OP·TE SIGURNOSNE INSTRUKCIJE

Bosnian

 –

 149

1154580-39 Rev.1 2011-12-05

Uvijek postupajte razumno (2)

Nije moguçe predvidjeti sve situacije koje mogu nastupiti u 
toku rada sa motornom pilom. Uvijek radite paÏljivo i 
postupajte razumno. Izbjegavajte sve situacije za koje 
smatrate da su izvan Va‰ih sposobnosti. Ukoliko poslije ãitanja 
ovoh uputa ipak niste sigurni kako koristiti motornu pilu, 
trebate se posavjetovati sa struãnjakom prije nego ‰to 
nastavite raditi. Kontaktirajte Va‰eg prodavaãa ili nas ukoliko 
imate pitanja o kori‰tenju motorne pile. Rado çemo Vam biti 
na usluzi i dati Vam savjet, kao i pomoçi Vam da koristite Va‰u 
pilu efikasno i sigurno. Ako ste u moguçnosti uãestvujte na 
treningu za rad sa motornom pilom. Kod Va‰eg prodavaãa, 
‰umarske ‰kole ili u biblioteci moÏete dobiti informacije o 
raspoloÏivosti materijala za trening i samih treninga. Mi 
konstantno radimo na pobolj‰anju dizajna i tehnologije – 
pobolj‰anja koja poveçavaju Va‰u sigurnost i efikasnost. 
Posjeçujte Va‰eg prodavaãa redovno, kako biste vidjeli da li 
moÏete profitirati od novih funkcija koje postoje.

Liãna za‰titna oprema

•

Odobreni za‰titni ‰ljem

•

Za‰titne slu‰alice

•

Za‰titne naoãale ili vizir

•

Rukavice sa za‰titom protiv pile

•

Pantole sa za‰titom od pile

•

âizme sa za‰titom, ãeliãna kukuljica i guma koja se ne 
kliÏe

•

Prva pomoç treba uvijek biti u pripravnosti.

•

Aparat za ga‰enje poÏara i lopata

Ostala odjeça treba biti ugodna da ne ograniãava moguçnost 
kretanja.

Za‰titna oprema ma‰ine

U ovom poglavlju su obja‰njene sigurnosne mjere i njihove 
funkcije. U vezi sa pregledom i odrÏavanjem, proãitajte upute 
pod naslovom Pregled, odrÏavanje i servis sigurnosne opreme 
motorne pile. Proãitajte upute u poglavlju ”·ta je ‰ta?”, kako 
biste saznali gdje se navedeni dijelovi na Va‰oj ma‰ini nalaze.

Vijek trajanja ma‰ine se moÏe skratiti a rizik nastupanja 
nesreça poveçati ako se odrÏavanje ma‰ine ne vr‰i na pravi 

naãin i ako se servisiranje ili opravljanje ne vr‰e profesionalno. 
Ako su vam potrebne dodatne informacije, kontaktirajte 
najbliÏi servis.

Koãnica lanca sa za‰titom od trzaja

Va‰a motorna pila je opremljena koãnicom za lanac, koja je 
npravljena tako da zaustavi lanac ukoliko do÷e do odbaãaja 
unazad. Koãnica za lanac smanjuje opasnost od nezgoda, ali 
sprijeãiti ih moÏete samo Vi. 

(3)

Budi paÏljiv kod upotrebe i pazi da dio maãa koji se zove riziãno 
podruãje maãa nikad ne do÷e u dodir sa nekim drugim 
objektom. 

(4)

•

Koãnica za lanac (A) moÏe biti aktivirana ili ruãno (Va‰om 
lijevom rukom) ili mehanizmom za osloba÷anje inercije. 

(5)

•

Koãnica se primjenjuje kada se prednji ‰titnik za ruke (B) 
pritisne prema naprijed ili kada se okidaã za denu koãnicu 
(E) pritisne navi‰e i prema naprijed. 

(6)

•

Taj pokret aktivira jedan mehanizam nategnut oprugom 
koji nateÏe traku koãnice (C) oko pogonskog sistema lanca 
(D) (bubnja kvaãila). 

(7)

•

·titnik od trzaja nije samo konstruisan da pokreçe i stavlja 
u pogon koãnicu lanca nego ima i jo‰ mnogo vaÏnu 
funkciju da smanji rizik da lijeva ruka ne dolazi u kontakt sa 
lancem pile ako ãovjek izgubi kontrolu na prednjem 
rukohvatu.

•

Koãnica lanca mora biti aktivirana ukoliko je motorna pila 
upaljena, kako bi se okretanje lanca sprijeãilo. 

(46)

•

Koristite koãnicu lanca kao ”ruãnu koãnicu” kada palite 
ma‰inu i kada se kreçete na malom prostoru, kako biste 
sprijeãili nezgode ukoliko postoji opasnost da lanac 
sluãajno pogodi nekoga ili ne‰to u blizini. Ne ostavljajte 
motornu testeru dugo ukljuãenu sa aktiviranom koãnicom 
lanca. Motorna testera moÏe postati jako topla.

•

Koãnicu lanca otpustite tako da prednji ‰titnik za ruku sa 
oznakom ”PULL BACK TO RESET” gurnete nazad prema 
prednjoj ruãki.  

(38)

•

Trzaj moÏe biti munjevito brz i veoma nasilan. Veçina 
trzaja su mali i ne prouzrokuju uvijek da se koãnica lanca 
aktivira. Kod takvih trzaja vaÏi da treba drÏati motornu pilu 
stabilno i ãvrsto i ne pu‰tati zahvat. 

(51)

•

Kako se koãnica lanca aktivira, ruãno ili sporijom funkcijom 
zavisi od toga kako je jak trzaj i od piline pozicije i poloÏaja 
prema predmetu sa kojim je riziãno podruãje maãa do‰lo 
u kontakt.

!

UPOZORENJE! Glavne nesreçe sa 
motornom pilom se de‰avaju kad lanac 
pile zakaãi rukovaoca. Pri upotrebi ma‰ine 
çe se samo odgovarajuça liãna za‰titna 
oprema koristiti. Liãna za‰titna oprema ne 
elimini‰e rizik na povredu ali smanjuje 
posljedice ako se povreda dogodi. ZatraÏi 
pomoç prodavaãa motornih pila da ti 
pomogne izabrati pravu opremu.

VAÎNO! Varnice mogu skoãiti auspuha, sjeãiva i lanca ili dr. 
Uvijek imajte opremu za ga‰enje poÏara pri ruci, u sluãaju da 
Vam zatreba. Tako moÏete sprijeãiti poÏar u ‰umi.

!

UPOZORENJE! Nikada nemojte koristiti 
ma‰inu sa defektnim sigurnosnim 
dijelovima. Sigurnosna oprema mora biti 
pregledana i odrÏavana. U vezi sa 
pregledom i odrÏavanjem, procitajte 
upute pod naslovom Pregled, odrÏavanje i 
servis sigurnosne opreme motorne pile. 
Ukoliko Va‰a ma‰ina ne prolazi sve 
testove, odnesite je na popravak.