GENEL GÜVENLIK AÇIKLAMALARI
Turkish
–
331
1154580-39 Rev.1 2011-12-05
Modellerimiz arasında, zincirin gerilimini sa¤layan vidaların
yerleri de¤iflmektedir. Bunun, sizin sahip oldu¤unuz modelde
nerede bulundu¤unu ö¤renmek için ”Ne nedirfl” bölümüne
bakınız.
135e, 140e, 140e TrioBrake
•
Dü¤meyi dıfları do¤ru çevirerek bırakın.
(29)
•
Boru kapa¤ını gevfletmek için dü¤meyi saat yönünün
tersine çevirin.
(30)
•
Zincirdeki gerginli¤i sıkılafltırmak için tekerle¤i afla¤ı
do¤ru (+) ve gevfletmek için yukarı do¤ru (-) döndürerek
ayarlayın.
(31)
•
Boru kavramasını dü¤meyi saat yönünde çevirerek
sıkılafltırın.
(32)
•
Gerilmeyi kilitlemek için dü¤meyi arkaya do¤ru çevirin.
(33)
Kesici gereçlerin ya¤lanmasí
Zincir ya¤í
Zincir ya¤í, yaz síca¤ína ya da kífl so¤u¤una bakmaksízín,
zincire iyice yapíflma ve akíflkanlík özelli¤ine sahip olmalídír.
Motorlu bíçkí imalatçísí olarak, vejetarik bileflimiyle ve
biyolojik olarak yok edilebilme özelli¤iyle en iyi zincir ya¤íní
imal etmifl bulunmaktayíz. Hem zincir, hem de çevre için en
yüksek ömür sa¤layan bu ya¤í kullanmanízí öneririz. E¤er
bizim imalatímíz olan zincir ya¤í yoksa, normal bir zincir ya¤í
öneririz.
Kesinlikle akíflkan ya¤ kullanmayíníz!
Bu sizin için, makine
için ve çevre için tehlikelidir.
Zincir ya¤ínín doldurulmasí
•
Motorlu bíçkí modellerimizin ço¤unda otomatik bir bíçkí
zinciri ya¤danlí¤í bulunmaktadír. Modellerin bir kesimi
için ise ya¤ akíflí ayarlayícísí edinmek mümkündür.
•
Zincir ya¤ının deposu ve yakıt deposu, boyutlandırılmıfl
oldu¤u için zincir ya¤ı bitmek üzereyken, yakıt tükenmesi
nedeniyle motor durur. Bu ise zincirin, ya¤sız olması
durumunda çalıfltırılamayaca¤ı anlamına gelmektedir.
Ancak, bu güvenlik ifllevi, do¤ru zincir ya¤ı kullanımını
(fazla ince ve akıflkan bir ya¤, yakıt daha tükenmeden ya¤ın
tükenmesine yol açar) ve karbüratörün önerilen flekilde
ayarını (zayıf bir ayar, yakıtın, ya¤dan daha uzun süre
sürmesi anlamına gelebilir) gerektirir, ayrıca, önerilen
kesici teçhizatı kullanmanız gerekir (fazla uzun olan bir
kılıç daha fazla zincir ya¤ı kullanacaktır). Bu koflullar
ayarlanabilir bir ya¤ pompası bulunan modeller için de
geçerlidir.
Zincir ya¤ínín denetimi
•
Zincir ya¤íní her doldurma sírasínda denetleyiniz.
Çubu¤un ucunu ya¤lama bafllı¤ı altındaki talimatları
okuyun.
Yaklaflík olarak 20 cm (8 inç) lik bir uzaklíkta kílíç ucuyla
dura¤an bir cisme do¤ru niflan alíníz. 3/4 gazlama ile bir
dakikalík bir sürüflten sonra açík renkli cismin üzerinde ya¤
izi görünmelidir.
Zinciri ya¤lamasí ifllemiyorsa:
•
Kílíçtaki zincir ya¤ kanalínín açík oldu¤unu denetleyiniz.
Gerekti¤inde temizleyiniz.
(34)
•
Kílíç izinin temiz oldu¤unu denetleyiniz. Gerekti¤inde
temizleyiniz.
(35)
•
Kílíç burnu difllisinin rahat hareket etti¤ini ve burun difllisi
ya¤ deli¤inin açík oldu¤unu denetleyiniz. Gerekti¤inde
temizleyiniz ve ya¤layíníz.
(36)
E¤er zincir ya¤lamasí, yukarída belirtilen fleyler yapílmasína ve
önlemleri alínmasína karflín yine de ifllemiyorsa, servis
atelyenize baflvurunuz.
Zincir difllisi
Ba¤lantí kutusu afla¤ídaki zincir difllilerinden biriyle
donanmífltír:
A Spur–diflli (diflli, ba¤lantí kutusuna sabitlefltirilmifltir)
B Rim–diflli (de¤ifltirilebilir)
(37)
Zincir difllisindeki aflínma düzeyini düzenli olarak denetleyiniz.
Anormal derecede aflínmíflsa, de¤ifltiriniz. Zincir difllisi, her
zincir de¤ifltirildi¤inde yenilenmelidir.
Yataklí bilyanín bakímí
Her iki tahrik difllisinin de çıkıfl mili üzerinde i¤ne mil yata¤ı
mevcuttur, bu yataklar düzenli olarak (haftada bir defa)
ya¤lanmalıdır. D‹KKAT! Sadece kaliteli rulman gresi ve motor
ya¤ı kullanınız.
‹¤ne yata¤ını ya¤lama bafllı¤ı altındaki talimatlara bakın.
!
UYARI! Kesici gereçlerin yeterince
ya¤lanmamasí zincirin kopmasína ve ciddi
hatta yaflamsal anlamda bir kazaya neden
olabilir.
ÖNEML‹! Bitkisel tabanlı testere zinciri ya¤ı
kullanıyorsanız, uzun süre saklamak için çubu¤u ve testere
zincirini çıkartın, bunları ve olu¤u temizleyin. Aksi takdirde
testere zincirinde ya¤dan dolayı paslanma oluflabilir, bu da
testere zincirinin katılaflmasına ve çubu¤un ucundaki zincir
difllilerinin kilitlenmesine neden olabilir.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
