Инструкция для KARCHER BR 100/250 R I BP

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

     - 

8

Aviso

A água suja é limpa por um filtro antes 
de ser novamente utilizada.

Para operar com a função de recicla-
gem, o filtro de reciclagem tem que si-
tuar-se totalmente por baixo do nível da 
água suja.

Atenção

Perigo de danificação devido à utilização 
excessiva de detergente. O detergente 
existente dentro da água suja muitas vezes 
não está completamente consumido. Por 
isso, no modo de funcionamento de reci-
clagem, a quantidade de detergente adicio-
nada deve ser ajustada para o valor "0".

Aviso

Vertedouro do depósito de água suja. Com 
o depósito de água suja cheio, a turbina de 
aspiração desliga e a lâmpada de controlo 
"Depósito de água suja cheio" emite uma 
luz intermitente. Todos os programas de 
funcionamento com aspiração ficam blo-
queados durante um minuto. Esvaziar o 
depósito de água suja.

Advertência

Respeitar as normas locais sobre trata-
mento de esgotos.

Retirar a mangueira de escoamento da 
água fresca ou da água suja do suporte 
e introduzi-la num dispositivo colector 
adequado.

Despejar a água suja, abrindo o dispo-
sitivo de dosagem na mangueira de 
descarga. 

Depois, lavar o reservatório da água 
suja com água limpa.

No caso de perigo de geadas:

Esvaziar os depósitos de água limpa e 
suja.

Guardar o aparelho num local protegi-
do contra geadas.

Perigo

Perigo de ferimentos! O aparelho só pode 
ser manejado para a carga e descarga so-
bre inclinações de até 15%. Marchar lenta-
mente.
Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-
ção ao peso do aparelho durante o trans-
porte.

Durante o transporte em veículos, pro-
teger o aparelho contra deslizes e tom-

bamentos, de acordo com as directivas 
em vigor.

Retirar as escovas de disco da cabeça 
de escovas.

Atenção

Perigo de ferimentos e de danos! Ter aten-
ção ao peso do aparelho durante o arma-
zenamento.

Este aparelho só pode ser armazenado em 
espaços fechados e cobertos.

Perigo

Perigo de ferimentos motivado pela activa-
ção inadvertida do aparelho. Antes de 
qualquer intervenção no aparelho, colocar 
o interruptor de chave na posição "0" e re-
tirar a chave. Premir o botão de corte de 
emergência. Desencaixar a ficha da bate-
ria.

Aviso

A turbina de aspiração, as vassouras late-
rais e a limpeza do filtro têm um funciona-
mento por inércia após a desactivação do 
aparelho. Efectuar os trabalhos de manu-
tenção apenas após a imobilização desses 
componentes.

Esvaziar e reciclar a água suja e even-
tuais restos de água limpa.

Atenção

Perigo de danos. Não borrifar o aparelho 
com água e não usar nenhum detergente 
agressivo.

Esvaziar a água suja.

Verificar o filtro de pregas e, em caso 
de necessidade, limpá-lo.

Só variante BR: Retirar o contentor 
para lixo grosso e esvaziá-lo.

Limpar a parte exterior do aparelho 
com um pano embebido em barrela.

Limpar os lábios de aspiração e os lá-
bios de recolha, verificar o seu nível de 
desgaste e, em caso de necessidade, 
substituí-los.

Verificar se há desgaste nas escovas e 
substituí-las, se necessário.

Carregar a bateria.

No caso dum depósito de água suja com 
sujidades fortes:

Desmontar a barra de aspiração.

Desenroscar a tampa da abertura de 
limpeza do depósito de água suja.

Lavar o depósito de água suja com 
água limpa.

Limpar a borda da abertura de limpeza 
e enroscar a tampa.

Montar a barra de aspiração.

Adicionalmente na versão BR/BD...RI:

Retirar e esvaziar os dois recipientes 
de varredura.

Verifique se o rolo-escova e a escova 
lateral apresentam desgaste, a existên-
cia de corpos estranhos ou se há fitas 
enroladas neles.

Controlar a oxidação dos pólos da bate-
ria e, se necessário, escová-los e lubri-
ficá-los com massa própria. Controlar o 
assento correcto do cabo de ligação.

Limpar as juntas entre o depósito de 
água suja e a tampa e verificar a estan-
quicidade, se necessário substituí-las.

No caso de baterias não isentas de ma-
nutenção, controlar a densidade do áci-
do das células.

Limpar o túnel das escovas (apenas va-
riante BR).

Adicionalmente na versão BR/BD...RI:

Verifique a mobilidade dos cabos Bow-
den e das partes móveis.

Verificar o ajuste e o desgaste da uni-
dade de varredura.

Apenas na versão BR/BD...RI:

Verificar a tensão, o desgaste e a fun-
ção das correias de accionamento na 
unidade de varredura (correias trape-
zoidais e correias redondas).

Solicite aos Serviços Técnicos para 
procederem à inspecção recomenda-
da.

Para um serviço seguro do aparelho po-
dem ser concluídos contratos de manuten-
ção com os escritórios de venda da 
Kärcher correspondentes.

Desmontar a barra de aspiração.

Desapertar o manípulo em cruz.

Afastar as peças em plástico.

Tirar os lábios de aspiração.

Montar novos lábios de aspiração.

Montar as peças de plástico.

Apertar bem o manípulo em cruz.

Esvaziar os depósitos

Protecção anticongelante

Transporte

Variante BD

Armazenamento

Conservação e manutenção

Plano de manutenção

Após o trabalho

Mensalmente

Trimestralmente

Anualmente

Trabalhos de manutenção

Contrato de manutenção

Trocar os lábios de aspiração

92

PT

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370