![background image](/i/siemens/108548/siemens-ka62ds90/h/siemens-ka62ds90-052.png)
52
:UaYc\kb
Wms pgqvzkzk yk pgroc vkwfvzym
zg gsufirgzg gkwoyru pgo
ktgkwoyru yzu uvfynou zuf}rg
Qog|uwkzopc zu ~{pzop rm}csmrg
vwdvko sg qkozu{wieyko rk
rkigqzkwm oy} vwcirg zu
uvufug{tcsko zms pgzgscqym
zu{wkrgzux
]uvunkzeyzk zg zkrc}og zewmymx
gvyzgymx vu{ vgwgjfjuszgo rglf
rk zm y{ypk{e yzox vwuhqkvrkskx
y{ipwgzeykox zmx uvfynogx vqk{wcx
zmx y{ypk{ex Izyo zmwkfzgo
mkqc}oyzm gvyzgym gv zus
zuf}u
H_`_XNdWcW ZQY
cl]TUcW dWb
cecZUeOb
S y{ypk{e kvozwdvkzgo sg
zuvunkzmnkf pgo sg y{sjknkf
gvgsgiswoyrdsu zk}sop
kipgzcyzgymx yr|sg rk
zoxYjmifkx zuvundzmymx vu{
vgwgjfjuszgo rglf r g{ze
Wkzc zms zuvundzmym zmx
y{ypk{ex ng vwdvko sg
vkwordskzk zu{qc}oyzus
wg
rd}wo sg ndykzk zm y{ypk{e yk
qkozu{wifg Ugzc zm rkzg|uwc
rvuwkf sg y{rhkf sg rkzghkf
zuqcjo vu{ vkwod}kzgo yzus
y{rv{psze yzu ~{pzop
yyzmrg
Zwos zm ndym iog vwzm |uwc
ykqkozu{wifg pgngwfyzk zus
kyzkwop }wu zmx y{ypk{ex
hq Ugngwoyrx
S ysjkym skwu vwdvko sg ifsko
uvyjevuzk vwos zms mqkpzwope
ysjkym
Zgwcqqmqg rk zox knsopdx
jogzctkox vu{ uwfluszgo gv
zusru vwdvko sg zmwuszgo
uovwujogiwg|dx ysjkymx
zszuvops kzgowkos
mqkpzwujzmymx pgo jwk{ymx
N|gowdyzk zox gy|cqkokx
rkzg|uwcx zs wg|os pgo zs
ju}kfs rkzc zms zuvundzmym
zmxy{ypk{ex
Gl]TUcW ]Ua_l
S ysjkym skwu kvozwdvkzgo
sgifsko rsu gv ktkojopk{rdsu
zk}sop kipgzcyzgymx yr|sg
rkzox zuvopdx vwujogiwg|dx zmx
gwrjogx {vmwkyfgx jwk{ymx
\{sjdyzk zm y{ypk{e yk gii
vyoru{ skwu
Rqc}oyzm vfkym #&/ 0/?
Wdioyzm vfkym dx #&/
0/?
S ikym pgo m uyre zu{ skwu
rvuwus sg hkqzonus rk zms
kipgzcyzgym zu{ |fqzwu{ skwu
vu{ vgwgjfjkzgo rglf \zms
vkwfvzym g{ze vwuydtzk zu{x
jog|uwkzopux wu{x ysjkymx
hq_fqzwu skwu
I`kTUY^W
S rdioyzm ktzkwope jocrkzwux
zu{giiu skwu }wfx
y{sjkzopc zkrc}og kfsgo ::
?[UZdaYZO cl]TUcW
Wm }wmyoruvuokfzk pgqjog
kvorep{symx e jogskrmzdx
Pogzmysjkym zmx y{ypk{ex
g{zex gvgozkfzgo rfg rsorg
kipgzkyzmrdsm vwflg
S vwflg iog zm ysjkym zmx
y{ypk{ex vwdvko sg kfsgo vwuyoze
\{sjdyzk zm y{ypk{e yk
ksgqqgyyrksu wkrg
+ G rdy vwflgx
kipgzkyzmrdsmx yr|sg rk zox
kpcyzuzk vwujogiwg|dx S vwflg
vwdvko sg kfsgo gy|gqoyrdsm rk
gy|cqkog dx
evgwgvcs
\k y{ypk{dx iog }wkx kpzx
R{wvmx vwdvko sg kqditkzk
yzmsvosgpfjg zvu{ gs
mgsgiwg|rksm zcym pgo zu kfjux
zu{ wkrgzux y{r|sus rk zox
zordx zu{ jopzu{ ygx S vosgpfjg
zvu{ hwfypkzgo rdyg yzm y{ypk{e
pcz jktoc S ksjk}urdsx
gsgipgfg gqqgie zu{ zwu|ujuzopu
pgqjfu{ kvozwdvkzgo sg
vwgirgzuvuomnkf rsus gv
zuskojop
!
Ea_UYT_`_PWcW
S y{ypk{e jks kvozwdvkzgo yk
pgroc vkwfvzym sg y{sjknkf
yk|ox ktuopusrmymx ksdwikogx
v}1<0<F (/C/ &9B5 pgo yk
gsuwnzdx uo uvufuo rkzgzwdvu{s
zu y{sk}dx yk ksgqqgyyrksu
wkrg + v} yk
kipgzgyzcykox mqogpex ksdwikogx
jfpz{g vqufs
>eXeSaM\\YcW
dWbcecZUeOb
Pog zms gvwypuvzm qkozu{wifg
zmxy{ypk{ex g{ze vwdvko sg
d}kok{n{iwgrroyzkf rk gq|cjo
Ns m y{ypk{e jks yzdpkzgo
uwolszog pgo idwsko g{z rvuwkf
sg ujmieyko yk kpwue skwu gv
zus vgwgypk{gyze vciu{
rmuruoruw|g vgicpog e yzu
sgrms pqkfsu{s yyzc uo vwzkx
]uvunkzeyzk zms y{ypk{e yzus
}wu vu{ d}ko vwuhqk|nkf io
g{ze
R{n{iwgrrfyzk zg krvwynog
vjog rk ktgisop pqkojf
]g vfy vjog k{n{iwgrrfyzk
zgrk pqkojf 993;
&,