Инструкция для Bombardier CAN-AM 210 CHALLENGER SE (2011), CAN-AM 180 CHALLENGER (2011), CAN-AM 200 SPEEDSTER (2011), CAN-AM 210 WAKE (2011), CAN-AM 150 SPEEDSTER (2011), CAN-AM 230 CHALLENGER (2011), 150 SPEEDSTER 2011, 180 CHALLENGER 2011, 200 SPEEDSTER 2011, 210 CHALLENGER SE 2011, 210 WAKE 2011, 230 CHALLENGER 2011
![background image](/i/bombardier/149725/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2011-can-am-180-challenger-2011-can-am/h/ski-doo-can-am-210-challenger-se-2011-can-am-180-challenger-2011-can-am-132.png)
131
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Присутствие
наблюдателя
обя
-
зательно
.
Перед
использовани
-
ем
убедитесь
,
что
пилон
фала
в о д н о л ы ж н и к а
/
в е й к б о р д и с т а
полностью
извлечён
и
надёжно
зафиксирован
.
Если
пилон
не
ис
-
пользуется
,
полностью
уберите
и
зафиксируйте
его
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Использование
пило
-
на
фала
воднолыжника
для
букси
-
ровки
других
судов
не
допускается
.
1.
Вытяните
пилон
Уберите
пилон
,
если
Вы
не
собираетесь
им
пользоваться
.
1.
Пилон
фала
воднолыжника
в
убранном
по
-
ложении
Буксирная
башня
(
доп
.
оборудование
)
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
Не
складывайте
бук
-
сирную
башню
по
направлению
к
носу
катера
.
Попытка
складыва
-
ния
башни
вперёд
приведёт
к
по
-
ломке
её
передних
опор
.
Единственное
назначение
башни
—
букси
-
ровка
воднолыжника
или
вейкбордиста
.
ВНИМАНИЕ
ВНИМАНИЕ
При
эксплуатации
или
транспортировке
катера
буксирная
башня
должна
быть
установлена
и
зафиксирована
в
вертикальном
положении
во
избежание
нанесе
-
ния
повреждений
самому
катеру
или
перевозящему
транспортному
средству
.
Регулярно
проверяйте
наличие
и
затяжку
болтов
крепле
-
ния
башни
.
Следите
за
тем
,
чтобы
буксирная
башня
не
задевала
при
-
чальные
сооружения
,
пролёты
мо
-
с т о в
,
л и н и и
э л е к т р о п е р е д ач и
и
другие
объекты
.
Недопустимо
ис
-
пользование
элементов
буксирной
башни
для
швартовки
.
Не
устанав
-
ливайте
на
башню
дополнительное
оборудование
,
не
одобренное
ком
-
панией
BRP.
Опускание
башни
для
хранения
катера
С
каждой
стороны
отпустите
болты
крепле
-
ния
задних
опор
буксирной
башни
к
катеру
.
lmo201 0-001-0 12_ a
ПРАВАЯ
СТОРОНА
1.
Задняя
опора
2.
Отпустите
болт
С
обеих
сторон
в
соединениях
выверните
маховички
и
отпустите
болты
крепления
.
lmo201 0-001-0 07_ a
1.
Отпустите
болты
крепления
2.
Выверните
маховички
ОБОРУДОВАНИЕ
— 150 SPEEDSTER
SB`11.indb 131
SB`11.indb 131
30.05.2011 15:43:53
30.05.2011 15:43:53