67
9dcY
\`_aUPdU
]Q
U^_YZ_]_\OcUdU
U]NaSUYQ
S
y{ypk{e
sg
zuvunkzkfzgo
yk
tkw
gkwolrksu
}wu
pgo
jks
vwdvko
sg
kfsgo
kpzknkordsm
yzms
crkym
mqogpe
gpzosuhuqfg
uzk
sg
hwfypkzgo
puszc
yk
vmie
nkwrzmzgx
v}
pgquwo|dw
mqkpzwope
pu{lfsg
`wmyoruvuoeyzk
ksjk}urdsx
ruszope
vqcpg
N|eskzk
zg
lkyzc
|gimzc
pgo
vuzc
sg
pw{yu{s
vwzg
pgo
zg
zuvunkzkfzk
rkzc
rdyg
yzm
y{ypk{e
]uvunkzkfzk
zg
pgzk~{irdsg
zw|org
vu{
ndqkzk
sg
tkvgiykzk
rdyg
yzu
~{ikfu
Izyo
kprkzgqqkkyzk
zu
~}ux
vu{
kpvdrvkzgo
gv
zg
pgzk~{irdsg
zw|org
iog
zms
~tm
zs
zwu|frs
rdyg
yzus
}wu
y{szewmymx
Nsufikzk
zms
vwzg
zmx
y{ypk{ex
yu
zu
j{sgzs
iog
ropwzkwu
}wusop
jocyzmrg
@kaeR_Y
[UYd_eaSPQb
Ge]WXYc\N]_Y
XkaeR_Y
[UYd_eaSPQb
KQ\W[kb
XkaeR_b
zu
y{ipwzmrg
~tmx
qkozu{wikf
Vkozu{wikf
u
gskroyzewgx
zu{
y{yzergzux
gsgppqymx
gdwg
@kaeR_b
Q]QRaQc\_l
S_eaS_eaPc\Qd_b
e
R_ljc\Q
wue
zu{
~{pzopu
wk{yzu
rdyg
yzu{x
yqeskx
Roywue
skwu
rdyg
yzus
vgwgypk{gyze
vciu{
;aQglb
\UdQ[[YZkb
Og_b
u
posmzewgx
zfnkzgo
yk
e
kpzx
qkozu{wifgx
Nsufiko
e
gszfyzuo}g
pqkfsko
m
mqkpzwurgismzope
hgqhfjg
yzm
ysjkym
skwu
@kaeR_b
`dmcWb
zg
dzuorg
vgicpog
vd|zu{s
gv
zus
vgwgypk{gyze
vciu{
rdyg
yzu
ju}kfu
vgiuphs
:`_feSO
X_alRi]
?
cecZUeO
TU]
RaPcZUdQY
cU
U`P`UTW
XNcW
Zgwgpgqkfynk
sg
k{n{iwgrrfykzk
zm
y{ypk{e
rk
zm
huenkog
gq|gjou
`wmyoruvuoeyzk
zg
hojzc
vjog
e
hcqzk
pczo
gv
pcz
?
cecZUeO
QZ_e\`MUY
ZM`_e
Zgwgpgqkfynk
sg
gvurgpwskzk
zm
y{ypk{e
gv
zg
dvovqg
e
zox
cqqkx
y{ypk{dx
vu{
gpu{rvcko
HQ
ceadMaYQ
dQ
ZQ[MXYQ
O
_Y
U`YfM]UYUb
di]
aQfYm]
dQ[Q]dUl_]dQY
O
Ng_e]
\QSZmcUY
Zgwgpgqkfynk
sg
kqditkzk
qg
zg
g|gowurksg
rdwm
zmx
y{ypk{ex
pgo
ksjk}urdsx
sg
zg
zuvunkzeykzk
kp
sdu{
=_gUPQ
\NcQ
cdW
cecZUeO
Q[[W[UfM`d_]dQY
Zgwgpgqkfynk
sg
rkzgzuvfykzk
qfiu
zox
|ocqkx
e
zg
ju}kfg
uzx
yzk
sg
rms
gqqmqk|cvzuszgo
:`khe^W
Kma_b
ZQdMhe^Wb
`cwm
yzu
{vkwg{zrgzu
yyzmrg
$<4?<@A
u
}wux
pgzc~{tmx
vgwgrdsko
}wfx
vciu
Nv~{tm
jks
kfsgo
vqdus
gvgwgfzmzm
Kma_b
ce]dOaWcWb
S
gv~{tm
kpzkqkfzgo
g{zrgzg
]u
skw
gv~{tmx
zwd}ko
rdy
zmx
{jwuwwuex
rdyg
yk
dsg
ju}kfu
ktczroymx
yzms
uvfynog
rkwoc
zmx
y{ypk{ex
GROcY\_ ZQY
\QZa_gak]YQ XNcW
dWb cecZUeOb
UZdkb [UYd_eaSPQb
@NcW dWb cecZUeOb
UZdkb [UYd_eaSPQb
Tdym zmx y{ypk{ex kpzx
qkozu{wifgx
]wghczk zu |ox gv zms vwflg
CQZa_gak]YQ XNcW
dWbcecZUeOb UZdkb
[UYd_eaSPQb
Ns jks vwpkozgo sg
}wmyoruvuoeykzk zm y{ypk{e
iogvkwoyyzkwu }wsu
Qogp~zk zms vgwu}e wuex zmx
y{ypk{ex uvyjevuzk rkwopdx
wkx vwos zm ndym kpzx
qkozu{wifgx
N|gowdyzk qg zg zw|org
gvzm y{ypk{e
Tdym zmx y{ypk{ex kpzx
qkozu{wifgx
]wghczk zu |ox gv zms vwflg
Ugngwfyzk zu kyzkwop zmx
y{ypk{ex hq Ugngwoyrx
Pog sg gvu|ikzk zus y}mrgzoyr
uyrs g|eyzk zox vwzkx
gsuo}zdx
AQXQaYc\kb
!
Ea_UYT_`_PWcW
Wms
pgngwflkzk
vuzd
zm
y{ypk{e
rk
gzrupgngwoyzdx
Wm
}wmyoruvuoeykzk
jogq{zopc
vkwod}uszg
utdg
uzk
rdyg
pgngwoyru
vu{
vkwod}u{s
crru
e
utdg
AQXQaYc\kb
dWb
cecZUeOb
Wms
vqdskzk
vuzd
wc|og
pgo
ju}kfg
zmx
y{ypk{ex
yzu
vq{szewou
voczs
jozo
zg
rdwm
g{zc
kfsgo
j{sgzs
sg
vgwgruw|nus
Wkzc
zus
pgngwoyr
Tdzkzk
zm
y{ypk{e
kpzxqkozu{wifgx
pgo
zwghczk
zu
|ox
gv
zms
vwflg
Oicqzk
zg
zw|org
gv
zm
y{ypk{e
pgo
gvunmpkyzk
zg
yk
dsg
jwuykw
rdwux
Ugngwflkzk
zm
y{ypk{e
rk
}qogw
skw
pgo
qfiu
gvuww{vgszop
voczs
\pu{vflkzk
zms
zyoru}g
zmx
vwzgx
rk
vgsf
hwkirdsu
rsu
rk
pgngw
skw
pgo
zms
zwfhkzk
pgzvos
pgqc
rk
yzkis
vgsf
Ugngwfyzk
zms
kvo|cskog
zmx
y{ypk{ex
rk
dsg
rgqgp
hwkirdsu
vgsf
pgo
qfiu
gvuww{vgszop
voczs
\zm
y{sd}kog
ypu{vfyzk
zms
sg
yzkisyko
&,