Инструкция для Bombardier CAN-AM 210 CHALLENGER SE (2011), CAN-AM 180 CHALLENGER (2011), CAN-AM 200 SPEEDSTER (2011), CAN-AM 210 WAKE (2011), CAN-AM 150 SPEEDSTER (2011), CAN-AM 230 CHALLENGER (2011), 150 SPEEDSTER 2011, 180 CHALLENGER 2011, 200 SPEEDSTER 2011, 210 CHALLENGER SE 2011, 210 WAKE 2011, 230 CHALLENGER 2011
![background image](/i/bombardier/149725/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2011-can-am-180-challenger-2011-can-am/h/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2011-can-am-180-challenger-2011-can-am-117.png)
116
lmo201 1-004-0 20_ b
1.
Аналоговый
вольтметр
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Падение
напряжения
при
проворачивании
коленчатого
вала
двигате
-
ля
является
нормальным
.
4)
Информационный
центр
Информационный
центр
представляет
со
-
бой
комбинацию
приборов
,
сигнальных
ламп
и
цифрового
дисплея
,
и
предназначен
для
отображения
необходимой
водителю
инфор
-
мации
.
Текстовые
сообщения
могут
отображаться
на
одном
из
трёх
различных
языков
.
Ото
-
бражение
данных
может
осуществляться
в
метрической
или
британской
системах
мер
.
Для
выбора
языка
отображения
ин
-
формации
и
изменения
единиц
измерения
обращайтесь
к
авторизованному
дилеру
Sea-Doo Sport Boats.
Информационный
центр
позволяет
водите
-
лю
с
первого
взгляда
получить
информацию
о
важных
параметрах
:
частоте
вращения
ко
-
ленчатых
валов
двигателей
,
уровне
топли
-
ва
и
температуре
двигателей
.
Информаци
-
онный
центр
также
может
использоваться
для
выбора
различных
функций
и
режимов
работы
,
а
также
для
изменения
настроек
и
системных
параметров
.
Сигнальные
лампы
информируют
водителя
о
выбранных
функциях
или
о
наличии
неис
-
правностей
.
В
информационный
центр
интегрирован
при
-
ёмник
глобальной
системы
навигации
и
ме
-
стоопределения
(Global Positioning System,
GPS),
который
используется
для
отображе
-
ния
показаний
компаса
и
спидометра
,
а
так
-
же
является
источником
сигналов
для
дру
-
гих
систем
,
в
случае
,
если
это
необходимо
для
их
функционирования
.
ПРИМЕЧАНИЕ
:
Режим
самодиагностики
информационного
центра
может
быть
ини
-
циализирован
поворотом
ключа
в
замке
за
-
жигания
в
положении
«ON».
Все
сегменты
жидкокристаллического
дисплея
и
сигналь
-
ные
лампы
включатся
приблизительно
на
3
секунды
.
Если
в
процессе
самодиагностики
была
обнаружена
неисправность
,
отобразится
сообщение
об
ошибке
,
может
включиться
сигнальная
лампа
,
а
кроме
этого
,
в
целях
привлечения
внимания
,
может
прозвучать
звуковой
сигнал
(
звуковой
код
).
Может
быть
сгенерирован
и
сохранен
в
па
-
мяти
код
неисправности
,
который
поможет
Вашему
авторизованному
дилеру
Sea-Doo
Sport Boats
в
диагностике
неисправной
си
-
стемы
.
Дополнительная
информация
о
ко
-
дах
неисправностей
приведена
данном
разделе
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Считывание
показаний
инфор
-
мационного
центра
может
от
-
влекать
внимание
от
управления
катером
,
особенно
от
непрерыв
-
ного
наблюдения
за
окружающей
обстановкой
.
Это
может
стать
причиной
происшествия
.
Прежде
чем
приступить
к
чтению
показа
-
ний
информационного
центра
,
необходимо
убе диться
в
том
,
что
рядом
с
катером
отсутствуют
какие
-
либо
препятствия
и
сни
-
зить
скорость
движения
.
Прежде
чем
выполнить
какие
-
либо
на
-
стройки
,
необходимо
убедиться
,
что
это
не
будет
представлять
опасности
.
КОНТРОЛЬНЫЕ
ПРИБОРЫ
— 230 CHALLENGER
SB`11.indb 116
SB`11.indb 116
30.05.2011 15:43:52
30.05.2011 15:43:52