![background image](/i/siemens/108548/siemens-ka62ds90/h/siemens-ka62ds90-045.png)
45
6:=.? < 369A?<
125B:61.12
6:=.? < ?206=62;A2
12?20<95. 1. Q4B.
R8F2 56CC2>252 [ C64@=9:52 ?2 2A2C2f
56:C2
'2C2 6DG2K:2C 6 =:>A2C C6E:C2C @ 7:=EC@
#:>A2C @ C64:A:6?E6 56 C64@=92 52 V8F2
4@> F>2 6DA@?;2 @F 4@> F> A2?@
23D@CG6?E6
6:=.? < ?206=62;A2
120B/<@ 12 429<
*6 ?X@ 7@C2> E:C25@D 4F3@D 56 86=@
5FC2?E6 A6C]@5@D =@?8@D @D 4F3@D 56
86=@ ;V AC@5FK:5@D 6?4@=96> 7:42>
4@> F> D23@C :?D]A:5@ 6 4@=2>fD6 F?D
2@D @FEC@D
)6E:C2C @ 56A_D:E@ 6DG2K:Vf=@ 6=:>AVf
=@ 4@> V8F2 >@C?2
A2;US<
,> 56A_D:E@ 56 86=@ 496:@ [ A6D25@
?IF82C 36> @ 56A_D:E@ 6 @ D6>f7:>
56 EC2?DA@CE6 A2C2 BF6 @D ?@G@D
4F3@D 56 86=@ ?X@ 4@?86=6>
4@=25@D
!<;A.? < 12=Z@6A< 12 0B/<@ 12 429<
6D=@42C @ 56A_D:E@ 5@D 4F3@D 56
86=@ D@3C6 @D 2A@:@D 4@>A=6E2>6?E6
A2C2 ECVD 2E[ 6?42:I2C
"<A.
2D@ ?X@ D6;2 A@DD]G6= 56D=@42C @C64:f
A:6?E6 4@>A=6E2>6?E6 A2C2 ECVD C@52C
F> A@F4@ @ D6> 7:> 56 EC2?DA@CE6 ?@
C64:A:6?E6 @F C6E:C2C 6G6?EF2:D 4F3@D 56
86=@ AC6D@D ?2 DF2K@?2 56 6IAF=DX@
9B:6;.US<
56A6?56?E6 5@ >@56=@
9B:6;.US<
& D6F 2A2C6=9@ 6DEV 6BF:A25@ 4@>
F>2 :=F>:?2ZX@ # BF6 ?X@ 42C646
56 >2?FE6?ZX@
B61.1< 9B:6;.US<
)25:2ZX@ #2D6C 52 4=2DD6 $
%@C>2! %X@ @=92C
5:C64E2>6?E6 A2C2 2 C25:2ZX@ 2EC2G[D
56 :?DECF>6?E@D _AE:4@D '6C:8@ 56
76C:>6?E@D ?@D @=9@D
)6A2C2Za6D ?6DE6 E:A@ 56 :=F>:?2ZX@
D_ 56G6> D6C 6I64FE252D A6=@D ?@DD@D
*6CG:Z@D +[4?:4@D @F A@C E[4?:4@D
6DA64:2=:K25@D 56G:52>6?E6
2FE@C:K25@D
&B/@A6AB6US< 1.@
9R:=.1.@ 6;0.;12@02;A2@
;.@ G<;.@ 12 ?23?642?.US<
2 12 0<;429.US<
A2;US<
6D=:82C @ 2A2C6=9@
56D=:82C 2 7:492 52 E@>252 @F
@D7FD]G6:D
6D>@?E2C 2 4@36CEFC2
$F52C 2 =W>A252
=W>A252 56 DF3DE:EF:ZX@
4@CC6?E62=E6C?2 -
42DBF:=9@ .2EE G6C =W>A252
7F?5:52
-@=E2C 2 >@?E2C 2 4@36CEFC2
=A