира может получить серьезные травмы или даже погибнуть. Это произойдет в следствие того, что ребенок будет находиться на
  • Страница 136 из 534
    3-74 3. Сиденья и удерживающие системы Потяните ремень за скобу замка и проложите поясную и плечевую лямки ремня безопасности через или вокруг детского кресла. Подробности указаны в инструкции производителя детского кресла. 5. 4. Вставьте скобу ремня безопасности в замок до щелчка. Определите
  • Страница 137 из 534
    Сиденья и удерживающие системы 7. Прежде чем усаживать ребенка в детское кресло, убедитесь, что оно надежно закреплено. Проверьте надежность крепления кресла ремнем безопасности, попытавшись переместить кресло из стороны в сторону, и впередназад. При правильной установке кресла оно не должно
  • Страница 138 из 534
    3-3-76 Сиденья и удерживающие системы ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 139 из 534
    Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа 4-1 Вещевые отделения Вещевые Перчаточный ящик отделения Чтобы открыть перчаточный ящик, потяните и дополнительные ручку, расположенную на его крышке, на себя. системы крепления багажа Подстаканники Регулировать положение подстаканников,
  • Страница 140 из 534
    4-2 Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Задний вещевой ящик Вещевой ящик (при соответствующей комплектации) расположен в багажном отделении с левой стороны (в обивке арки колеса) . Чтобы открыть ящик, поверните фиксаторы и потяните крышку ящика. Крышка ящика может быть
  • Страница 141 из 534
    Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Для установки шторки в автомобиль: 1. Убедитесь в том, что паз в держателе обращен назад, закругленной частью вниз. 2. Затем, удерживая шторку под углом, вставьте наконечник корпуса шторки в гнездо обивки правой боковины багажного
  • Страница 142 из 534
    4-4 Вещевые отделения и дополнительные системы крепления багажа Не превышайте максимально допустимую нагрузку, на которую рассчитан автомобиль. Более подробная информация приведена в разделе «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-23. • При перевозке небольших относительно тяжелых предметов на
  • Страница 143 из 534
    Приборы и органы управления Приборы и органы управления Органы управления Регулировка положения рулевого колеса . . . . . . . . . . . . . 5-2 Кнопки управления на рулевом колесе . . . . . . . . . . . 5-3 Звуковой сигнал . . . . . . . . . . . . . . 5-5 Очистители/омыватели ветрового стекла. . . . .
  • Страница 144 из 534
    5-2 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с приборами освещения . . . . . 5-42 Сообщения систем контроля пространства . . . . . . . . . . . . . . 5-42 Сообщения, связанные с системами курсовой стабилизации . . . . . . 5-43 Сообщения системы подушек безопасности . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 145 из 534
    Приборы и органы управления Кнопки управления на рулевом колесе Радиоприемник Для выбора предварительно сохраненных радиостанций: Нажмите и отпустите кнопку или для перехода к следующей или предыдущей радиостанции, выбранной ранее как предварительно установленная или предпочитаемая. Папки с
  • Страница 146 из 534
    5-4 Приборы и органы управления Поиск записей на iPod или внешних устройствах с USB-разъемом на главном дисплее головного устройства информационноразвлекательной системы (автомобили с системой навигации) 1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку Поиск записей на iPod или внешних устройствах с
  • Страница 147 из 534
    Приборы и органы управления Для автомобилей с системой навигации: 1. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку до тех пор, пока не зазвучит зуммер, чтобы перевести радиоприемник в режим SCAN. Будет происходить последовательный прием радиостанций с задержкой на каждой из них в течение 5 секунд. 2. Для
  • Страница 148 из 534
    5-6 Приборы и органы управления Очиститель/омыватель заднего стекла ВНИМАНИЕ В морозную погоду не пользуйтесь омывателем до тех пор, пока не прогреется ветровое стекло. В противном случае жидкость омывателя может замерзнуть и резко ухудшить обзорность. Органы управления очистителем заднего стекла
  • Страница 149 из 534
    Приборы и органы управления двух секунд для выбора следующей зоны магнитного склонения. Повторяйте этот шаг до отображения соответствующей зоны магнитного склонения. Для коррекции показаний компаса используйте следующую процедуру: Процедура изменения зоны магнитного склонения 1. 5. Не изменяйте
  • Страница 150 из 534
    5-8 Приборы и органы управления Во время выполнения калибровки не пользуйтесь какими-либо переключателями, такими как переключатели приводов стеклоподъемников, крышки вентиляционного люка, управления системой климат-контроля или регулировки сидений. Если на дисплее информационной системы появляется
  • Страница 151 из 534
    Приборы и органы управления 4 5 Для изменения показаний часов или даты выполните одно из следующих действий: • Нажмите кнопку с изменяемыми функциями под выбранной позицией. Для изменения режима отображения времени с установленного по умолчанию 12-часового на 24-часовой измените установленную по
  • Страница 152 из 534
    5-10 Приборы и органы управления Характеристики некоторых электрических устройств могут не соответствовать возможностям электроцепей, предназначенных для питания розеток, что может привести к перегрузке данных цепей или перегоранию соответствующих плавких предохранителей. При возникновении подобных
  • Страница 153 из 534
    Приборы и органы управления Электророзетка не предназначена для подключения некоторых видов электрооборудования, которое может работать при подключении не соответствующим образом: • • Устройства с высоким пусковым напряжением, такие как: холодильники с компрессором и электроинструмент. Другое
  • Страница 154 из 534
    5-12 Приборы и органы управления Комбинация приборов Показана версия для автомобилей с 6-ступенчатой коробкой передач и использованием британской системы единиц; для автомобилей с метрической системой единиц и автомобилей серии «2500» — аналогично
  • Страница 155 из 534
    Приборы и органы управления Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. Спидометр Спидометр показывает скорость движения автомобиля в километрах в час и (км/ч) и в милях в час (mph). Счетчик
  • Страница 156 из 534
    5-14 Приборы и органы управления При недостаточном запасе топлива в топливном баке на дисплее информационного центра (DIC) появляется сообщение «FUEL LEVEL LOW» (Недостаточный уровень топлива). Более подробная информация приведена в подразделе «Сообщения, связанные с топливом», стр. 5-42. Возможно
  • Страница 157 из 534
    Приборы и органы управления Британская система единиц Указатель давления моторного масла при работающем двигателе показывает величину давления в смазочной системе двигателя, выраженную в фунтах на квадратный дюйм (psi). В автомобилях, поставляемых в Канаду, давление указывается в килопаскалях
  • Страница 158 из 534
    5-16 Приборы и органы управления Указатель температуры охлаждающей жидкости Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. Вольтметр Британская система единиц Метрическая система единиц Данный
  • Страница 159 из 534
    Приборы и органы управления При работающем двигателе вольтметр показывает напряжение в цепи зарядки аккумуляторной батареи. Для повышения топливной экономичности и увеличения срока службы аккумуляторной батареи в системе зарядки производится регулирование напряжения в зависимости от состояния
  • Страница 160 из 534
    5-18 Приборы и органы управления Контрольная лампа системы подушек безопасности Свечение контрольной лампы и действие звукового предупреждения («колокольчик») будут продолжаться, если во время движения ремень безопасности переднего пассажира остается непристегнутым. Если ремень безопасности
  • Страница 161 из 534
    Приборы и органы управления Контрольная лампа системы определения присутствия пассажира на переднем сиденье Если автомобиль оборудован контрольной лампой, изображенной на приведенных далее иллюстрациях, значит, на нем установлена система определения присутствия пассажира на переднем сиденье.
  • Страница 162 из 534
    5-20 Приборы и органы управления Если по истечении нескольких секунд обе контрольные лампы продолжают гореть или они не загораются вообще, возможно, что неисправны сами лампы или система определения присутствия пассажира на переднем сиденье. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. Контрольная
  • Страница 163 из 534
    Приборы и органы управления Контрольные лампы и индикаторы С помощью микропроцессорной системы бортовой диагностики OBD II (On-Board Diagnostics-Second Generation) осуществляется контроль за действием систем топливоподачи, зажигания и управление системой управления двигателя. Данная система
  • Страница 164 из 534
    5-22 Приборы и органы управления Во избежание серьезных повреждений автомобиля необходимо: Данная неисправность может устраниться при выполнении следующего: • Снизить скорость движения. • • Избегать резких ускорений. • Избегать движения по крутым подъемам. • При буксировке прицепа уменьшить массу
  • Страница 165 из 534
    Приборы и органы управления Регулирование вопросов, связанных с уровнем токсичности отработавших газов В некоторых странах, штатах и регионах по требованию местного законодательства может быть необходима проверка бортовой системы управления токсичностью отработавших газов. Для выполнения данной
  • Страница 166 из 534
    5-24 Приборы и органы управления BRAKE Метрическая система единиц Британская система единиц Данная контрольная лампа кратковременно загорается при установке ключа зажигания в положение «ON/RUN». Если контрольная лампа не загорается, необходимо как можно скорее восстановить ее работоспособность,
  • Страница 167 из 534
    Приборы и органы управления В случае появления на дисплее DIC (при соответствующей комплектации) сообщений, относящихся к тормозной системе, см. «Сообщения, связанные с тормозной системой», стр. 5-38. Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена
  • Страница 168 из 534
    5-26 Приборы и органы управления Если контрольная лампа горит постоянно Это указывает на то, что в одной или более шинах обнаружено значительное уменьшение давления воздуха. Одновременно с этим может появляться соответствующее сообщение на дисплее информационного центра. Более подробная информация
  • Страница 169 из 534
    Приборы и органы управления Контрольная лампа минимального запаса топлива Данная контрольная лампа, связанная с датчиком уровня топлива, загорается на короткое время при пуске двигателя. Данная контрольная лампа загорается при достижении минимального запаса топлива, и подается предупреждающий
  • Страница 170 из 534
    5-28 Приборы и органы управления Контрольная лампа системы круиз-контроля Информационные дисплеи Информационный центр (DIC) Автомобиль оснащается информационным центром (DIC). Данная контрольная лампа загорается при включении системы круиз-контроля. Она гаснет при выключении системы круизконтроля.
  • Страница 171 из 534
    Приборы и органы управления Кнопки информационного центра DIC Данные кнопки используются для получения информации о пробеге/расходе топлива, автомобиле, в качестве кнопок выбора пользовательских настроек и установки/ сброса. Более подробно функции кнопок будут описаны на следующих страницах.
  • Страница 172 из 534
    5-30 Приборы и органы управления Показания счетчика частичного пробега можно обнулить, нажав кнопку «установка/ сброс» в режиме отображения счетчика частичного пробега. Показания счетчика частичного пробега можно также обнулить при нажатии и удерживании нажатой кнопки сброса показаний счетчика
  • Страница 173 из 534
    Приборы и органы управления Таймер Нажимайте кнопку «пробег/топливо» до момента появления надписи «TIMER» (Таймер). В данном режиме дисплей можно использовать в качестве таймера. Для пуска таймера нажмите кнопку «установка/сброс» в режиме «TIMER». На дисплее отображается количество времени, которое
  • Страница 174 из 534
    5-32 Приборы и органы управления Меню, связанное с пробегом/ топливом (для автомобилей с кнопками DIC) ном технического обслуживания, приводимого в данном Руководстве. Для получения подробной информации см. раздел «Плановое техническое обслуживание», стр. 11-2. (Информация об автомобиле): Нажимая
  • Страница 175 из 534
    Приборы и органы управления ция об автомобиле» до появления на дисплее DIC надписи «FRONT TIRES kPa (PSI) LEFT ## RIGHT ##» (ПЕРЕДНИЕ… кПа ЛЕВОЕ ## ПРАВОЕ ##). Нажимайте кнопку «информация об автомобиле» до появления на дисплее DIC надписи «REAR kPa (PSI) LEFT ## RIGHT ##» (ЗАДНИЕ… кПа ЛЕВОЕ ##
  • Страница 176 из 534
    5-34 Приборы и органы управления Счетчик частичного пробега Нажимайте кнопку сброса показаний счетчика частичного пробега до момента появления надписи «TRIP» (Счетчик частичного пробега). В данном режиме отображается значение пробега в километрах (км) или милях (mi), накопленного с момента
  • Страница 177 из 534
    Приборы и органы управления Позиции меню, управляемые с помощью кнопки сброса показаний счетчика частичного пробега (для автомобилей без кнопок DIC) Счетчик частичного пробега Язык Нажимайте кнопку сброса показаний счетчика частичного пробега до момента появления надписи «TRIP» (Счетчик частичного
  • Страница 178 из 534
    5-36 Приборы и органы управления Величина тормозных сил в тормозных механизмах прицепа и мощность в приводе тормозной системы прицепа в подразделе «Встроенная система управления тормозными механизмами прицепа» раздела «Оборудование для буксировки прицепа», стр. 9-86. В автомобилях с встроенной
  • Страница 179 из 534
    Приборы и органы управления Система определения мест установки колес В случае, если данная система используется в автомобиле. Рычаг селектора коробки передач должен находиться в положении «P» (Парковка). Если автомобиль оснащен монитором давления воздуха в шинах, после перестановки колес или после
  • Страница 180 из 534
    5-38 Приборы и органы управления SERVICE BATTERY CHARGING SYSTEM (Неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи) На некоторых автомобилях может появляться данное сообщение, указывающее на неисправность системы зарядки аккумуляторной батареи. При определенных условиях на комбинации приборов
  • Страница 181 из 534
    Приборы и органы управления Сообщения о незакрытых дверях DRIVER DOOR OPEN (Не полностью закрыта дверь водителя) Данное сообщение, сопровождаемое звуковым предупреждением («колокольчик»), появляется при неплотно закрытой двери водителя и рычаге селектора коробки передач, выведенном из положения «P»
  • Страница 182 из 534
    5-40 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с системой охлаждения двигателя ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE (Перегрев двигателя, охладите двигатель в режиме холостого хода) ENGINE HOT A/C (Air Conditioning) TURNED OFF (Перегрев двигателя, отключение системы кондиционирования) Важно:
  • Страница 183 из 534
    Приборы и органы управления Сообщения о состоянии моторного масла CHANGE ENGINE OIL SOON (Необходимо заменить моторное масло) Данное сообщение указывает на необходимость замены моторного масла. После замены моторного масла убедитесь в том, что сообщение «CHANGE ENGINE OIL SOON» не выводится.
  • Страница 184 из 534
    5-42 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с топливом FUEL LEVEL LOW (Минимальный запас топлива) Данное сообщение, сопровождаемое звуковым предупреждением («колокольчик»), появляется при достижении минимального запаса топлива. Как можно скорее заправьте автомобиль топливом. Более
  • Страница 185 из 534
    Приборы и органы управления SERVICE PARK ASSIST (Неисправность системы помощи при парковке) Если автомобиль оснащен системой помощи при парковке задним ходом с ультразвуковыми датчиками, данное сообщение выводится при возникновении неисправностей в данной системе. Не пользуйтесь неисправной
  • Страница 186 из 534
    5-44 Приборы и органы управления SERVICE SUSPENSION SYSTEM (Неисправность подвески) При наличии в автомобиле адаптивной подвески Autoride® данное сообщение появляется при возникновении неисправностей в системе Autoride. Обратитесь в авторизованный сервисный центр. SERVICE TRACTION CONTROL
  • Страница 187 из 534
    Приборы и органы управления TRACTION CONTROL OFF (Противобуксовочная система отключена) На автомобилях с системой StabiliTrak данное сообщение появляется при отключении противобуксовочной системы (TCS). Учтите это при дальнейшем движении. Более подробная информация приведена в подразделе «Система
  • Страница 188 из 534
    5-46 Приборы и органы управления TIRE LOW ADD AIR TO TIRE (Низкое давление воздуха в шинах, проверьте давление) На автомобилях с монитором давления воздуха в шинах (TPMS) данное сообщение появляется, когда необходимо проверить давление воздуха в шинах. Для указания конкретной шины одновременно с
  • Страница 189 из 534
    Приборы и органы управления Сообщения, имеющие функцию напоминания CHECK TRAILER WIRING (Проверьте надежность соединений в жгуте проводов прицепа) На автомобиле с встроенной системой управления тормозными механизмами прицепа (ITBC) данное сообщение, сопровождаемое звуковым предупреждением
  • Страница 190 из 534
    5-48 Приборы и органы управления Сообщения, связанные с жидкостью омывателя стекол WASHER FLUID LOW ADD FLUID (Низкий уровень жидкости омывателей стекол, долейте жидкость) Данное сообщение появляется при минимальном уровне жидкости в бачке омывателей стекол. При первой возможности добавьте жидкости
  • Страница 191 из 534
    Приборы и органы управления Позиции меню установки настроек Ниже приводятся позиции меню пользовательских настроек, которые можно установить в автомобиле: DISPLAY IN ENGLISH (Сообщения на английском языке) Данное сообщение появляется только в том случае, если выбран любой язык, кроме английского. В
  • Страница 192 из 534
    5-50 Приборы и органы управления Для выбора какой-либо настройки нажмите кнопку «установка/сброс» при отображении данной настройки на дисплее DIC. водителя при установке рычага селектора автоматической коробки передач в положение «P» (Парковка). AUTO DOOR LOCK (Автоматическое отпирание замков) ALL
  • Страница 193 из 534
    Приборы и органы управления Для выбора какой-либо настройки нажмите кнопку «установка/сброс» при отображении данной настройки на дисплее DIC. REMOTE DOOR UNLOCK (Дистанционное отпирание замков) Данная функция позволяет вам выбрать тип подтверждающего сигнала, который будет сопровождать отпирание
  • Страница 194 из 534
    5-52 Приборы и органы управления EXIT LIGHTING (Наружное освещение) Данная настройка позволяет выбрать длительность периода времени, в течение которого наружные световые приборы остается включенными в темное время суток. Это происходит после того, как ключ зажигания переводится из положения «ON/
  • Страница 195 из 534
    Приборы и органы управления 5-53 CHIME VOLUME (Громкость звукового предупреждения «колокольчик») PARK TILT MIRRORS (Наклон зеркал при движении задним ходом) PASSENGER MIRROR (Зеркало со стороны пассажира): При включении передачи заднего хода наклоняется наружное зеркало со стороны водителя. Данная
  • Страница 196 из 534
    5-54 Приборы и органы управления Нажимайте кнопку выбора пользовательских настроек до тех пор, пока на дисплее DIC не появится сообщение «FACTORY SETTINGS». Однократно нажмите кнопку «установить/сбросить» для установки данной опции. Затем нажимайте кнопку выбора пользовательских настроек для
  • Страница 197 из 534
    Приборы и органы управления Нажимайте кнопку выбора пользовательских настроек до тех пор, пока на дисплее DIC не появится сообщение «MEMORY SEAT RECALL». Однократно нажмите кнопку «установить/сбросить» для установки данной опции. Затем нажимайте кнопку выбора пользовательских настроек для прокрутки
  • Страница 198 из 534
    5-56 Приборы и органы управления DO NOT RESTORE (Не восстанавливать): Настройки не переводятся в режим заводских пользовательских настроек. Выход из меню пользовательских настроек Для выбора какой-либо настройки нажмите кнопку «установка/сброс» при отображении данной настройки на дисплее DIC. Выход
  • Страница 199 из 534
    Приборы и органы управления Данная система позволяет использовать до трех пультов для дистанционного управления такими устройствами, как электроприводы гаражных дверей, шлагбаумы систем ограничения доступа, а также автоматизированные системы жизнеобеспечения домов. Не используйте эту систему для
  • Страница 200 из 534
    5-58 Приборы и органы управления 3 2 В гараже: найдите приемник системы управления гаражной дверью (головное устройство привода). Найдите кнопку «Learn» или «Smart». Обычно она располагается в месте, в котором подвесная антенна присоединяется к головному устройству, и может быть выделена цветом.
  • Страница 201 из 534
    Приборы и органы управления Для программирования до трех устройств: 1 Чтобы убедиться в том, что система открывания гаражной двери является системой с фиксированными кодами, снимите крышку элемента питания с пульта дистанционного управления, поставляемого производителем системы открывания гаражной
  • Страница 202 из 534
    5-60 Приборы и органы управления • Положение переключателей на портативном пульте управления могут быть помечены следующим образом: 2 • Верхний переключатель может быть помечен как «Up», «+», или «On». • Нижний переключатель может быть помечен как «Down», «-», или «Off». • Средний переключатель
  • Страница 203 из 534
    Приборы и органы управления 4 Светодиод мигает с небольшой частотой. Выполните программирование каждого из переключателей в соответствии с шагом 2 для системы универсальных передатчиков автомобиля. На завершение шага 4 отводится две с половиной минуты. Теперь нажимайте по одной кнопке системы
  • Страница 204 из 534
    5-62 Приборы и органы управления Удаление данных из системы универсальных передатчиков При продаже автомобиля или возврате арендуемого автомобиля обязательно удалите сохраненные фиксированные коды. Для удаления плавающего или фиксированного кода: 1 Одновременно нажмите и удерживайте две наружные
  • Страница 205 из 534
    Система освещения 6-1 Система освещения Наружные световые приборы Выключатель наружного освещения. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 Напоминание о не выключенных наружных световых приборах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Переключатель дальнего/ближнего света фар . . . . . . . . . . .
  • Страница 206 из 534
    6-2 Система освещения Выключатель наружного освещения имеет четыре положения: (Off): При установке переключателя в данное положение будут отключены автоматический режим управления световыми приборами и система дневных ходовых огней (DRL). Установите рукоятку переключателя в положение «OFF» для
  • Страница 207 из 534
    Система освещения 6-3 Система дневных ходовых огней (DRL) При включении режима дальнего света фар на комбинации приборов загорается соответствующий индикатор. Кратковременное включение дальнего света фар Данная функция позволяет использовать дальний свет фар для того, чтобы подать сигнал водителю
  • Страница 208 из 534
    6-4 Система освещения Система автоматического управления световыми приборами В темное время суток с помощью системы автоматического управления приборами наружного освещения включаются фары (с обычной яркостью), габаритные огни и подсветка комбинации приборов. При этом уменьшается яркость подсветки
  • Страница 209 из 534
    Система освещения 6-5 Если информационный центр данного автомобиля не оснащен кнопками, то функция освещения при выходе из автомобиля будет активирована автоматически. В темное время суток наружные световые приборы остаются включенными еще в течение 30 секунд после того, как ключ замка зажигания
  • Страница 210 из 534
    6-6 Система освещения Перед началом перестроения коротким движением (длительностью менее одной секунды) переместите рычаг вверх или вниз до момента включения указателя поворота. Это приведет к тому, что лампы указателей поворота сработают три раза и автоматически отключатся. В режиме
  • Страница 211 из 534
    Система освещения 6-7 Дополнительный специальный фонарь (проблесковый маяк) на крыше Если автомобиль оснащен подготовкой для установки дополнительного специального фонаря на крышу, к данному выключателю подведен жгут проводов для фонаря, который можно установить в авторизованном сервисном центре.
  • Страница 212 из 534
    6-8 Система освещения Лампы для чтения Поворачивайте рукоятку регулятора по часовой стрелке или против часовой стрелки, чтобы изменить яркость подсветки комбинации приборов. Поверните рукоятку регулятора по часовой стрелке до упора, чтобы включить плафоны освещения салона. Лампы для чтения (при
  • Страница 213 из 534
    Система освещения 6-9 Функции системы внутреннего освещения Освещение салона при посадке Данный автомобиль оснащен функцией освещения салона при посадке/высадке. При открытых дверях плафоны освещения салона включаются, если выключатель плафонов освещения салона находится не в нажатом положении.
  • Страница 214 из 534
    6-10 Система освещения Наличие системы управления электрической нагрузкой предотвращает полный разряд аккумуляторной батареи. Это происходит за счет регулирования выходного напряжения генератора и потребления энергии электрооборудованием автомобиля. При необходимости, для повышения мощности
  • Страница 215 из 534
    Информационно-развлекательная система Информационноразвлекательная система Общие сведения Информационно-развлекательная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1 Система защиты от кражи . . . . . . 7-2 Принцип действия системы . . . . . 7-3 Радиоприемник Прием программ в диапазонах AM/FM
  • Страница 216 из 534
    7-2 Информационно-развлекательная система В целях минимального отвлечения внимания от дороги во время движения выполните следующие операции при неподвижном автомобиле: Важно: Перед установкой какого-либо дополнительного оборудования, пожалуйста, обратитесь к официальному дилеру для консультаций. •
  • Страница 217 из 534
    Информационно-развлекательная система Принцип действия системы Аудиосистема с CD-плеером (MP3); аудиосистема с CD-плеером (MP3) и USB-разъемом выглядит аналогично. 7-3
  • Страница 218 из 534
    7-4 Информационно-развлекательная система приведена в подразделе «Развлекательная система для пассажиров задних сидений», стр. 7-35. DVD-диски загружаются в верхний загрузочный слот головного устройства аудиосистемы. Плеер считывает диски DVD-Audio или DVD-Video, записанные в формате DTS (DTS и DTS
  • Страница 219 из 534
    Информационно-развлекательная система (Информация) (при соответствующей комплектации): Данная кнопка предназначена для переключения между режимами индикации частоты радиостанции и текущего времени. Нажатие кнопки при выключенном зажигании позволяет активировать режим индикации времени. Данная
  • Страница 220 из 534
    7-6 Информационно-развлекательная система Настройки звука (низкие/ средние/ высокие частоты) При слабом уровне приема радиостанции или при наличии помех рекомендуется снижать уровень высоких частот. BASS/MID/TREB (Bass, Midrange или Treble): Для выполнения регулировки низких, средних и высоких
  • Страница 221 из 534
    Информационно-развлекательная система • Surround (Centerpoint®) — активация технологии цифровой обработки сигнала Bose Centerpoint®. Технология Centerpoint создает эффект объемного звучания при воспроизведении цифрового источника стереосигнала (компакт-диск или сигнал радиостанций спутниковой
  • Страница 222 из 534
    7-8 Информационно-развлекательная система Радиоприемник Прием программ в диапазонах AM/FM композиции, а в нижней — информация об исполнителе. Если информация недоступна, на дисплее отображается «NO INFO». REV: Данная кнопка предназначена для ручной настройки радиостанций в порядке убывания частоты.
  • Страница 223 из 534
    Информационно-развлекательная система В общей сложности в качестве избранных можно сохранить настройки 36 радиостанций с помощью шести кнопок с изменяемыми функциями, расположенными под надписью с указанием частоты радиостанций, а также с помощью кнопки «FAV». При нажатии кнопки «FAV» происходит
  • Страница 224 из 534
    7-10 Информационно-развлекательная система (Информация) (Сеть спутникового радиовещания XM): Если аудиосистема оснащена спутниковым радиоприемником, нажмите кнопку «4» для того, чтобы вывести на дисплей дополнительную информацию о принимаемой ХM-радиостанции. Если информация доступна, в верхней
  • Страница 225 из 534
    Информационно-развлекательная система 7-11 Добавление и удаление категорий Сохранение настроек XMрадиостанций Сохранение XM-радиостанций в качестве избранных Добавление и удаление категорий невозможно, если скорость автомобиля превышает 8 км/ч. Сохранение настроек выбранных радиостанций
  • Страница 226 из 534
    7-12 4. Информационно-развлекательная система Нажмите кнопку «FAV» или дождитесь исчезновения меню для возвращения к исходному состоянию дисплея, при котором отображаются частоты, и начала программирования избранных радиостанций. Сообщения, связанные с системой XM XL (радиостанции с определенным
  • Страница 227 из 534
    Информационно-развлекательная система XM Radio ID: В случае настройки канала 0 данное сообщение сменяется 8-значным идентификационным номером XM. Этот номер требуется для активации услуги. Unknown: Появление данного сообщения при настроенном канале 0 может свидетельствовать о неисправности
  • Страница 228 из 534
    7-14 Информационно-развлекательная система Использование мобильного телефона Использование мобильного телефона может создавать помехи в работе радиоприемника. В частности, помехи могут возникать при входящих или исходящих звонках, при зарядке батареи телефона или просто при включенном телефоне.
  • Страница 229 из 534
    Информационно-развлекательная система Проигрыватели компакт-дисков Если на дисплей аудиосистемы выводится сообщение об ошибке, см. подраздел «Сообщения, связанные с CD-плеером» текущего раздела. CD-плеер Правила ухода за компактдисками Правила ухода за CD-плеером Не наклеивайте на компакт-диск
  • Страница 230 из 534
    7-16 Информационно-развлекательная система Воспроизведение компактдиска При выключении зажигания или аудиосистемы находящийся в CD-плеере диск не извлекается. После включения зажигания или аудиосистемы плеер начинает воспроизведение с места остановки, если он был последним источником аудиосигнала.
  • Страница 231 из 534
    Информационно-развлекательная система Поддержка формата MP3 Аудиосистема с CD-плеером (MP3) и аудиосистема с CD-плеером (MP3) и USB-разъемом позволяет воспроизводить диски CD-R/ CD-RW с форматом записи MP3. Формат Аудиосистемы с поддержкой формата MP3 могут воспроизводить файлы с расширением .mp3
  • Страница 232 из 534
    7-18 Информационно-развлекательная система Файловая система и имена файлов Отображаемое на дисплее аудиосистемы название композиции записано в ID3-тэге. Если ID3-тэг не содержит данных о названии композиции, вместо него на дисплее аудиосистемы отображается имя файла без расширения (например, .мр3).
  • Страница 233 из 534
    Информационно-развлекательная система FWD (Fast Forward): Нажмите и удерживайте данную кнопку нажатой для ускоренного прямого воспроизведения текущей композиции. При этом воспроизведение происходит с уменьшенной громкостью, и на дисплее отображается продолжительность файла. Для возобновления
  • Страница 234 из 534
    7-20 Информационно-развлекательная система Сообщения, связанные с CDплеером CHECK DISC: Одной из причин появления данного сообщения и/или автоматической выдачи компакт-диска может быть: • Перегрев диска. Воспроизведение диска может быть возобновлено после восстановления допустимой температуры. •
  • Страница 235 из 534
    Информационно-развлекательная система их от попадания пыли и прямых солнечных лучей. Принцип действия CD-плеера основан на сканировании нижней поверхности диска. При наличии повреждений (трещины, царапины) диск будет воспроизводиться с нарушениями или не воспроизводиться вообще. Не касайтесь нижней
  • Страница 236 из 534
    7-22 Информационно-развлекательная система DVD (Eject): Для остановки воспроизведения и извлечения диска нажмите и отпустите данную кнопку. При этом подается специальный звуковой сигнал, а на дисплее отображается надпись «Ejecting Disc» (Выдача диска). Если процесс загрузки и считывания диска не
  • Страница 237 из 534
    Информационно-развлекательная система (Информация): Нажмите данную кнопку для выведения на дисплей дополнительной информации о текущей композиции. Если информация доступна, в верхней части дисплея отображается название композиции, а в нижней — информация об исполнителе. Если информация недоступна,
  • Страница 238 из 534
    7-24 Информационно-развлекательная система СD-плеер поддерживает воспроизведение: Пустая папка Очередность воспроизведения • до 512 файлов и папок; • до восьми уровней глубины вложения папок; Система пропускает папки, которые не содержат файлы, и переходит к следующей папке с файлами. Очередность
  • Страница 239 из 534
    Информационно-развлекательная система Когда система начинает воспроизведение новой папки, дисплей не будет отображать название новой папки автоматически, пока отображение названия текущей папки не будет выбрано в качестве настройки дисплея по умолчанию. Однако название новой композиции будет
  • Страница 240 из 534
    7-26 Информационно-развлекательная система Включение режима воспроизведения в случайном порядке: 1. Нажимайте кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под надписью «RDM» до тех пор, пока на дисплее не появится надпись «Random Current Disc» (Воспроизведение текущего диска в случайном порядке).
  • Страница 241 из 534
    Информационно-развлекательная система Если на видеомонитор или дисплей аудиосистемы выводится сообщение об ошибке, для получения более подробной информации см. подраздел «Сообщения об ошибках DVD-плеера» в разделе «Развлекательная система для пассажиров задних сидений (RSE)», стр. 7-35, а также
  • Страница 242 из 534
    7-28 Информационно-развлекательная система (Power): Данная кнопка используется для включения или выключения аудиосистемы. Поворачивайте данную ручку по часовой стрелке или против часовой стрелки для увеличения или уменьшения громкости звука, соответственно. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку в
  • Страница 243 из 534
    Информационно-развлекательная система Если воспроизведение DVD-диска все равно не начинается, следуйте инструкциям, приводимым на экране (при соответствующей комплектации). (Stop): Нажимайте данную кнопку для остановки воспроизведения, ускоренного прямого или обратного воспроизведения DVD-диска.
  • Страница 244 из 534
    7-30 Информационно-развлекательная система Пассажиры второго ряда сидений могут управлять опциями меню дисков DVD-V и DVD-A с помощью пульта дистанционного управления. Более подробная информация приведена в подразделе «Пульт дистанционного управления» в разделе «Развлекательная система для
  • Страница 245 из 534
    Информационно-развлекательная система Если по каким-либо причинам компакт-диск должным образом не воспроизводится, воспользуйтесь заведомо качественным компакт-диском. В случае неоднократного повторения или невозможности исправления ошибки, обратитесь к официальному дилеру. Если на дисплее
  • Страница 246 из 534
    7-32 Информационно-развлекательная система При подключении внешнего устройства к переднему дополнительному аудиовходу (AUX) нажатие кнопки «DVD/CD AUX» позволяет переходить от одного доступного источника сигнала, к другому, например: Загрузочный слот для DVD-диска, загрузочный слот для
  • Страница 247 из 534
    Информационно-развлекательная система Если ключ зажигания находится в положении «ACC/ACCESSORY» или «ON/RUN», подключенный плеер iPod будет заряжаться бортовой сети. После выключения зажигания плеер iPod автоматически выключается с прекращением действия его зарядного устройства для предотвращения
  • Страница 248 из 534
    7-34 Информационно-развлекательная система (Folder View):нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под надписью« » для просмотра содержимого текущей папки на накопительном USBустройстве. Порядок просмотра и выбора файлов: 1. Нажмите кнопку с изменяемыми функциями, расположенную под
  • Страница 249 из 534
    Информационно-развлекательная система Повторное воспроизведение Включение режима повторного воспроизведения: Нажмите кнопку с изменяемыми функци» ями, расположенную под надписью « », чтобы выбрать опцию Repeat All или « (Повторять все) или Repeat Track (Повтор композиции). (Repeat All): Нажмите
  • Страница 250 из 534
    7-36 Информационно-развлекательная система Перед началом движения Развлекательная система для пассажиров задних сидений (RSE) предусмотрена исключительно для пассажиров задних сидений. При управлении автомобилем водитель не может безопасно пользоваться видеомонитором и поэтому не должен пытаться
  • Страница 251 из 534
    Информационно-развлекательная система Наушники могут использоваться для прослушивания радиопрограмм, компакт-дисков, DVD-дисков, дисков с записями формата MP3, дисков DVD-A, а также внешних устройств, подключенных через панель A/V или задний дополнительный аудиовход (AUX) (при соответствующей
  • Страница 252 из 534
    7-38 Информационно-развлекательная система Замена элементов питания Для замены элементов питания наушников: 1. Панель подключения внешних устройств (A/V) Поверните винт, чтобы ослабить крепление крышки отделения для элементов питания, расположенную на левом корпусе наушников. Откройте крышку,
  • Страница 253 из 534
    Информационно-развлекательная система Порядок изменения настроек видеомонитора системы RSE Экранное меню настроек видеомонитора позволяет изменять такие настройки как режим экрана (нормальный, полноэкранный и увеличенный), яркость экрана и язык. Для изменения настроек: 1. (меню экрана) на Нажмите
  • Страница 254 из 534
    7-40 Информационно-развлекательная система Если при воспроизведении диска DVD видеомонитор возвращается в исходное положение, в таком случае его экран остается включенным. Это считается нормальным. DVD-плеер продолжает воспроизведение через предыдущий источник аудиосигнала. Видеомонитор выключается
  • Страница 255 из 534
    Информационно-развлекательная система Важно: Воздействие высокой температуры или прямых солнечных лучей может привести к повреждению пульта дистанционного управления. В таком случае его ремонт не будет покрываться гарантийными обязательствами. Хранение пульта дистанционного управления при
  • Страница 256 из 534
    7-42 Информационно-развлекательная система (Previous Track/Chapter): Нажмите данную кнопку для перехода к началу текущей композиции или эпизода. Повторно нажмите кнопку для перехода к предыдущей композиции или эпизоду. Данная кнопка может не функционировать при воспроизведении DVD-диска, содержимое
  • Страница 257 из 534
    Информационно-развлекательная система Если автомобиль дополнительно оснащен видеомонитором для пассажиров сидений третьего ряда, кнопку «AUX» можно использовать для выбора источника изображения для видеомониторов для пассажиров второго и третьего рядов сидений (см. таблицу ниже): Нажатие кнопки
  • Страница 258 из 534
    7-44 Информационно-развлекательная система Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Неисправность Рекомендация Отсутствие питания. Установите ключ зажигания в положение «ON/RUN» или «ACC/ ACCESSORY». Изображение занимает не весь экран. Черные границы в верхней и нижней частях или по
  • Страница 259 из 534
    Информационно-развлекательная система 7-45 Возможные неисправности и рекомендации по их устранению Неисправность Рекомендация Периодическое пропадание или искажение звука в беспроводных наушниках. Проверьте наличие преград между наушниками и инфракрасным передатчиком, состояние элементов питания,
  • Страница 260 из 534
    7-46 Информационно-развлекательная система Очистка видеомонитора Для очистки видеомонитора используйте только чистую ткань, смоченную в чистой воде. Будьте предельно осторожны при касании или протирании экрана, чтобы избежать его повреждений. Панель управления аудиосистемой для пассажиров второго
  • Страница 261 из 534
    Информационно-развлекательная система SRCE (Source): Нажмите данную кнопку для переключения между радиоприемником (AM/FM), спутниковым радиоприемником (XM™, при соответствующей комплектации), CD-плеером и, в зависимости от комплектации автомобиля, DVD-плеером, передним дополнительным аудиовходом
  • Страница 262 из 534
    7-48 Информационно-развлекательная система Телефон • Система Bluetooth ® • Зарегистрируйте мобильный телефон (телефоны) в системе. Система способна поддерживать не все модели мобильных телефонов. Более подробная информации приведена в подразделе «Регистрация телефона» текущего раздела. • При
  • Страница 263 из 534
    Информационно-развлекательная система Управление с помощью голосовых команд * Прим. Только на некоторых автомобилях и только на английском языке Система управления с помощью голосовых команд используется системой Bluetooth для интерпретации голосовых команд с целью вызова абонентов по номерам
  • Страница 264 из 534
    7-50 Информационно-развлекательная система • Регистрация телефона производится только один раз. Повторная регистрация может понадобиться в случае изменения мобильного телефона или удаления мобильного телефона из системы. • К системе Bluetooth может быть подключен только один зарегистрированный
  • Страница 265 из 534
    Информационно-развлекательная система Подключение к другому телефону Сохранение и удаление телефонных номеров. Для подключения к другому мобильному телефону система Bluetooth производит поиск доступных мобильных телефонов в той последовательности, в которой они были зарегистрированы в системе.
  • Страница 266 из 534
    7-52 3. Информационно-развлекательная система Поочередно произнесите все цифры номера, который требуется сохранить. После ввода каждой цифры система повторяет ее и подает звуковой сигнал. После ввода последней цифры произнесите «Store» и следуйте указаниям системы для сохранения данного номера под
  • Страница 267 из 534
    Информационно-развлекательная система Чтобы удалить последний номер в случае ошибочного распознавания системой, в любой момент произнесите «Clear». Чтобы прослушать все распознанные системой номера, в любой момент произнесите «Verify». 1. Нажмите и удерживайте кнопку нажатой в течение двух секунд.
  • Страница 268 из 534
    Информационно-развлекательная система 7-54 Завершение вызова Для завершения вызова нажмите кнопку . Отключение микрофона Передача вызова с системы Bluetooth на мобильный телефон Во время разговора с выводом звука через громкоговорители аудиосистемы: Во время телефонного разговора микрофон можно
  • Страница 269 из 534
    Информационно-развлекательная система Тональный набор (DTMF) Во время разговора система Bluetooth позволяет передавать последовательности цифр, в том числе — сохраненные в телефонной книге под определенными названиями. Вы можете использовать эту функцию для работы с голосовым меню соответствующих
  • Страница 270 из 534
    7-56 Информационно-развлекательная система ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 271 из 534
    Система климат-контроля 8-1 Система климат-контроля Типы климатической установки Система климат-контроля с ручным управлением Представленная на рисунке панель позволяет управлять системой вентиляции, отопления и кондиционирования воздуха. Система климат-контроля с ручным управлением . . . . . . . .
  • Страница 272 из 534
    8-2 Система климат-контроля Регулирование температуры: Для увеличения или уменьшения температуры в зоне водителя или переднего пассажира, поверните соответствующий переключатель выбора значений температуры вверх или вниз. (Управление скоростным режимом вентилятора): Для увеличения или уменьшения
  • Страница 273 из 534
    Система климат-контроля 8-3 Система кондиционирования уменьшает влажность воздуха. Образующаяся при этом влага в виде небольшого количества воды может стекать под автомобиль во время работы двигателя в режиме холостого хода или после выключения зажигания. Это не является признаком неисправности.
  • Страница 274 из 534
    8-4 Система климат-контроля Двухзонная система климат-контроля с функцией автоматического управления Представленная на рисунке панель позволяет управлять системой вентиляции, отопления и кондиционирования воздуха. Кроме того, автомобиль оборудован системой приточной вентиляции, описание которой
  • Страница 275 из 534
    Система климат-контроля 8-5 Регулирование температуры в зонах водителя и переднего пассажира Переключатели выбора значений температуры для зон водителя и переднего пассажира позволяют регулировать температуру воздуха, подаваемого через систему в салон, отдельно для водителя и пассажира. Регулировка
  • Страница 276 из 534
    8-6 2. Система климат-контроля Выберите значение температуры воздуха для зоны водителя и пассажира. Для определения комфортной температуры начните с 23 °C и подождите 20 минут, чтобы система смогла обеспечить данное значение температуры. Для регулирования температуры воздуха в зонах водителя и
  • Страница 277 из 534
    Система климат-контроля 8-7 (В сторону стекол и пола): Данный режим используется для удаления влаги и конденсата со стекол. Воздух подается через жалюзи обдува ветрового стекла, боковых стекол и воздуховоды, расположенные на уровне пола. В данном режиме рециркуляция воздуха прекращается, и
  • Страница 278 из 534
    8-8 Система климат-контроля (Режим рециркуляции): Данный переключатель используется для включения или отключения режима рециркуляции. При включении режима рециркуляции на кнопке выключателя загорается светодиод. При активации данного режима происходит рециркуляция воздуха в салоне, что способствует
  • Страница 279 из 534
    Система климат-контроля 8-9 Датчики Датчик интенсивности солнечного излучения установлен на жалюзи обдува ветрового стекла в центре приборной панели и предназначен для определения степени интенсивности солнечных лучей. Не заслоняйте датчик какимилибо предметами, иначе система кондиционирования
  • Страница 280 из 534
    8-10 Система климат-контроля Панель управления системой климат-контроля для пассажиров второго ряда сидений (без аудиосистемы) При соответствующей комплектации автомобиля данная панель управления расположена на обивке потолка и оборудована тремя переключателями. Управление системой можно также
  • Страница 281 из 534
    Система климат-контроля 8-11 (В сторону лица): Воздух подается через вентиляционные отверстия в обивке потолка. (В сторону лица и ног): Воздух подается через вентиляционные отверстия в обивке потолка и на уровне пола. Вентиляционные отверстия напольных воздуховодов, предназначенных для пассажиров
  • Страница 282 из 534
    8-12 Система климат-контроля Панель управления системой климатконтроля для пассажиров второго ряда сидений может быть также отключена путем нажатия и удерживания в нажатом состоянии кнопки . Для включения системы климат-контроля со второго ряда сидений нажмите любую из кнопок на панели управления
  • Страница 283 из 534
    Система климат-контроля 8-13 Жалюзи вентиляции Направления воздушных потоков, поступающих через жалюзи вентиляции, расположенные в центре и по бокам приборной панели, можно изменять, регулируя положение элементов жалюзи. Рекомендации по использованию системы климат-контроля • Следите за тем, чтобы
  • Страница 284 из 534
    8-14 Система климат-контроля ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 285 из 534
    Управление автомобилем Управление автомобилем Информация о вождении Предусмотрительность при вождении . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-2 Вождение в нетрезвом состоянии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 Системы управления автомобилем . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-3 Торможение. . .
  • Страница 286 из 534
    9-2 Управление автомобилем Спецификации бензина (только для США и Канады) . . . . Топливо в других странах . . . . . . . Присадки к топливу. . . . . . . . . . . . . Топливо E85 (этанол 85%) . . . . . . . Заправка автомобиля топливом . . Заполнение топливом канистр . . . 9-71 9-71 9-71 9-72 9-74
  • Страница 287 из 534
    Управление автомобилем Вождение в нетрезвом состоянии ВНИМАНИЕ Вождение автомобиля в нетрезвом состоянии очень опасно. Реакции, восприятие, внимание и оценка ситуации водителем могут сильно измениться после приема даже небольшой дозы алкоголя. Вождение после употребления алкоголя может привести к
  • Страница 288 из 534
    9-4 Управление автомобилем Торможение См. «Контрольная лампа тормозной системы», стр. 5-23. Торможение складывается из времени, необходимого для принятия решения о торможении и собственно торможения. Время, которое затрачивается на перенос ноги на педаль тормоза, является временем, в течение
  • Страница 289 из 534
    Управление автомобилем Советы по пользованию рулевым управлением Важно проходить повороты на безопасной скорости. Характер сцепления колес с дорогой при прохождении автомобилем поворота зависит от состояния шин и дорожного покрытия, поперечного профиля дороги и скорости движения автомобиля. При
  • Страница 290 из 534
    9-6 Управление автомобилем Возврат автомобиля на дорогу Иногда при движении по дорогам с покрытием правые колеса оказываются на обочине. передние колеса в положение для прямолинейного движения и продолжайте движение. Потеря контроля над автомобилем Рассмотрим, что следует делать в случаях, если при
  • Страница 291 из 534
    Управление автомобилем При движении по скользким покрытиям с уменьшенным коэффициентом сцепления старайтесь не делать резких движений рулевым колесом, избегайте резкого разгона и торможения, в том числе не снижайте скорость включением пониженной передачи в коробке передач. Резкие маневры или
  • Страница 292 из 534
    9-8 Управление автомобилем • Убедитесь в том, что все защитные элементы со стороны днища (если они были установлены на автомобиле), находятся на своих местах. • Уточните требования законодательства в отношении внедорожного движения, действующие в данной местности. • Получите соответствующие
  • Страница 293 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ (Продолжение) • Перевозка тяжелых грузов на верхнем багажнике повышает центр тяжести автомобиля, увеличивая опасность опрокидывания. Опрокидывание автомобиля может привести к тяжелым увечьям и даже к гибели людей. Тяжелые предметы рекомендуется перевозить в багажном
  • Страница 294 из 534
    9-10 Управление автомобилем Если на автомобиле установлена лебедка, ознакомьтесь с инструкциями по пользованию лебедкой. В удаленном районе лебедка может оказаться очень полезной, если автомобиль застрянет, однако для этого следует научиться правильно ей пользоваться. Приобретение навыков вождения
  • Страница 295 из 534
    Управление автомобилем При движении по бездорожью необходимо ответить на ряд вопросов: • Свободен ли путь перед автомобилем? • Изменится ли характер дорожного покрытия наверху? • Движение будет происходить на подъеме или на спуске? • Будет ли необходимость в резкой остановке или изменении
  • Страница 296 из 534
    9-12 Управление автомобилем При приближении к подъему оцените следующее: • Постоянна ли крутизна подъема или же местами она резко увеличивается? • Обеспечивается ли хорошее сцепление колес с грунтом на холме, или возможно проскальзывание колес? • Можно двигаться при подъеме и спуске по прямой
  • Страница 297 из 534
    Управление автомобилем • ВНИМАНИЕ Приближение к вершине холма (перевалу) с большой скоростью может привести к аварии. За вершиной может оказаться обрыв, насыпь, скала или другой автомобиль. При этом водитель и пассажиры могут получить серьезные и даже смертельные травмы. При подъезде к вершине
  • Страница 298 из 534
    9-14 Управление автомобилем Если после того, как двигатель заглох, вы пытаетесь вернуться к подножью холма и понимаете, что не можете этого сделать, установите автомобиль на стояночный тормоз, переведите рычаг селектора коробки передач в положение «P» (Парковка), и заглушите двигатель. Выйдите из
  • Страница 299 из 534
    Управление автомобилем При движении на спусках не следует: Движение поперек склона • Колея может проходить поперек склона. Для того чтобы решить, стоит ли попытаться преодолеть подъем по данному направлению, необходимо оценить следующее: • Совершать маневров, в результате которых автомобиль может
  • Страница 300 из 534
    9-16 Управление автомобилем По данным причинам трезво оцените, стоит или не стоит пытаться преодолеть холм, двигаясь поперек него. Одного только факта, что колея идет поперек склона, недостаточно, чтобы судить о безопасности этого пути. Эта колея может быть проложена автомобилем, водитель которого
  • Страница 301 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Движение по льду через замерзшие озера, пруды или реки представляет большую опасность. Подводные течения или внезапные оттепели могут уменьшить прочность льда. Автомобиль может уйти под лед, и люди, находящиеся в автомобиле, могут утонуть. Двигайтесь на автомобиле
  • Страница 302 из 534
    9-18 Управление автомобилем Движение по мокрым дорогам Движение по дорогам в дождливую погоду и по мокрым дорогам может сопровождаться снижением сцепления шин с дорогой, ухудшением разгонных и тормозных качеств. В данных условиях двигаться следует с уменьшенной скоростью, избегая глубоких луж,
  • Страница 303 из 534
    Управление автомобилем Другие советы по вождению: • Обеспечивайте хорошую вентиляцию пассажирского салона. • Следите за тем, чтобы внутри автомобиля поддерживалась прохлада. • Во время движения взгляд необходимо переводить из зоны, находящейся перед автомобилем, в боковые зоны. • Регулярно
  • Страница 304 из 534
    9-20 Управление автомобилем Вождение зимой Движение по снегу или льду Двигайтесь с осторожностью, если колеса автомобиля движутся по снегу или льду, в результате чего снижаются силы сцепления колес с дорогой. Образование наледи или снежного покрова наблюдается при температуре воздуха, близкой к
  • Страница 305 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ (Продолжение) Если автомобиль застрял в снегу: • Отодвиньте снег от автомобиля по его периметру, особенно в зоне расположения выхлопной трубы. • Время от времени проверяйте, не скопился ли снег в этой зоне снова. • Приоткройте окна приблизительно на 5 см с обеих
  • Страница 306 из 534
    9-22 Управление автомобилем Если автомобиль застрял Информация о пользовании цепей противоскольжения приведена в подразделе «Цепи противоскольжения», стр. 10-70. При застревании автомобиля в песке, грязи, на льду или в снегу плавно нажимайте педаль акселератора. Метод «раскачки» Если на автомобиле
  • Страница 307 из 534
    Управление автомобилем Ограничения нагрузки на автомобиль Важно: Не допускается использовать для буксировки крюки, предназначенные для вытаскивания застрявшего автомобиля. В случае получения автомобилем повреждений они не будут покрываться гарантийными обязательствами. При наличии буксирных
  • Страница 308 из 534
    9-24 Управление автомобилем Информационная табличка с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах На этой табличке, кроме того, приводятся данные о размерах шин (C), устанавливаемых на заводе-изготовителе автомобиля, и рекомендуемом давлении воздуха (D) в холодных шинах. Более
  • Страница 309 из 534
    Управление автомобилем 4. В результате будет получена величина массы груза, который можно перевозить на данном автомобиле. Например, если «XXX» равно 1400 фунтам и в автомобиле находится пять человек массой по 150 фунтов, можно перевозить 650 фунтов груза (1400 – 750 (5 x 150) = 650 фунтов). 5.
  • Страница 310 из 534
    9-26 Управление автомобилем При загрузке автомобиля сверяйтесь с данными, приводимыми на информационной табличке с указанием рекомендованных значений давления воздуха в шинах, для получения конкретной информации о максимальной нагрузке, на которую рассчитан ваш автомобиль и о количестве пассажиров.
  • Страница 311 из 534
    Управление автомобилем Информационная табличка с указанием допустимых нагрузок/характеристик шин На информационной табличке с указанием допустимых нагрузок/характеристик шин указана также максимально допустимая нагрузка на переднюю и заднюю оси. Для того чтобы узнать величины фактической нагрузки,
  • Страница 312 из 534
    9-28 Управление автомобилем Установка более прочных компонентов подвески не увеличивает максимально допустимую полную массу автомобиля. Для получения подробной информации о правильной загрузке автомобиля обратитесь к официальному дилеру. Если в автомобиле перевозятся вещи, такие как чемоданы,
  • Страница 313 из 534
    Управление автомобилем Пуск двигателя и начало движения • Обкатка нового автомобиля Важно: Данный автомобиль в специальной процедуре обкатки не нуждается. Однако надежность и долговечность компонентов автомобиля будет максимальной, если будет выполняться следующее: • • В течение первых 800
  • Страница 314 из 534
    9-30 Управление автомобилем Перед началом движения до отказа нажмите педаль тормоза, чтобы убедиться в правильности регулировок. Во время движения корректируйте регулировки минимально. При выводе перевода рычага селектора из положения «P» (Парковка), необходимо установить ключ в положение «ON/RUN»
  • Страница 315 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Если во время движения не работает двигатель, перестают действовать усилители тормозной системы и рулевого управления, а также отключается система подушек безопасности. Во время движения глушить двигатель следует только в случае крайней необходимости. 5. Если во
  • Страница 316 из 534
    9-32 Управление автомобилем Процедура пуска 1. Не нажимая педали акселератора, переведите ключ зажигания в положение «START». После того, как двигатель запустится, отпустите ключ. Обороты двигателя в режиме холостого хода будут уменьшаться по мере прогрева двигателя. Не увеличивайте обороты
  • Страница 317 из 534
    Управление автомобилем Перед установкой дополнительного электрооборудования проконсультируйтесь с официальным дилером. В противном случае двигатель может работать ненормально. В этом случае на устранение возможных повреждений не будет распространяться гарантия производителя. 9-33
  • Страница 318 из 534
    9-34 Управление автомобилем Режим задержки отключения питания дополнительного электрооборудования После того, как двигатель был заглушен, в течение 10 минут можно пользоваться следующим электрооборудованием: • Аудиосистемой • Окнами с электрическими стеклоподъемниками • Вентиляционным люком в крыше
  • Страница 319 из 534
    Управление автомобилем Покидание автомобиля при работающем двигателе ВНИМАНИЕ Не рекомендуется оставлять автомобиль с работающим двигателем. Автомобиль является источником повышенной опасности и должен постоянно контролироваться водителем. Автомобиль может внезапно начать движение, если рычаг
  • Страница 320 из 534
    9-36 Управление автомобилем Перевод рычага селектора из положения «P» Для вывода рычага селектора из положения «P» (Парковка) сделайте следующее: Данный автомобиль оборудован электронной системой блокировки рычага селектора автоматической коробки передач. Блокировка рычага селектора предназначена
  • Страница 321 из 534
    Управление автомобилем Система Active Fuel Management® Автомобили с двигателем V8 (8-цилиндровый, с V-образным расположением цилиндров) может оснащаться системой отключения цилиндров. Данная система позволяет использовать двигатель в режиме работы всех цилиндров или половины цилиндров – в
  • Страница 322 из 534
    9-38 Управление автомобилем Работа двигателя при неподвижном автомобиле Рекомендуется выключать двигатель автомобиля при стоянке. Если же существует необходимость работы двигателя на стоящем автомобиле, следует соблюдать следующие правила: ВНИМАНИЕ Нахождение в автомобиле или рядом с ним, когда
  • Страница 323 из 534
    Управление автомобилем Автоматическая трансмиссия (коробка передач) Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой, ознакомьтесь с дополнением, относящимся к особенностям автомобилей с гибридной силовой установке. Если автомобиль оснащен автоматической коробкой передач, то на комбинации
  • Страница 324 из 534
    9-40 Управление автомобилем R (Задний ход): Это передача используется для движения задним ходом. Важно: Включение передачи «R» (Задний ход), когда автомобиль еще не остановился, может привести к повреждению деталей автоматической коробки передач. В этом случае гарантия производителя на устранение
  • Страница 325 из 534
    Управление автомобилем В коробке передач данного автомобиля используется система курсовой устойчивости переключения, которая адаптирует алгоритм переключения передач к текущей ситуации, чтобы уменьшить число переключений на повышенную или пониженную передачу. Данная система предназначена для
  • Страница 326 из 534
    9-42 Управление автомобилем 1 (Первая передача): Данное положение рычага селектора обеспечивает торможение двигателем без использования рабочей тормозной системы. Его можно использовать для преодоления очень крутых подъемов и движения вне дорог, где в противном случае автомобиль самопроизвольно
  • Страница 327 из 534
    Управление автомобилем Система управления движением на спуске также не может быть использована при включении ручного режима выбора передач. См. «Режим буксировки/движения с повышенной нагрузкой», стр. 9-43 При включении ручного режима не могут использоваться система круиз-контроля и режим
  • Страница 328 из 534
    9-44 Управление автомобилем Система управления движением на спуске (Hydra-Matic® 6-ступенчатая автоматическая коробка передач) Включение системы управления движением на спуске осуществляется нажатием кнопки на торце подрулевого переключателя. При включении режима ручного управления переключением
  • Страница 329 из 534
    Управление автомобилем Типы трансмиссии Система полного привода (с раздаточной коробкой с режимом автоматического подключения переднего моста и понижающей передачей) На автомобилях, оборудованных системой полного привода, для повышения проходимости, крутящий момент двигателя может подаваться ко
  • Страница 330 из 534
    9-46 Управление автомобилем Можно выбрать один из пяти режимов работы раздаточной коробки: При включении зажигания на короткое время загораются все индикаторы, расположенные на рукоятке переключателя режимов раздаточной коробки, а затем загорается индикатор, соответствующий выбранному режиму
  • Страница 331 из 534
    Управление автомобилем Если не исчезает сообщение «SERVICE 4 WHEEL DRIVE», обратитесь в салон официального дилера для устранения неисправности. См. «SERVICE 4 WHEEL DRIVE» в подразделе «Сообщения, связанные с трансмиссией», стр. 5-46. Включение режима AUTO 4WD или 4Hi Установите переключатель в
  • Страница 332 из 534
    9-48 Управление автомобилем Переключение из режима 4Lo Для переключения из режима 4Lo в режим 4Hi, «AUTO» или режим 2Hi, автомобиль следует остановить или двигаться со скоростью менее 5 км/ч при положении «N» (Нейтраль) селектора автоматической трансмиссии и положении «ON» замка зажигания.
  • Страница 333 из 534
    Управление автомобилем 6. 7. Поворачивая переключатель режимов автоматической раздаточной коробки в направлении часовой стрелки, установите положение «N» (Нейтраль) и удерживайте рукоятку переключателя в этом положении до тех пор, пока не начнет мигать световой индикатор нейтрали. Для этого
  • Страница 334 из 534
    9-50 Управление автомобилем Система полного привода (с раздаточной коробкой с режимом автоматического подключения переднего моста без понижающей передачи) На автомобилях, оборудованных системой полного привода, для повышения проходимости, крутящий момент двигателя может подаваться ко всем колесам.
  • Страница 335 из 534
    Управление автомобилем 2 (2Hi — Привод на задние колеса): Данный режим используется в большинстве случаев при движении по городским улицам и автомагистралям. В этом режиме передние колеса автомобиля c двигателем не связаны. Данный режим обеспечивает также наилучшую топливную экономичность. AUTO
  • Страница 336 из 534
    9-52 Управление автомобилем Тормозная система Антиблокировочная система (ABS) Данный автомобиль оснащен антиблокировочной системой – современной электронной системой, которая помогает избежать блокировки колес при торможении. Самодиагностика этой системы выполняется после пуска двигателя перед
  • Страница 337 из 534
    Управление автомобилем Стояночная тормозная система Для включения стояночного тормоза правой ногой удерживайте нажатой педаль рабочей тормозной системы, затем левой ногой нажмите педаль стояночного тормоза. При включенном зажигании загорится контрольная лампа тормозной системы. См. «Контрольная
  • Страница 338 из 534
    9-54 Управление автомобилем Системы стабилизации движения Система курсовой устойчивости StabiliTrac® Данный автомобиль оснащен системой курсовой устойчивости, называемой «StabiliTrak». Эта современная электронная система помогает водителю сохранить заданное направление движения автомобиля в сложных
  • Страница 339 из 534
    Управление автомобилем Кнопка отключения противобуксовочной системы расположена на приборной панели. Противобуксовочная система, входящая в состав системы StabiliTrak, может быть отключена при нажатии и отпускании кнопки StabiliTrak, если до этого обе функции (противобуксовочная и противозаносная)
  • Страница 340 из 534
    9-56 Управление автомобилем Противобуксовочная система автоматически включается после пуска двигателя. При обнаружении системой признаков пробуксовывания любого из колес или потери контакта колес с дорогой активируется система StabiliTrak, и мигает соответствующая контрольная лампа. Если
  • Страница 341 из 534
    Управление автомобилем Система Autoride активируется также при использовании режима буксировки/ движения с повышенной нагрузкой, осуществляя дополнительное управление характеристиками амортизаторов подвески автомобиля. За счет этого обеспечивается большая плавность хода и улучшение управляемости
  • Страница 342 из 534
    9-58 Управление автомобилем Если автомобиль оснащен системой StabiliTrak и система начинает ограничивать скорость вращения колес, то система круиз-контроля будет выключена автоматически. См. «Система курсовой устойчивости StabiliTrak®», стр. 9-54. После восстановления нормальных условий движения
  • Страница 343 из 534
    Управление автомобилем Увеличение скорости движения при использовании круизконтроля Обгон другого автомобиля при включенной системе круизконтроля Если система круиз-контроля уже включена: Для увеличения скорости автомобиля нажмите педаль акселератора. Как только нога будет убрана с педали
  • Страница 344 из 534
    9-60 Управление автомобилем Системы контроля пространства Система помощи при парковке с ультразвуковыми датчиками Для автомобилей, оснащенных системой помощи при парковке задним ходом с ультразвуковыми датчиками, скорость, при которой активируется данная система, равна немного менее 8 км/ч. Она
  • Страница 345 из 534
    Управление автомобилем SERVICE PARK ASSIST (Неисправность системы помощи при парковке): При появлении данного сообщения следует обратиться к официальному дилеру для проверки системы. Система может быть отключена нажатием кнопки соответствующего выключателя, расположенного рядом с панелью управления
  • Страница 346 из 534
    9-62 Управление автомобилем Система помощи при смене занимаемой полосы движения (SBZA) Автомобиль может быть оснащен системой помощи при смене занимаемой полосы движения (SBZA). Внимательно ознакомьтесь с данным разделом, прежде чем приступить к использованию этой системы. ВНИМАНИЕ Система SBZA
  • Страница 347 из 534
    Управление автомобилем Принцип действия системы Дисплей левого наружного зеркала заднего вида Дисплей правого наружного зеркала заднего вида При пуске двигателя оба дисплея наружных зеркал заднего вида кратковременно включаются, что свидетельствует о готовности системы к работе. При движении
  • Страница 348 из 534
    9-64 Управление автомобилем Индикаторы системы SBZA могут включаться, если буксируемый автомобилем прицеп, либо велосипед или какой-либо объект, прикрепленный сзади, выступает за пределы габаритной ширины автомобиля. Если система SBZA выключена не самим водителем, то он не сможет снова включить эту
  • Страница 349 из 534
    Управление автомобилем Камера заднего обзора (RVC) Автомобиль может быть оборудован камерой заднего обзора. Внимательно ознакомьтесь с этим разделом, прежде чем приступить к ее использованию. ВНИМАНИЕ Камера заднего обзора не заменяет необходимости в контроле пространства, расположенного за
  • Страница 350 из 534
    9-66 Управление автомобилем Автомобили с системой навигации 3. Камера заднего обзора предназначена для помощи водителю при включении передачи заднего хода за счет распознавания данных об обстановке за автомобилем. Если водитель переводит рычаг селектора в положение «R» (Задний ход), то на экране
  • Страница 351 из 534
    Управление автомобилем (Яркость): Используйте сенсорные кнопки «+» (плюс) или «–» (минус) для увеличения или уменьшения яркости изображения. (Контраст): Используйте сенсорные кнопки «+» (плюс) или «–» (минус) на экране для увеличения или уменьшения контрастности изображения. Направляющие линии
  • Страница 352 из 534
    9-68 Управление автомобилем Расположение камеры заднего обзора Данная камера имеет особый объектив. Расстояние до объектов, отображаемых на экране, отличается от фактического расстояния до них. Зона, отображаемая камерой, ограничена. В нее не попадают объекты, которые находятся близко к краям
  • Страница 353 из 534
    Управление автомобилем Возможные неисправности системы • Камера заднего обзора может работать неустойчиво или не выдавать изображение на экране, если: • камера заднего обзора выключена. См. «Включение и выключение камеры заднего обзора» ранее в этом разделе. • Снаружи автомобиля темно. • Солнечные
  • Страница 354 из 534
    9-70 Управление автомобилем Топливо Использование рекомендованного топлива является важной составной частью программы технического обслуживания автомобиля. Для поддержания чистоты двигателя и оптимальных характеристик автомобиля рекомендуется использовать только неэтилированный бензин,
  • Страница 355 из 534
    Управление автомобилем Спецификации бензина (только для США и Канады) Как минимум, бензин должен соответствовать спецификации D 4814 Американского общества по испытанию материалов (ASTM) в США, либо нормам CAN/CGSB-3.5 или 3.511 в Канаде. Некоторые типы бензина содержат присадку для повышения
  • Страница 356 из 534
    9-72 Управление автомобилем Для поддержания чистоты топливных форсунок и впускных клапанов следует при каждой замене моторного масла добавлять в топливный бак средство для очистки топливной системы «GM Fuel System Treatment PLUS». Это единственная присадка для бензина, которую рекомендует компания
  • Страница 357 из 534
    Управление автомобилем Как минимум, топливо E85 должно соответствовать требованиям стандарта ASTM D 5798. В топливе с обозначением E85 содержится от 70 до 85% этанола. Заправка топливного бака топливными смесями, которые не соответствуют требованиям стандартов ASTM, может повлиять на
  • Страница 358 из 534
    9-74 Управление автомобилем Заправка автомобиля топливом ВНИМАНИЕ Пары бензина очень легко воспламеняются, в результате чего можно получить тяжелые травмы. Во избежание получения травм внимательно ознакомьтесь с инструкциями, имеющимися на заправочных станциях, и строго соблюдайте их. Глушите
  • Страница 359 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Если крышку заливной горловины топливного бака открывать слишком быстро, пары бензина могут с силой вырваться наружу. Если брызги бензина выйдут наружу и воспламенятся, возможно получение тяжелых ожогов. Это может произойти, если бак практически полный, и наиболее
  • Страница 360 из 534
    9-76 Управление автомобилем Заполнение топливом канистр ВНИМАНИЕ (Продолжение) • ВНИМАНИЕ Не допускается заливать топливо в канистру, если она находится в автомобиле. Разряд статического электричества может привести к возгоранию паров топлива, выходящих из канистры. В случае возгорания топлива
  • Страница 361 из 534
    Управление автомобилем Информация о буксировке неисправного автомобиля приведена в разделе «Буксировка автомобиля», стр. 10-93. Информация о буксировке одного автомобиля другим, например, домом на колесах, приведена в разделе «Буксировка транспортных средств, используемых для отдыха», стр. 10-93.
  • Страница 362 из 534
    9-78 Управление автомобилем Приемы управления автомобилем при буксировке прицепа ВНИМАНИЕ Если буксируется прицеп и открыто заднее окно или дверь багажного отделения, то внутрь автомобиля могут попасть отработавшие газы. Попадание в организм окиси углерода (СО), содержащейся в отработавших газах и
  • Страница 363 из 534
    Управление автомобилем Соблюдайте дистанцию до автомобиля, движущегося впереди При буксировке прицепа следует как минимум вдвое увеличить дистанцию до автомобиля, движущегося впереди. Это поможет избежать резких торможений и внезапного маневрирования. Обгон Для совершения обгона автомобилю,
  • Страница 364 из 534
    9-80 Управление автомобилем При движении с прицепом на крутых подъемах и спусках в условиях высокогорья учитывайте следующее. Охлаждающая жидкость закипает при более низкой температуре, чем при движении на небольших высотах. Если вы заглушите двигатель немедленно после буксировки прицепа на крутых
  • Страница 365 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ Автомобиль может внезапно начать движение, если рычаг селектора установлен в положение «P» (Парковка) не до полной фиксации, даже при надежно задействованном стояночном тормозе. Автомобиль может покатиться. Если автомобиль оставлен с работающим двигателем, он может
  • Страница 366 из 534
    9-82 Управление автомобилем Буксировка прицепа Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой, ознакомьтесь с дополнением, относящимся к особенностям автомобилей с гибридной силовой установкой. Не буксируйте прицеп в период обкатки автомобиля. Более подробная информация приведена в подразделе
  • Страница 367 из 534
    Управление автомобилем Для определения полной массы автопоезда, в зависимости от варианта исполнения автомобиля и его комплектации, воспользуйтесь следующей таблицей. Автомобиль Передаточное число главной передачи Максимально допустимая полная масса прицепа GCWR* Серия «1500», 4х2, короткая
  • Страница 368 из 534
    9-84 Управление автомобилем Автомобиль Передаточное число главной передачи Максимально допустимая полная масса прицепа GCWR* 5,3 л V8 (LC9) 3,08 2268 кг 4990 кг 5,3 л V8 3,42 2495 кг 5216 кг 5,3 л V8 K5L HD Cooling 3,42 3629 кг 6350 кг 3,73 4355 кг 7257 кг 3,73 4264 кг 7257 кг Серия «1500», 4х4,
  • Страница 369 из 534
    Управление автомобилем Нагрузка (A) от прицепа, приходящаяся на сцепное устройство, должна составлять от 10 до 15%, а на опорное устройство низкорамного полуприцепа от 15 до 25% веса груженого прицепа, или не превышать максимальное значение для конкретного варианта автомобиля и типа тяговосцепного
  • Страница 370 из 534
    9-86 Управление автомобилем Полная нагрузка на шины автомобиля Проверьте давление воздуха в шинах автомобиля, которое должно соответствовать величинам, указанным в табличке с информацией о шинах на двери водителя, или см. «Загрузка автомобиля», стр. 9-23. Убедитесь в том, что не превышены значения
  • Страница 371 из 534
    Управление автомобилем Страховочные цепи Тормозная система прицепа Всегда устанавливайте страховочные цепи, связывающие автомобиль с прицепом. Установите цепи крест-накрест под дышлом прицепа, чтобы дышло не упало на дорогу, если оно отсоединится от тягово-сцепного устройства. Инструкции по
  • Страница 372 из 534
    9-88 Управление автомобилем Жгут проводов для прицепов высокой грузоподъемности • Светло-зеленый: фонари заднего хода • Красный: питание от аккумуляторной батареи* • Темно-синий: тормозная система прицепа* *Предохранители для этих двух цепей установлены в коммутационном блоке в моторном отсеке, но
  • Страница 373 из 534
    Управление автомобилем Если автомобиль оснащен системой ITBC, то она имеет обрезанные провода, не присоединенные к электрооборудованию. Если уже установлен блок управления тормозными механизмами прицепа, то систему ITBC следует отсоединить. Не допускается одновременно использовать такой блок
  • Страница 374 из 534
    9-90 Управление автомобилем Встроенная система управления тормозными механизмами прицепа (ITBC) Данный автомобиль может быть оснащен встроенной системой управления тормозными механизмами прицепа. Это условное изображение находится на панели управления тормозными механизмами прицепа в автомобилях со
  • Страница 375 из 534
    Управление автомобилем При буксировке прицепа учитывайте следующее. • Система ITBC используется только при буксировке прицепов, оснащенных электрической тормозной системой. • Соблюдайте все нормы местного законодательства. • Все электрические и механические соединения должны быть выполнены
  • Страница 376 из 534
    9-92 Управление автомобилем Экран, относящийся к тормозной системе прицепа, может быть вызван следующими действиями: • Прокруткой страниц меню в информационном центре с помощью кнопки сброса показаний счетчика частичного пробега или кнопки запроса информации об автомобиле (при наличии)
  • Страница 377 из 534
    Управление автомобилем • Существует неисправность в жгуте проводов электропривода тормозных механизмов прицепа (на дисплее информационного центра появляется сообщение «CHECK TRAILER WIRING»). • Неисправность жгута проводов электропривода тормозной системы прицепа. При этом на информационном центре
  • Страница 378 из 534
    9-94 • Управление автомобилем Если неисправностей нет, то на экране мощности тормозной системы прицепа информационного центра сообщение «----------» исчезнет. Присоединение к автомобилю прицепа без электрической тормозной системы не приведет к удалению с экрана пунктирной линий на дисплее
  • Страница 379 из 534
    Управление автомобилем 2. Такое сообщение выдается, когда в электрических цепях привода тормозной системы прицепа возникло короткое замыкание. Оно будет выводиться до тех пор, пока не будет устранено короткое замыкание. Данное сообщение также будет удалено, если водитель подтвердит его получение.
  • Страница 380 из 534
    9-96 Управление автомобилем Установка дополнительного оборудования биля, оборудованного системой подушек безопасности», стр. 3-50 и «Установка дополнительного оборудования на автомобили, оборудованные системой подушек безопасности», стр. 3-51. Дополнительное электрооборудование Установка ковша для
  • Страница 381 из 534
    Управление автомобилем Ниже приведены некоторые инструкции по безопасному пользованию автомобиля с установленным ковшом для уборки снега. • Убедитесь в том, что нагрузка, приходящаяся на переднюю и заднюю оси, не превышает допустимые значения. • Если при этом на автомобиле нужно перевозить
  • Страница 382 из 534
    9-98 Управление автомобилем Для вычисления массы любого навесного оборудования, например, ковша для очистки снега, используйте следующую формулу: Где: W = масса навесного оборудования A = расстояние от центра масс этого оборудования до передней оси W.B. = величина колесной базы автомобиля Например,
  • Страница 383 из 534
    Управление автомобилем ВНИМАНИЕ На некоторых автомобилях, которые могут оснащаться навешиваемым спереди оборудованием, например, ковшом для очистки снега, наличие этого оборудования приводит к превышению допустимой нагрузки на переднюю ось, но при этом нагрузка на заднюю ось не обеспечивает
  • Страница 384 из 534
    9-100 Управление автомобилем ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 385 из 534
    Уход за автомобилем 10-1 Уход за автомобилем Общие сведения Общие сведения . . . . . . . . . . . . . 10-2 Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля . . . 10-3 Проверки автомобиля Самостоятельное техническое обслуживание . . 10-4 Рычаг открывания капота. . . . . .
  • Страница 386 из 534
    10-2 Уход за автомобилем Принцип действия монитора давления воздуха в шинах . . 10-59 Проверка состояния шин . . . . . 10-63 Перестановка колес . . . . . . . . . 10-63 Замена шин . . . . . . . . . . . . . . . . 10-65 Приобретение новых шин . . . . 10-66 Размерность шин и колес. . . . . 10-67 Единая
  • Страница 387 из 534
    Уход за автомобилем 10-3 Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля Установка неоригинального дополнительного оборудования или самовольное внесение изменений в конструкцию автомобиля может привести к возникновению неисправностей таких систем, как система подушек
  • Страница 388 из 534
    10-4 Уход за автомобилем Проверки автомобиля Самостоятельное техническое обслуживание Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой, ознакомьтесь с дополнением, относящимся к особенностям автомобилей с гибридной силовой установкой. ВНИМАНИЕ Вы можете получить травмы, а ваш автомобиль может
  • Страница 389 из 534
    Уход за автомобилем 10-5 Рычаг открывания капота 3. Переместите вправо рычаг вспомогательной защелки замка капота. 4. Поднимите капот. Для открывания капота выполните следующее: 1. Потяните рычаг, на котором изображен данный символ. Он находится внутри автомобиля слева от рулевого колеса. Прежде
  • Страница 390 из 534
    10-6 Уход за автомобилем Моторный отсек Показан двигатель 5300 V8 (для двигателя – 6000 V8 аналогично)
  • Страница 391 из 534
    Уход за автомобилем 10-7 A. Воздухоочиститель/воздушный фильтр, стр. 10-15 B. Крышка расширительного бачка системы охлаждения двигателя. См.«Система охлаждения двигателя», стр. 10-17. C. Вынесенная «положительная» (+) клемма. См.«Пуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля», стр.
  • Страница 392 из 534
    10-8 Уход за автомобилем Проверка уровня моторного масла Желательно проверять уровень моторного масла при каждой заправке автомобиля топливом. Для наиболее точного определения уровня моторного масла автомобиль необходимо установить на ровную горизонтальную площадку. Кольцевая рукоятка
  • Страница 393 из 534
    Уход за автомобилем 10-9 Выбор типа моторного масла Выбор типа моторного масла должен производиться с учетом рекомендуемого класса качества и уровня вязкости моторного масла: Спецификация Используйте те моторные масла, которые имеют на упаковке торговый знак dexos™. Рекомендуется использовать
  • Страница 394 из 534
    10-10 Уход за автомобилем Использование двигателя в условиях низкой температуры: В районах с предельно низкими температурами, где температура воздуха опускается ниже -29 °C, используйте масло SAE 0W-30. Масло с таким уровнем вязкости облегчает запуск двигателя в условиях предельно низких
  • Страница 395 из 534
    Уход за автомобилем 10-11 Монитор жизни моторного масла Периодичность замены моторного масла Автомобиль оборудован компьютерной системой — монитором жизни моторного масла, которая указывает, когда необходимо заменять моторное масло и масляный фильтр. Это зависит от нескольких факторов, включая
  • Страница 396 из 534
    10-12 Уход за автомобилем На всех автомобилях показания монитора жизни моторного масла можно обнулить следующим образом: 1. Включите зажигание, но не пускайте двигатель. 2. В течение 5 секунд плавно троекратно нажмите до упора и отпустите педаль акселератора. 3. Вызовите пункт "OIL LIFE REMAINING"
  • Страница 397 из 534
    Уход за автомобилем 10-13 Проверка уровня рабочей жидкости автоматической коробки передач Важно: Недостаточный или избыточный уровень рабочей жидкости может привести к выходу из строя автоматической коробки передач. Избыток жидкости приведет к ее попаданию на горячие детали двигателя, что может
  • Страница 398 из 534
    10-14 Уход за автомобилем 2. Поверните рукоятку вверх, затем извлеките щуп и оботрите его насухо. 3. Вставьте щуп на место до упора, подождите 3 секунды и снова извлеките его. 4. Проверьте уровень рабочей жидкости с обеих сторон щупа и определите минимальный уровень. Для проверки точности измерений
  • Страница 399 из 534
    Уход за автомобилем 10-15 5. 6. Уровень жидкости, необходимый для безопасной эксплуатации, должен находиться в зоне метки HOT на крестообразной насечке щупа. Если уровень жидкости не находится возле метки "HOT", а температура рабочей жидкости коробки передач равна 71 - 93 °C, добавьте или удалите
  • Страница 400 из 534
    10-16 Уход за автомобилем Замена воздушного фильтра 1. 2. ВНИМАНИЕ Найдите место расположения воздухоочистителя/воздушного фильтра. См. «Моторный отсек», стр. 10-6. Выверните 4 винта крепления крышки воздухоочистителя снимите ее. Работа двигателя со снятым воздухоочистителем/воздушным фильтром
  • Страница 401 из 534
    Уход за автомобилем 10-17 Система охлаждения двигателя Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой, ознакомьтесь с дополнением, относящимся к особенностям автомобилей с гибридной силовой установкой. Система охлаждения позволяет поддерживать заданную рабочую температуру двигателя. ВНИМАНИЕ
  • Страница 402 из 534
    10-18 Уход за автомобилем Тип масла ВНИМАНИЕ Добавление в систему охлаждения обычной воды или иной жидкости, отличной от рекомендованной охлаждающей жидкости, может быть опасно. Температура кипения обычной воды и других жидкостей отличается от температуры кипения рекомендованной охлаждающей
  • Страница 403 из 534
    Уход за автомобилем 10-19 Проверка уровня охлаждающей жидкости Долив охлаждающей жидкости При проверке уровня охлаждающей жидкости необходимо установить автомобиль на ровной горизонтальной площадке. Проверьте, видна ли охлаждающая жидкость через стенку бачка. Если охлаждающая жидкость внутри бачка
  • Страница 404 из 534
    10-20 Уход за автомобилем ВНИМАНИЕ Электрический вентилятор системы охлаждения может включиться даже при неработающем двигателе, что может привести к травмам. Избегайте попадания рук, частей одежды и инструмента в зону вращения лопастей вентилятора. Если охлаждающая жидкость не видна через стенки
  • Страница 405 из 534
    Уход за автомобилем 10-21 4. Не устанавливая на место крышку бачка, запустите двигатель и дайте ему поработать до тех пор, пока не нагреется верхний шланг радиатора. Будьте осторожны с вентилятором системы охлаждения. К этому времени уровень охлаждающей жидкости в расширительном бачке системы
  • Страница 406 из 534
    10-22 Уход за автомобилем Затем проверьте, работают ли вентиляторы системы охлаждения двигателя. Если двигатель перегревается, работают оба вентилятора. Если они не работают, заглушите двигатель и обратитесь в сервисный центр авторизованного дилера. Важно: На повреждения двигателя, связанные с
  • Страница 407 из 534
    Уход за автомобилем 10-23 Если признаки выхода пара отсутствуют Появление сообщений "ENGINE OVERHEATED STOP ENGINE" или "ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE" и снижение уровня охлаждающей жидкости являются признаками серьезной неисправности. Если предупреждение о перегреве двигателя не сопровождается
  • Страница 408 из 534
    10-24 Уход за автомобилем Режим защиты двигателя при перегреве При перегреве двигателя и появлении на дисплее DIC сообщения "ENGINE POWER IS REDUCED" во избежание повреждения компонентов двигателя начинает работать система, чередующая зажигание рабочей смеси в определенных группах цилиндров. При
  • Страница 409 из 534
    Уход за автомобилем 10-25 Рабочая жидкость гидроусилителя рулевого управления гидроусилителя может означать неисправность гидропривода данной системы. Предоставьте автомобиль в сервисный центр авторизованного дилера для проверки системы. Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой,
  • Страница 410 из 534
    10-26 Уход за автомобилем Долив жидкости омывателей Важно: При низком уровне жидкости омывателей стекол на дисплее DIC появляется соответствующее сообщение. Данное сообщение будет появляться на 15 секунд при каждом включении зажигания. При появлении на дисплее сообщения "WASHER FLUID LOW ADD FLUID"
  • Страница 411 из 534
    Уход за автомобилем 10-27 Некоторые условия эксплуатации или погодные условия могут вызывать скрип в дисковых тормозных механизмах при первом легком нажатии педали тормоза. Это не является неисправностью. Причиной пульсации при торможении могут стать ненадежно затянутые колесные гайки. При
  • Страница 412 из 534
    10-28 Уход за автомобилем Не доливайте тормозную жидкость до краев бачка. Долив жидкости не устранит причины утечки. Если вы доливаете тормозную жидкость в связи с износом тормозных колодок, то после замены тормозных колодок в бачке образуется избыток тормозной жидкости. Доливать тормозную жидкость
  • Страница 413 из 534
    Уход за автомобилем 10-29 Важно: • • Использование тормозной жидкости не рекомендуемого типа может привести к серьезной неисправности тормозной системы. Например, попадание всего нескольких капель минерального масла, такого как моторное масло, в тормозную систему систему может привести к серьезным
  • Страница 414 из 534
    10-30 Уход за автомобилем Система полного привода Раздаточная коробка Периодичность проверки уровня масла Подробная информация о периодичности проверки уровня масла в редукторах ведущих мостов приведена в разделе «Плановое техническое обслуживание», стр. 11.-2. Как проверить уровень масла Для того
  • Страница 415 из 534
    Уход за автомобилем 10-31 Тип масла Информация, относящаяся к определению типа масла, приведена в подразделе «Рекомендованные жидкости и смазочные материалы», стр. 11-7. Задний мост Периодичность проверки уровня масла A. Пробка заливного отверстия Модели серии «1500» Все модели, за исключением
  • Страница 416 из 534
    10-32 Уход за автомобилем Если проверка уровня масла проводится сразу после поездки, уровень масла может оказаться ниже нормы, потому что масло переместилось в трубчатые балки моста и не успело вернуться в картер редуктора. Поэтому, уровень масла, измеренный в течение 5 минут после окончания
  • Страница 417 из 534
    Уход за автомобилем 10-33 Проверка системы блокировки пуска двигателя ВНИМАНИЕ Во время проверки автомобиль может внезапно тронуться с места. Это может привести к травмам. 1. 2. Перед началом проверки убедитесь в том, что вокруг автомобиля есть достаточно свободного места. Установите автомобиль на
  • Страница 418 из 534
    10-34 Уход за автомобилем Проверка стояночного тормоза и стопорной защелки автоматической коробки передач (положение «P» (Парковка)) Установите автомобиль на относительно крутом склоне, по направлению движения. Не отпуская педаль тормоза, установите автомобиль на стояночный тормоз. • ВНИМАНИЕ Во
  • Страница 419 из 534
    Уход за автомобилем 10-35 Замена щетки очистителя заднего стекла 1. 3. Переместите щетку очистителя заднего стекла в вертикальное положение. Установите новую щетку очистителя стекла в соединитель рычага и убедитесь в том, что щетка надежно зафиксировалась относительно рычага. Информация об
  • Страница 420 из 534
    10-36 Уход за автомобилем Регулировка направления оптических осей фар Данный автомобиль оборудован системой регулировки направления оптических осей фар. Направления оптических световых фар были отрегулированы на заводе, и дополнительная регулировка не требуется. Тем не менее, повреждения автомобиля
  • Страница 421 из 534
    Уход за автомобилем 10-37 6. 4. На стене отложите величину высоты от земли, полученную в пункте 3, и отметьте ее (А). 5. На уровне метки, полученной в пункте 4, начертите горизонтальную прямую (В) с длинной, равной ширине автомобиля. Важно: При выполнении регулировки направления оптической оси
  • Страница 422 из 534
    10-38 Уход за автомобилем Замена ламп Информация о типах ламп приведена в подразделе «Замена ламп», стр. 10-39. При отсутствии описания какой-либо из процедур по замене ламп в данном Руководстве обращайтесь в сервисный центр официального дилера. Галогенные лампы Габаритные огни, указатели
  • Страница 423 из 534
    Уход за автомобилем 10-39 5. Потяните неисправную лампу прямо на себя. 6. Вставьте в патрон новую лампу и установите патрон в задний комбинированный фонарь, повернув патрон по часовой стрелке. 7. Установите задний комбинированный фонарь на место. При установке его на место убедитесь, что выступы на
  • Страница 424 из 534
    10-40 Уход за автомобилем Система электрооборудования Перегрузка системы электрооборудования Система электрооборудования данного автомобиля оснащена предохранителями и автоматами защиты электрических цепей от перегрузки. При перегрузке электрической цепи автомат защиты размыкается и замыкается,
  • Страница 425 из 534
    Уход за автомобилем 10-41 Предохранители и автоматы защиты цепей Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. Электрические цепи данного автомобиля защищены от короткого замыкания с помощью
  • Страница 426 из 534
    10-42 Уход за автомобилем
  • Страница 427 из 534
    Уход за автомобилем 10-43 Данный автомобиль может быть не оборудован всеми указанными ниже предохранителями, реле и электроприборами. Номер предохранителя Защищаемые цели 1 Правый стоп-сигнал/ указатель поворота прицепа 2 Система контроля боковых кренов, система управления токсичностью отработавших
  • Страница 428 из 534
    10-44 Номер предохранителя Уход за автомобилем Защищаемые цели 33 Дневные ходовые огни (DRL) 2 (при соответствующей комплектации) 34 Вентиляционный люк в крыше Номер предохранителя 44 Защищаемые цели Привод замка двери багажного отделения 45 Система подушек безопасности (питание) 46 Комбинация
  • Страница 429 из 534
    Уход за автомобилем 10-45 Предохранители (блок J) 61 62 Защищаемые цели Антиблокировочная система 1 Защищаемые цели 72 Левый интерфейс коммутационного центра 2 Стартер 63 Стойка 2 (тормозная система прицепа) 64 Левый коммутационный центр 1 65 66 Предохранители (блок J) Обозначения реле Защищаемые
  • Страница 430 из 534
    10-46 Уход за автомобилем Блок предохранителей, расположенный в приборной панели Крышка блока предохранителей в приборной панели расположена в торцевой части приборной панели со стороны водителя. Для получения доступа к блоку предохранителей снимите крышку. Данный автомобиль может быть не
  • Страница 431 из 534
    Уход за автомобилем 10-47 Номер предохранителя Защищаемые цели Номер предохранителя Защищаемые цели 7 Подсветка приборной панели 17 Плафоны освещения салона 8 Указатель поворота со стороны пассажира, стоп-сигнал 9 Блок, расположенный на двери переднего пассажира 10 Выключатель 2 блокировки замков
  • Страница 432 из 534
    10-48 Уход за автомобилем Вид сверху Разъем жгута проводов Защищаемая цепь Шины HEADLINER 3 Разъем 3 потолочного жгута проводов HEADLINER 2 Разъем 2 потолочного жгута проводов HEADLINER 1 Разъем 1 потолочного жгута проводов SEO/ UPFITTER Колеса и шины Разъем жгута проводов для подключения
  • Страница 433 из 534
    Уход за автомобилем 10-49 ВНИМАНИЕ (Продолжение) • • Недостаточное давление воздуха в шинах может быть так же опасно, как и перегрузка автомобиля. Это может привести к аварии и серьезным травмам. Регулярно проверяйте давление воздуха во всех шинах. Давление воздуха в шинах следует проверять на
  • Страница 434 из 534
    10-50 Уход за автомобилем Маркировка шин Основная информация о шине нанесена на ее боковину. На примерах показаны типичные боковины шин легкового автомобиля и легкого грузовика. (B) TPC Spec (рабочие характеристики шины): На боковинах шин, установленных на автомобиль заводом-изготовителем и
  • Страница 435 из 534
    Уход за автомобилем 10-51 (G) Максимальное давление воздуха в холодных шинах: максимальная нагрузка на шину и максимальное давление, необходимое для движения с данной нагрузкой. Более подробная информация о давлении воздуха в шинах приведена в подразделах «Давление воздуха в шинах», стр. 10-57 и
  • Страница 436 из 534
    10-52 Уход за автомобилем (F) Материал корда: Тип корда и количество слоев боковины и в брекере шины. (G) Максимальная нагрузка на одинарную шину: Максимальная нагрузка на одинарную шину и максимальное давление, необходимое для восприятия этой нагрузки. Более подробная информация о давлении воздуха
  • Страница 437 из 534
    Уход за автомобилем 10-53 (F) Технические характеристики: Эти буквы и цифры обозначают индекс допустимой нагрузки на шину и индекс скорости. Индекс допустимой нагрузки обозначает величину нагрузки, на которую рассчитана шина. Индекс скорости характеризует максимальную скорость, на которую
  • Страница 438 из 534
    10-54 Уход за автомобилем Термины и определения Давление воздуха: Усилие, оказываемое сжатым воздухом, находящимся внутри шины, на единицу площади внутренней поверхности шины. Давление воздуха измеряется в килопаскалях (кПа) или в фунтах на квадратный дюйм (psi). Масса дополнительного оборудования:
  • Страница 439 из 534
    Уход за автомобилем 10-55 Боковина шины: Сторона асимметричной шины, которая при установке на автомобиль должна быть всегда обращена наружу. Килопаскаль (кПа): Единица измерения давления. Шина легкого грузовика (LT-Metric): Шина, которая используется на легких грузовиках и некоторых многоцелевых
  • Страница 440 из 534
    10-56 Уход за автомобилем Индекс скорости: Буквенно-цифровой код, нанесенный на шину, который обозначает максимальную скорость, на которую рассчитана шина. Сцепные качества: Характеристика трения в пятне контакта шины с дорожным покрытием. Характеризует качество сцепления шины с дорогой. Протектор:
  • Страница 441 из 534
    Уход за автомобилем 10-57 Давление воздуха в шинах Слишком высокое давление воздуха в шинах может привести к: • Неравномерному износу. Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. • Ухудшению
  • Страница 442 из 534
    10-58 Уход за автомобилем Проверка давления воздуха в шинах Для проверки давления воздуха в шинах используйте качественный переносной манометр. Определить правильное давление воздуха в шинах визуально невозможно. Проверяйте давление воздуха в шинах, когда они находятся в холодном состоянии, то есть
  • Страница 443 из 534
    Уход за автомобилем 10-59 Следует заметить, что система TPMS не устраняет необходимости ежемесячной проверки технического состояния шин и что проверять давление воздуха в шинах следует и в случае, если контрольная лампа низкого давления в шинах не загорается. Данный автомобиль оборудован
  • Страница 444 из 534
    10-60 Уход за автомобилем центра. См. раздел «Информационный центр (DIC)», стр. 5-28 и «Сообщения, связанные с давлением воздуха в шинах», стр. 5-45. Если монитор давления воздуха в шинах определяет снижение давления воздуха в шинах, на комбинации приборов загорается соответствующая контрольная
  • Страница 445 из 534
    Уход за автомобилем 10-61 Возможные неисправности системы TPMS Если один или более датчик системы TPMS отсутствует или не действует, система TPMS будет действовать некорректно. При обнаружении системной неисправности, в течение приблизительно одной минуты будет мигать контрольная лампа низкого
  • Страница 446 из 534
    10-62 Уход за автомобилем Процесс согласования датчиков системы TPMS Каждый датчик системы TPMS имеет уникальный идентификационный код. После перестановки колес или замены одного и более датчиков системы TPMS идентификационный код необходимо согласовать с новым положением колес/ шин. Процесс
  • Страница 447 из 534
    Уход за автомобилем 10-63 Проверка состояния шин Рекомендуется проверять шины, включая запасное колесо (при соответствующей комплектации), на наличие следов износа или повреждений по меньшей мере раз в месяц. Замените шину, если: • Индикаторы износа видны в трех или более местах протектора шины. •
  • Страница 448 из 534
    10-64 Уход за автомобилем После замены колес доведите давление воздуха в шинах до рекомендуемых величин, приведенных на информационной табличке с указанием рекомендованного давления воздуха в шинах. См. «Давление воздуха в шинах», стр. 10-57 и «Ограничения нагрузки на автомобиль», стр. 9-23.
  • Страница 449 из 534
    Уход за автомобилем 10-65 Замена шин Износ шин во многом определяется такими факторами, как своевременность и качество технического обслуживания, температура воздуха и дорожного покрытия, скорость движения, нагрузка на автомобиль и состояние дороги. О необходимости замены шин можно судить по
  • Страница 450 из 534
    10-66 Уход за автомобилем Приобретение новых шин Компания GM разработала и подобрала для данного автомобиля специальные шины. Шины, установленные заводомизготовителем, отвечают требованиям компании General Motors (TPC Spec). При необходимости замены шин компания GM настоятельно рекомендует
  • Страница 451 из 534
    Уход за автомобилем 10-67 ВНИМАНИЕ Длительное использование шин с радиально-диагональным расположением корда может привести к появлению трещин на фланцах колес. Внезапное повреждение шины и/или колеса может привести к аварии. Используйте только шины радиальной конструкции. При необходимости замены
  • Страница 452 из 534
    10-68 Уход за автомобилем Единая классификация шин по качеству Маркировку уровня качества можно найти на боковине шины между величинами ширины протектора и максимальной ширины сечения шины. Например: Износ протектора 200 сцепные качества AA температура A Данная информация относится к системе
  • Страница 453 из 534
    Уход за автомобилем 10-69 Индекс сцепных качеств — AA, A, B, C Индексы сцепных качеств, от наибольшего к наименьшему: AA, A, B и C. У шин с индексом «C» — низкие сцепные качества. Внимание: Индекс сцепных качеств для данной шины рассчитывается исходя из результатов тестов по определению
  • Страница 454 из 534
    10-70 Уход за автомобилем Информацию о необходимом типе колесных дисков можно получить у официального дилера. Каждый новый колесный диск должен иметь одинаковый индекс максимально допустимой нагрузки, диаметр, ширину, вылет и должен устанавливаться таким же образом, как колесный диск, подлежащее
  • Страница 455 из 534
    Уход за автомобилем 10-71 ВНИМАНИЕ (Продолжение) Другие типы цепей противоскольжения разрешается устанавливать только в том случае, если они рекомендованы производителем цепей для использования на шинах данного автомобиля при определенном состоянии дорожного покрытия. Следуйте инструкциям
  • Страница 456 из 534
    10-72 Уход за автомобилем При повреждении шины заднего колеса, особенно на повороте, автомобиль ведет себя как при заносе, поэтому при резком снижении давления в шине заднего колеса необходимо применять приемы, используемые при возникновении заноса. Отпустите педаль акселератора и постарайтесь
  • Страница 457 из 534
    Уход за автомобилем 10-73 ВНИМАНИЕ (Продолжение) 6. Зафиксируйте противооткатными упорами колесо, расположенное по диагонали от поврежденного колеса. Если одно из колес (B) автомобиля повреждено, то при установке противооткатных упоров (А) используйте следующий пример. A. Противооткатный упор B.
  • Страница 458 из 534
    10-74 Уход за автомобилем Инструменты, необходимые при замене поврежденного колеса: Для получения информации о доступе к запасному колесу пользуйтесь приводимыми ниже рисунками и инструкциями: A. Домкрат B. Противооткатные упоры A. Подъемное устройство C. Рукоятка домкрата B. Вал подъемного
  • Страница 459 из 534
    Уход за автомобилем 10-75 информация приведена в подразделе «Вспомогательная защелка страховочного троса крепления запасного колеса», стр. 10-84. 7. 4. Вставьте конец удлинителя (J) в отверстие заднего бампера (I). Убедитесь в том, что конец (J) удлинителя (D) соединен с валом (В) подъемного
  • Страница 460 из 534
    10-76 Уход за автомобилем Отсоединив держатель запасного колеса от прижимной планки, наклоните держатель и тяните его через центр колеса вместе со вспомогательным тросом и защелкой. 8. Положите запасное колесо около поврежденного. Снятие поврежденного колеса и установка запасного колеса 1. Перед
  • Страница 461 из 534
    Уход за автомобилем 10-77 Расположение мест для установки домкрата 4. A. Впереди B. Сзади Спереди — автомобили серии «1500» Показано расположение площадок для установки домкрата при виде снизу Спереди — автомобили серии «2500» Повреждение заднего колеса: При повреждении заднего колеса автомобиля
  • Страница 462 из 534
    10-78 Уход за автомобилем Сзади — автомобили серии «1500» Повреждение заднего колеса: При повреждении заднего колеса автомобиля понадобится рукоятка (В) домкрата и оба удлинителя (С) рукоятки домкрата. Присоедините колесный ключ (D) к удлинителям (С) рукоятки домкрата. Присоедините рукоятку (В)
  • Страница 463 из 534
    Уход за автомобилем 10-79 ВНИМАНИЕ 7. Удалите грязь и ржавчину со шпилек, привалочной плоскости колеса и запасного колеса. Наличие следов грязи или ржавчины на колесном диске или на деталях, к которым оно крепится, может привести к ослаблению затяжки колесных гаек. Колесо может отделиться от
  • Страница 464 из 534
    10-80 Уход за автомобилем 11. Надежно затяните гайки в последовательности, которая указана на рисунке, поворачивая колесный ключ по часовой стрелке. ВНИМАНИЕ Использование неподходящих колесных гаек или их неправильная затяжка могут привести к ослаблению крепления колеса и даже к отделению колеса
  • Страница 465 из 534
    Уход за автомобилем 10-81 Хранение поврежденного или запасного колеса и инструментов ВНИМАНИЕ Храните поврежденное колесо под днищем автомобиля в держателе запасного колеса. Обратите внимание на рисунки и инструкции по хранению поврежденного колеса: Удлинители рукоятки домкрата E. Колесный ключ F.
  • Страница 466 из 534
    10-82 2. Уход за автомобилем Наклоните колесо по направлению к автомобилю. Отсоедините держатель (G) запасного колеса от прижимной планки. Проденьте штифт через центр колеса. Наклоните держатель запасного колеса вниз через отверстие в колесе. Убедитесь в том, что прижимная планка надежно прижата к
  • Страница 467 из 534
    Уход за автомобилем 10-83 При укладке инструмента на место выполните следующее: F. Барашковая гайка фиксации противооткатных упоров G. Фиксатор домкрата 7. 8. 9. Убедитесь в том, что колесо надежно закреплено. Покачайте (А) колесо вниз, вверх, а затем попробуйте повернуть (В) колесо. Если колесо
  • Страница 468 из 534
    10-84 Уход за автомобилем Вспомогательная защелка страховочного троса крепления запасного колеса 6. Установите задний вещевой ящик на место. Данный автомобиль оборудован держателем запасного колеса, расположенным под полом багажного отделения, со вспомогательной защелкой страховочного троса. Он
  • Страница 469 из 534
    Уход за автомобилем 10-85 3. Ослабьте натяжение троса, повернув колесный ключ против часовой стрелки на три или четыре оборота. 4. Повторите данную процедуру по меньшей мере дважды. Если запасное колесо все еще опускается на землю, выполните процедуру, описанную в пункте 5 в подразделе «Запасное
  • Страница 470 из 534
    10-86 Уход за автомобилем 12. Опустите головку домкрата, поворачивая колесный ключ против часовой стрелки. Продолжайте опускать головку домкрата до тех пор, пока запасное колесо не соскользнет с домкрата или не останется висеть на тросе. ВНИМАНИЕ 9. Установите домкрат под центр запасного колеса.
  • Страница 471 из 534
    Уход за автомобилем 10-87 Полноразмерное запасное колесо Новый автомобиль комплектуется запасным колесом с доведенным до нормы давлением воздуха. Со временем давление воздуха в запасном колесе может уменьшаться, поэтому регулярно проверяйте давление воздуха в запасном колесе. Для получения
  • Страница 472 из 534
    10-88 Уход за автомобилем Пуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля Для получения более подробной информации об аккумуляторной батарее см. раздел «Аккумуляторная батарея», стр. 10-29. Если автомобиль оснащен гибридной силовой установкой, ознакомьтесь с дополнением, относящимся к
  • Страница 473 из 534
    Уход за автомобилем 10-89 автоматической коробки передач в положение «Р» (Парковка), а рычаг селектора механической коробки передач в положение «N» (Нейтраль). Если данный автомобиль оборудован системой полного привода, убедитесь в том, что в раздаточной коробке включена одна из ступеней для
  • Страница 474 из 534
    10-90 Уход за автомобилем 5. ВНИМАНИЕ Электрический вентилятор системы охлаждения двигателя может включаться даже при неработающем двигателе, что может привести к травмам. Держите руки, одежду и инструмент дальше от крыльчатки вентилятора. ВНИМАНИЕ Использование открытого огня вблизи аккумуляторной
  • Страница 475 из 534
    Уход за автомобилем 10-91 7. 8. 6. Соедините красный «положительный» (+) провод с «положительной» (+) клеммой разряженной аккумуляторной батареи. При соответствующей комплектации используйте вынесенную «положительную» (+) клемму. Не допускайте касания другого конца провода о металлические детали.
  • Страница 476 из 534
    10-92 Уход за автомобилем Важно: При неправильном порядке присоединения или отсоединения проводов для пуска двигателя от внешнего источника может произойти короткое замыкание, что приведет к повреждению автомобиля. В этом случае гарантия производителя на устранение возможных повреждений не
  • Страница 477 из 534
    Уход за автомобилем 10-93 Буксировка автомобиля Буксировка автомобиля Важно: Для того чтобы избежать повреждения буксируемого автомобиля, его необходимо буксировать на автомобиле-эвакуаторе. Автомобили с низким дорожным просветом и/ или специальным дополнительным оборудованием должны буксироваться
  • Страница 478 из 534
    10-94 Уход за автомобилем Буксировка автомобиля с опорой всех четырех колес на дорогу Автомобили с приводом на заднюю ось и автомобили с системой полного привода, раздаточной коробкой без понижающей передачи и автоматическим подключением переднего моста. Важно: Если автомобиль буксируется с опорой
  • Страница 479 из 534
    Уход за автомобилем 10-95 ВНИМАНИЕ Переключение раздаточной коробки автомобиля с системой полного привода в положение «N» (Нейтраль) может привести к тому, что автомобиль может покатиться, даже если рычаг селектора автоматической коробки передач находится в положении «Р» (Парковка). При этом можно
  • Страница 480 из 534
    10-96 Уход за автомобилем При буксировке автомобиля с приводом на заднюю ось или автомобиля с системой полного привода, раздаточной коробкой без понижающей передачи и автоматическим подключением переднего моста должна быть вывешена задняя ось автомобиля. Более подробная информация приведена в
  • Страница 481 из 534
    Уход за автомобилем 10-97 Буксировка автомобиля с опорой двух колес на дорогу (с вывешенной задней осью) Автомобили с приводом на заднюю ось и автомобили с системой полного привода, раздаточной коробкой без понижающей передачи и автоматическим подключением переднего моста. Для буксировки автомобиля
  • Страница 482 из 534
    10-98 Уход за автомобилем 6. Чтобы установить передние колеса в положение для прямолинейного движения, используйте соответствующие фиксаторы, предусмотренные для буксировки. ВНИМАНИЕ Переключение раздаточной коробки автомобиля с системой полного привода в положение «N» (Нейтраль) может привести к
  • Страница 483 из 534
    Уход за автомобилем 10-99 При использовании установки для мойки автомобиля, которая подает воду под высоким давлением, внутрь автомобиль может попасть вода. Чтобы этого избежать, не подводите наконечник моечной установки ближе чем на 30 см к поверхности автомобиля. Использование моечных установок с
  • Страница 484 из 534
    10-100 Уход за автомобилем Очистка ветрового и заднего стекол и щеток стеклоочистителей Наружную сторону ветрового и заднего стекол следует очищать с помощью средств, предназначенных для очистки стекол. Резиновые щетки очистителей стекол следует очищать с помощью ткани, не содержащей лен, или
  • Страница 485 из 534
    Уход за автомобилем 10-101 Очистка шин Для очистки шин используйте жесткую щетку и средство для очистки шин. Важно: Использование средств по уходу за шинами на основе нефтепродуктов может привести к повреждению лакокрасочного покрытия автомобиля и/ или шин. При использовании средств по уходу за
  • Страница 486 из 534
    10-102 Уход за автомобилем Уход за салоном автомобиля Чтобы интерьер автомобиля выглядел как новый как можно дольше, его следует регулярно очищать. Пыль и грязь, которую не всегда видно, может накапливаться на обивочных материалах. Наличие грязи может негативно сказываться на состоянии ковриков,
  • Страница 487 из 534
    Уход за автомобилем 10-103 При очистке интерьера автомобиля не используйте: • Нож или другие острые предметы. • Жесткие щетки. Они могут повредить элементы отделки салона. • Устройства, подающие пар или воду под высоким давлением. Их использование не облегчает удаление загрязнений, но может
  • Страница 488 из 534
    10-104 Уход за автомобилем Очитка поверхностей, обитых кожей содержащие органические растворы, поскольку они изменяют внешний вид кожи, создавая неравномерный блеск. Поверхности, обитые кожей, особенно светлых тонов, необходимо очищать чаще, чтобы предотвратить накопление загрязнений; цветные вещи
  • Страница 489 из 534
    Уход за автомобилем 10-105 Очистка декоративных элементов из дерева Протрите декоративный элемент из дерева чистой салфеткой, смоченной в теплой воде (в воду добавьте немного средства для мытья посуды). Затем сразу удалите следы раствора чистой салфеткой. Очистка крышек громкоговорителей Аккуратно
  • Страница 490 из 534
    10-106 Уход за автомобилем ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 491 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание Ремонт и техническое обслуживание Общие сведения Общие сведения . . . . . . . . . . . . . 11-1 Плановое техническое обслуживание Плановое техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . 11-2 Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы, и детали
  • Страница 492 из 534
    11-2 Ремонт и техническое обслуживание ВНИМАНИЕ Выполнение работ по техническому обслуживанию автомобиля может быть опасно. Выполнение некоторых видов работ может привести к получению серьезных травм. Выполняйте работы по техническому обслуживанию только в том случае, если вы обладаете необходимыми
  • Страница 493 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание Для замены моторного масла и сброса системы следует обращаться в авторизованный сервисный центр. Если сброс показаний монитора жизни моторного масла произошел случайно, то замену масла необходимо произвести по прохождению 5000 км пробега от момента последней замены
  • Страница 494 из 534
    11-4 • Ремонт и техническое обслуживание Смазывайте компоненты передней подвески, рулевого управления и оболочки троса стояночного тормоза. Если автомобиль эксплуатируется в основном в условиях плотных городских транспортных потоков в жаркую погоду, в холмистой или горной местности, часто
  • Страница 495 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание Один раз в месяц проверяйте следующее: • Давление воздуха в шинах. См. «Давление воздуха в шинах», стр. 10-57. • Шины на наличие следов износа. См. «Проверка состояния шин», стр. 10-63. • Уплотнитель проема и направляющие крышки вентиляционного люка в крыше (при
  • Страница 496 из 534
    11-6 • Ремонт и техническое обслуживание Проверяйте систему сбора паров топлива. Проверяйте, чтобы топливопроводы и шланги для отвода паров топлива были правильно подсоединены, уложены и не имели повреждений. Проверяйте продувочный клапан (при соответствующей комплектации). При необходимости
  • Страница 497 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание 11-7 Рекомендованные рабочие жидкости, смазочные материалы и детали Рекомендованные жидкости и смазочные материалы Жидкости и смазочные материалы, указанные в приводимой ниже таблице, можно приобрести в авторизованном сервисном центре. Применение Моторное масло
  • Страница 498 из 534
    11-8 Ремонт и техническое обслуживание Применение Рабочая жидкость/смазочный материал Передний мост (автомобили серии «1500» с системой полного привода) Масло для картера переднего моста SAE 75W-90 Synthetic (Номер по каталогу GM 89021677). Передний мост (автомобили серии «2500» с системой полного
  • Страница 499 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание 11-9 Запасные части Запасные части, расходные материалы, рабочие жидкости и смазочные материалы, указанные в таблице, приводимой ниже, можно приобрести в авторизованном сервисном центре, пользуясь номерами соответствующих позиций по каталогу материалов и запасных
  • Страница 500 из 534
    11-10 Ремонт и техническое обслуживание Записи, относящиеся к техническому обслуживанию и ремонту После выполнения планового технического обслуживания запишите дату, показания счетчика общего пробега, фамилию исполнителя работ и наименования выполненных технических работ. Сохраняйте все квитанции
  • Страница 501 из 534
    Ремонт и техническое обслуживание Дата Показания счетчика общего пробега Выполнено (Организация/Фамилия) Наименование выполненных работ 11-11
  • Страница 502 из 534
    11-12 Дата Ремонт и техническое обслуживание Показания счетчика общего пробега Выполнено (Организация/Фамилия) Наименование выполненных работ
  • Страница 503 из 534
    Технические данные Технические данные Идентификационные данные автомобиля Идентификационные данные автомобиля Идентификационный номер автомобиля (VIN)* Идентификационный номер автомобиля (VIN) . . . . . . . . . . . 12-1 Идентификационная табличка для заказа запасных частей . . 12-1
  • Страница 504 из 534
    12-2 Технические данные Сведения об автомобиле Заправочные емкости и спецификации Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. Приблизительные данные о заправочных емкостях приведены (см. ниже) в
  • Страница 505 из 534
    Технические данные 12-3 Заправочные емкости Позиция Метрическая система единиц Британская система единиц Рабочая жидкость коробки передач (при снятии поддона и замене фильтра) Коробка передач 6L80-E 5,7 л 6,0 кварты Коробка передач 6L90-E 6,0 л 6,3 кварты Рабочая жидкость раздаточной коробки Момент
  • Страница 506 из 534
    12-4 Технические данные Схема прокладки ремня привода вспомогательных агрегатов двигателя Более подробная информация для автомобилей, оборудованных гибридной силовой установкой, приведена в соответствующей сопроводительной документации. Учетный VIN (российского производителя) автомобиля находится
  • Страница 507 из 534
    Информация для клиентов Информация для клиентов Информация для клиентов Процедура оценки уровня удовлетворенности клиентов (США и Канада) . . . . . . . . . . . . . . 13-1 Процедура оценки уровня удовлетворенности клиентов (другие страны) . . . . . . . . . . . . . . 13-3 Центры поддержки клиентов
  • Страница 508 из 534
    13-2 Информация для клиентов ШАГ 2: Если после обращения к руководству сервисного центра официального дилера проблему решить не удалось, обратитесь в центр помощи клиентам Chevrolet по телефону 1-800-222-1020 (США), в информационный центр компании Gemeral Motors по телефону 1-800-263-3777 (Канада,
  • Страница 509 из 534
    Информация для клиентов ШАГ 3 — Канада: В случае, если вы считаете, что после прохождения процедуры, описанной в шагах 1-2, проблема не была решена, обращаем ваше внимание на то, что компания General Motors (Канада) участвует в программе разрешения конфликтных ситуаций. Компания General Motors
  • Страница 510 из 534
    13-4 Информация для клиентов Процедура оказания помощи клиентам Удовлетворенность и лояльность клиентов очень важны для официальных дилеров и компании General Motors. Убедитесь в том, что они обладают всей необходимой информацией. Они заинтересованы в том, чтобы ваши запросы всегда удовлетворялись.
  • Страница 511 из 534
    Информация для клиентов Центры поддержки клиентов (США и Канада) Из Пуэрто-Рико: Для получения поддержки компания Chevrolet рекомендует обращаться по бесплатному телефону. Тем не менее, если клиент предпочитает написать письмо или отправить письмо по электронной почте, то их следует отправлять по
  • Страница 512 из 534
    13-6 Информация для клиентов Мексика Из Мехико 5329-0811 Из других городов 01-800-466-0811 США и Канада 1-866-466-8190 Коста-Рика 00-800-052-1005 Гватемала 1-800-999-5252 Панама 00-800-052-0001 Доминиканская Республика 1-888-751-5301 Республика Эль-Сальвадор 800-6273 Гондурас 800-0122-6101
  • Страница 513 из 534
    Информация для клиентов Вот некоторые доступные программные средства и услуги, к которым у вас будет доступ: • My Showroom: Находите и сохраняйте информацию об автомобилях и действующих предложениях в вашей стране. • My Dealers: Храните такую информацию, как адрес и номер телефона необходимого вам
  • Страница 514 из 534
    13-8 Информация для клиентов Обращение в службу «Помощь на дорогах» При обращении в службу «Помощь на дорогах» будьте готовы предоставить следующую информацию: • Ваше имя и фамилия, домашний адрес, номер домашнего телефона. • Номер телефона, с которого вы звоните. • Место нахождения автомобиля. •
  • Страница 515 из 534
    Информация для клиентов • • Замена поврежденного колеса: Услуга по замене поврежденного колеса. Запасное колесо (при соответствующей комплектации) должно находиться в хорошем состоянии; давление воздуха в шине должно соответствовать норме. Если гарантия производителя не распространяется на
  • Страница 516 из 534
    13-10 Информация для клиентов Программа «Помощь на дорогах» (Другие страны) Гарантийное техническое обслуживание (США и Канада) Программа «Транспортная помощь» (США и Канада) Услуга доступна 24 часа в день, 7 дней в неделю, 365 дней в году. Если необходимо выполнить гарантийное техническое
  • Страница 517 из 534
    Информация для клиентов Услуги, оказываемые в рамках программы «Транспортная помощь» Чаще всего работы по техническому обслуживанию выполняются в течение нескольких часов, пока вы находитесь в сервисном центре. Тем не менее, если вы не можете ждать окончания работ, чтобы минимизировать неудобства,
  • Страница 518 из 534
    13-12 Информация для клиентов Дополнительная информация о Программе Все опции Программы, такие как опция «Шатл-сервис», могут быть не доступны у некоторых официальных дилеров. Пожалуйста, обратитесь к официальному дилеру, чтобы получить информацию о доступных опциях. Все соглашения по Программе
  • Страница 519 из 534
    Информация для клиентов Компоненты кузова можно также приобрести в магазинах запасных частей. Данные компоненты не производятся компанией General Motors и не были протестированы для использования на данном автомобиле. Поэтому данные компоненты могут не полностью подходить к автомобилю, на них могут
  • Страница 520 из 534
    13-14 Информация для клиентов Получите следующую информацию: • Ф.И.О. водителя, адрес места жительства и номер телефона. • Номер водительского удостоверения. • Ф.И.О. владельца автомобиля, адрес места жительства и номер телефона. • Регистрационный номер автомобиля. • Марка автомобиля, модель и год
  • Страница 521 из 534
    Информация для клиентов Информация для заказа материалов по техническому обслуживанию и ремонту Руководства по техническому обслуживанию и ремонту В руководствах по техническому обслуживанию и ремонту содержится информация о диагностике и ремонте двигателей, коробки передач, подвески, тормозной
  • Страница 522 из 534
    13-16 Информация для клиентов Отчеты о неисправностях систем безопасности Вы можете обратиться в NHTSA, позвонив по телефону бесплатной горячей линии 1-888-327-4236 (телетайп): 1-800-424-9153); с помощью веб-сайта http://www.safercar.gov; или по адресу: Отчеты о неисправностях систем безопасности
  • Страница 523 из 534
    Информация для клиентов Отчеты о неисправностях систем безопасности для компании General Motors В подобных ситуациях следует обращаться не только в Управление по безопасности движения на автомобильном транспорте США и Канады, но и в компанию General Motors. Звоните по номеру 1-800-222-1020, или
  • Страница 524 из 534
    13-18 Информация для клиентов Данная информация помогает разобраться в причинах столкновения и получения травм. Важно: Система сбора данных и регистрации событий сохраняет данные только в случае столкновения; при нормальной эксплуатации автомобиля никакие данные не регистрируются, в том числе
  • Страница 525 из 534
    Информация для клиентов Идентификация радиочастот Требования к радиочастотам В некоторых автомобилях технология идентификации радиочастот применяется для обеспечения работоспособности таких систем, как монитор давления воздуха в шинах, иммобилайзер, система дистанционного отпирания/запирания замков
  • Страница 526 из 534
    13-20 Информация для клиентов ДЛЯ ЗАМЕТОК
  • Страница 527 из 534
    Предметный указатель А Аварийная световая сигнализация. . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Автоматическая трансмиссия (коробка передач) . . . . . . . . . . . . 9-39 Аккумуляторная батарея . . . . . . . 10-29 Антенна на заднем боковом стекле . . . . . . . . . . . . . . 7-14 Антенна спутникового
  • Страница 528 из 534
    i-2 Предметный указатель Дополнительное оборудование и внесение изменений в конструкцию автомобиля. . . . . 10-3 Дополнительное электрооборудование . . . . . . . . . 9-96 Дополнительный специальный фонарь (проблесковый маяк) на крыше . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Е Единая
  • Страница 529 из 534
    Предметный указатель Контрольная лампа минимального запаса топлива . . . . . . . . . . . . . . 5-27 Контрольная лампа низкого давления воздуха в шинах . . . . . . . . . . . . . 5-25 Контрольная лампа низкого давления моторного масла . . . . . . . . . . . . . 5-26 Контрольная лампа охранной системы.
  • Страница 530 из 534
    i-4 Предметный указатель Очистители/омыватели ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . 5-5 Очиститель/омыватель заднего стекла. . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 П Панель управления аудиосистемой для пассажиров второго ряда сидений (RSA) . . . . . . . . . . . . . . . 7-46 Панель управления
  • Страница 531 из 534
    Предметный указатель Проверка стояночного тормоза и стопорной защелки автоматической коробки передач (положение «P» (Парковка)) . . 10-34 Программирование универсальных передатчиков. . . . . . . . . . . . . . . . 5-56 Проигрыватели компакт-дисков. . . 7-15 Противотуманные фары. . . . . . . . . .
  • Страница 532 из 534
    i-6 Предметный указатель Система охлаждения двигателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17 Система охранной сигнализации. . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Система поддержания горизонтального уровня кузова . . . . . . . . . . . . . . . 9-57 Система подушек безопасности . . 3-37 Система
  • Страница 533 из 534
    Предметный указатель i-7 Ш Топливо в других странах. . . . . . . . 9-71 Торможение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-4 Тормозная жидкость . . . . . . . . . . . 10-27 Тормозная система. . . . . . . . . . . . 10-26 Трехточечные ремни безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29 Установка
  • Страница 534 из 534

Инструкции и руководства похожие на CHEVROLET Tahoe (2011), Tahoe 2011

CHEVROLET REZZO
CHEVROLET Tahoe-Suburban 2011
CHEVROLET Camaro (2013)
CHEVROLET Captiva (2013)
CHEVROLET Tahoe 2011
CHEVROLET Aveo xетчбэк (2010)
CHEVROLET Camaro (2012)
CHEVROLET Epica (2010)

Другие инструкции и руководства из категории Внедорожник

SSANGYONG Actyon Sports Q
GMC ACADIA (2014) UM
Great Wall HOVER H5TD
Jeep NUOVO CHEROKEE (2014)
Jeep NUOVO CHEROKEE 2013
Peugeot 2008 (2013)
GMC SIERRA 2500HD Denali (2015) UM
SSANGYONG Actyon Sports (2012-)
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены