![background image](/i/siemens/108548/siemens-ka62ds90/h/siemens-ka62ds90-059.png)
59
!&%/"
Wk
zm
qkozu{wifg
-31<.
ifskzgo
rkzgiie
zmx
y{ypk{ex
yk
rfg
uopusurope
qkozu{wifg
S
y{ypk{e
w{nrflkzgo
g{zrgzg
yzox
gpqu{nkx
nkwrupwgyfkx
`wux
y{szewmymx
N
`wux
pgzc~{tmx
N
>]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
!&%/"
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-31<.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
kskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
kfsgo
vqgoyordsm
:`U]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
!&%/"
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-31<.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
gvkskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
jks
kfsgo
vqdus
vqgoyordsm
!6#%#4*/."
\k
vkwfvzym
rgpwzkwmx
gvu{yfgx
rvuwkfzk
sg
w{nrfykzk
zm
y{ypk{e
yzus
uopusurop
zwvu
qkozu{wifgx
iog
zox
jogpuvdx
S
nkwrupwgyfg
zu{
}wu{
y{szewmymx
gqqclkzgo
g{zrgzg
yzu{x
N
Ea_c_gO
Ugzc
zm
jocwpkog
g{ze
rms
gvunmpkkzk
zw|org
yzus
}wu
y{szewmymx
>]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
!6#%#4*/."
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-C/1/A7<;.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
kskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
kfsgo
vqgoyordsm
:`U]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
!6#%#4*/."
Rvoqdtzk
zm
qkozu{wifg
-C/1/A7<;.
rd}wo
sg
kr|gsoyzkf
dsg
zwfisu
Pog
zms
gvkskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
jks
kfsgo
vqdus
vqgoyordsm
!%,/%+"
\zu
vkjfu
ksjkftks
Lwg
jkf}skzgo
m
kvfpgowm
wg
Wk
zm
qkozu{wifg
-19<18.
rvuwkf
sg
w{nroyzkf
m
wg
FlX\YcW
maQb
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-19<18.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
kskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
kfsgo
vqgoyordsm
[{nrfyzk
zms
kvon{rmze
wg
rk
zg
vqepzwg
e
Nvunmpkyzk
rk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
zm
w{nroyrdsm
wg
I`kTUY^W
Wk
kskwiuvuomrdsm
zm
qkozu{wifg
-A7
:3?.
jk
jkf}skzgo
m
kvfpgowm
wg
!
/''"
Wk
zm
qkozu{wifg
g{ze
rvuwkfzk
sg
gvkskwiuvuoeykzk
zm
qe~m
vciu{
pgo
skwu
Ea_c_gO
Qogp~zk
zms
vgwu}e
skwu
yzm
y{ypk{e
uvyjevuzk
rkwopdx
wkx
vwos
zm
ndym
zu{
vgwgypk{gyze
vciu{
kpzx
qkozu{wifgx
Njkocyzk
zu
ju}kfu
vgiuphs
pgo
pgngwfyzk
zu
Rvgsgzuvunkzeyzk
zu
ju}kfu
Zwuydtzk
sg
pu{rvyko
zu
ju}kfu
vgiuphs
kvcs
yzu
kvfnkrg
>]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
! /''"
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-!, <44.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
kskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
kfsgo
vqgoyordsm
:`U]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
! /''"
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-!, <44.
rk
dsg
zwfisu
Pog
zms
gvkskwiuvufmym
vgzeyzk
zu
vqepzwu
wnroymx
m
qkozu{wifg
jks
kfsgo
vqdus
vqgoyordsm
!15*%+
*%&"
Wk
zm
qkozu{wifg
g{ze
rvuwkf
sg
kvozg}{snkf
m
vgwgiie
vgiuphs
>]UaS_`_PWcW
ZQY
Q`U]UaS_`_PWcW
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
@B=3?>B718
713
qkozu{wikf
rsus
zgs
jks
d}u{s
kvoqkikf
uo
ksjkftkox
`wux
pgzc~{tmx
`wux
y{szewmymx
pgo
`wux
jogzewmymx
|wkypcjgx
yzu
vkjfu
ksjkftks
Ugzc
zms
kskwiuvufmym
kr|gsflkzgo
yzu
vkjfu
ksjkftks
->B718
713.
I`kTUY^W
\k
vkwfvzym
kskwiuvufmymx
zmx
qkozu{wifgx
->B718
713.
g{tcskzgo
pgzc
jogyzergzg
m
gvjuym
zmx
y{ypk{ex
ygx
Izyo
g{tcskzgo
m
pgzgscqym
ksdwikogx
!'*,4&2
%)#.(&"
Wkzc
zms
vcwuju
rmss
ng
ifsko
vwuzwuve
rdy
zmx
dsjkotmx
-479A3?
16/;53.
sg
gqqctkzk
zm
|yoiig
zu{
|fqzwu{
skwu
>]UaS_`_PWcW
dWb
[UYd_eaSPQb
Pog
sg
rvuwkf
sg
tgsgkskwiuvuomnkf
m
qkozu{wifg
-479A3?
16/;53.
rkzc
gv
gqqgie
|fqzwu{
Nqqgie
zmx
|yoiigx
zu{
|fqzwu{
skwu
hq
Uk|cqgou
_fqzwu
skwu
Zgzeyzk
zu
vqepzwu
<=A7<;@
rd}wo
sg
kvoqkikf
m
qkozu{wifg
-479A3?
16/;53.
rk
dsg
hdqux
Zgzeyzk
zg
vqepzwg
wnroymx
e
S
dsjkotm
-479A3?
16/;53.
ktg|gsflkzgo
&,