Инструкция для KARCHER BR 100/250 R I BP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Suomi

     

1

Lue tämä alkuperäisiä ohjeita 
ennen laitteesi käyttämistä, säi-

lytä käyttöohje myöhempää käyttöä tai 
mahdollista myöhempää omistajaa varten.

Lue ja huomioi ennen laitteen ensimmäistä 
käyttöä tämä käyttöohje ja mukana oleva 
esite Turvaohjeet harjapuhdistus- ja suih-
kutusliuotinlaitteita nro 5..956-251 varten.
Laite on hyväksytty käytettäväksi pinnoilla, 
joiden nousu on enintään. 15%.

Turvalaitteet on tarkoitettu käyttäjän suo-
jaamiseksi loukkaantumiselta, eikä niitä 
saa poistaa käytöstä, eikä niiden toimintoa 
saa ohittaa.

Kaikkien toimintojen poistamiseksi välittö-
mästi käytöstä: Paina hätä-seis-painiketta. 

Painamalla hätä-seis-painiketta laite 
jarruttaa voimakkaasti.

Hätä-seis vaikuttaa välittömästi laitteen 
kaikkiin toimintoihin.

Näyttö on edelleen käytössä.

Hätä-seis:in painamisen jälkeen avainkyt-
kin on jätettävä asentoon "1" seuraavien 
toimintojen takaamiseksi:

Annostusventtiilin sulkeminen säiliöi-
den tyhjenemisen estämiseksi.

Varmuusvalon toiminta.

Kytkee ajomoottorin pois päältä 1,5 sekun-
nin viiveellä, jos käyttäjä poistuu istuimelta 
työkäytön tai ajon aikana.

Vaara

Välittömästi uhkaava vaara, joka aiheuttaa 
vakavan ruumiinvamman tai johtaa kuole-
maan.

Varoitus

Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi 
aiheuttaa vakavan ruumiinvamman tai voi 
johtaa kuolemaan.

Varo

Mahdollisesti vaarallinen tilanne, joka voi 
aiheuttaa lievän ruumiinvamman tai aineel-
lisia vahinkoja.

Laitetta käytetään tasaisten lattioiden 
märkäpuhdistukseen tai kiillottamiseen. 
Sitä voidaan soveltaa helposti kysees-
sä olevaan puhdistustehtävään säätä-
mällä vesimäärää, harjojen 
puristuspainetta ja kierroslukua, puh-
distusainemäärää sekä ajonopeutta.

Pyörivät harjatelat tai -kiekot puhdista-
vat lattian samalla kun lattialle levite-
tään puhdistusainenestettä. 
Likaantunut puhdistusaineneste imuroi-
daan likavesisäiliöön.

Mallissa BR/BD...RI lakaisulaite kerää 
irtolian ennen puhdistuksen suoritta-
mista.

1000 mm:n työleveys ja 250 l:n raikas- 
ja likavesisäiliöiden tilavuus säiliötä 
kohti mahdollistavat tehokkaan puhdis-
tuksen ja pitkän käyttöajan.

Laite on itsekulkeva, kaukaloakku toimii 
ajomoottorin voimalähteenä.

Akut voidaan ladata latauslaitteella 230 
V pistorasiasta.

Akku ja latauslaite toimitetaan pakkaus-
mallien mukana.

Käytä laitetta ainoastaan tämän käyttöoh-
jeen tietojen mukaisesti.

Laitteen käyttö on sallittu vain sileiden 
lattioiden puhdistamiseen, jotka ovat 
kosteudenkestäviä ja kiillotettavia.

Käyttölämpötila-alue on välillä +5 °C ja 
+40 °C.

Laite ei sovellu jäähtyneiden lattioiden 
puhdistamiseen (esim. jäähdyttämös-
sä).

Laitteen varustaminen on sallittu vain 
alkuperäisillä lisävarusteilla ja varaosil-
la.

Laitetta ei saa käyttää ilman likavesisäi-
ön kannella olevaa poimusuodatinta.

Laite on kehitetty sisäalueen lattioiden 
tai vaihtoehtoisesti katettujen pintojen 
puhdistamiseen. Jos laitetta käytetään 
muuhun käyttötarkoitukseen, on tutkit-
tava, tulisiko käyttää vaihtoehtoisia har-
joja (koskee mallissa BR/BD...RI myös 
lakaisuvarustusta).

BR/BD...RI (lakaisuvarusteilla): Vain 
maksimissaan 2 cm korkeusportaan 
ylitse saa ajaa.

Laite ei ole tarkoitettu julkisten liikenne-
teiden puhdistamiseen.

Laitteen käyttö paineherkillä lattioilla ei 
ole sallittua. Huomioi lattian sallittu pin-
takuormitus. Laitteen aiheuttama pinta-
kuormitus on mainittu teknisissä 
tiedoissa.

Laite ei sovellu käyttöön räjähdysalttiis-
sa ympäristössä.

Laitteella ei saa kerätä mitään palavia 
kaasuja, laimentamattomia happoja tai 
liuottimia.
Niihin kuuluvat bensiini, väriohennus-
aineet tai polttoöljy ja ne voivat muo-
dostaa räjähdysherkkiä seoksia 
imuilman pyörrevirtauksen kanssa. Li-
säksi ei saa kerätä asetonia, laimenta-
mattomia happoja eikä liuottimia, koska 
ne syövyttävät laitteessa käytettyjä ma-
teriaaleja.

Pakkausmateriaalit ovat kierrätettä-
viä. Älä käsittelee pakkauksia kotita-

lousjätteenä, vaan toimita ne jätteiden 
kierrätykseen.

Käytetyt laitteet sisältävät arvokkaita 
kierrätettäviä materiaaleja, jotka tulisi 
toimittaa kierrätykseen. Paristot ja 

akut sisältävät aineita, joita ei saa päästää 
ympäristöön. Toimita tästä syystä vanhat 
laitteet, paristot ja akut vastaaviin keräilylai-
toksiin.

Huomautuksia materiaaleista (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista löytyy osoit-
teesta: 

www.kaercher.com/REACH

Sisällysluettelo

Turvaohjeet. . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  1

Toiminta  . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  1

Käyttötarkoitus  . . . . . . . . . . 

FI

 . .  1

Ympäristönsuojelu  . . . . . . . 

FI

 . .  1

Ohjaus- ja käyttölaitteet  . . . 

FI

 . .  2

Ennen käyttöönottoa. . . . . . 

FI

 . .  3

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  5

Kuljetus . . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  7

Säilytys . . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  7

Hoito ja huolto. . . . . . . . . . . 

FI

 . .  7

Häiriöapu  . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 . .  9

Tekniset tiedot  . . . . . . . . . . 

FI

 .  12

EU-standardinmukaisuustodis-

tus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 .  13

Takuu . . . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 .  13

Varaosat . . . . . . . . . . . . . . . 

FI

 .  13

Turvaohjeet

Turvalaitteet

Hätä-seis -painike

Turvakytkin

Käyttöohjeessa esiintyvät symbolit

Toiminta

Käyttötarkoitus

Ympäristönsuojelu

138

FI

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370