![background image](/i/karcher/168139/karcher-br-100-250-r-i-bp/h/karcher-br-100-250-r-i-bp-205.png)
eština
-
1
P
ř
ed prvním použitím svého
za
ř
ízení si p
ř
e
č
t
ě
te tento p
ů
vod-
ní návod k používání,
ř
i
ď
te se jím a uložte
jej pro pozd
ě
jší použití nebo pro dalšího
majitele.
P
ř
ed prvním použitím p
ř
ístroje si p
ř
e
č
t
ě
te
tento návod k použití a p
ř
iloženou brožuru
Bezpe
č
nostní instrukce pro kartá
č
ová
č
isti-
cí a post
ř
ikovací extrak
č
ní za
ř
ízení 5.956-
251 a
ř
i
ď
te se pokyny v nich uvedenými.
Za
ř
ízení je schváleno pro provoz na plo-
chách se stoupáním do 15%.
Bezpe
č
nostní prvky slouží k ochran
ě
uživa-
tele a nesmí být uvedeny mimo provoz
nebo obcházena jejich funkce.
Pro okamžité zastavení všech funkcí: stisk-
n
ě
te tla
č
ítko nouzového vypnutí.
–
P
ř
i stisknutí tla
č
ítka nouzového vypína-
č
e za
ř
ízení natvrdo zabrzdí.
–
Nouzové vypnutí ú
č
inkuje bezprost
ř
ed-
n
ě
na všechny funkce za
ř
ízení.
–
Displej indikuje i nadále.
Po nouzovém vypnutí musí klí
č
ový vypína
č
z
ů
stat v poloze "1", aby byly zabezpe
č
eny
následující funkce:
–
Uzav
ř
ení dávkovacího ventilu bránící
vyte
č
ení obsahu zásobníku.
–
Provoz bezpe
č
nostních sv
ě
tel.
Vypne motor pojezdu s prodlevou 1,5 vte
ř
i-
ny, jestliže provozovatel b
ě
hem pracovního
provozu pop
ř
. za jízdy opustí sedadlo.
Pozor!
Pro bezprost
ř
edn
ě
hrozící nebezpe
č
í, které
vede k t
ě
žkým fyzickým zran
ě
ním nebo k
smrti.
몇
Upozorn
ě
ní
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která by mohla vést k t
ě
žkým fyzickým zra-
n
ě
ním nebo k smrti.
Pozor
Pro potencionáln
ě
nebezpe
č
nou situaci,
která m
ů
že vést k lehkým fyzickým zran
ě
-
ním nebo k v
ě
cným škodám.
–
Za
ř
ízení se používá k
č
išt
ě
ní za mokra
nebo k lešt
ě
ní rovných podlah. Nasta-
vením množství vody, p
ř
ítlaku a po
č
tu
otá
č
ek kartá
čů
, množství
č
isticího pro-
st
ř
edku a rychlosti jízdy se lze p
ř
izp
ů
so-
bit jakémukoliv
č
isticímu úkolu.
–
Rotující kartá
č
ové válce nebo kotou
č
o-
vé kartá
č
e
č
istí podlahu za pomoci
č
is-
ticí tekutiny, která je p
ř
ivád
ě
na strojem.
Zne
č
išt
ě
ná
č
isticí kapalina se od
č
erpá-
vá do nádrže na zne
č
išt
ě
nou vodu.
–
U typ
ů
BR/BD...RI posbírá volné ne
č
is-
toty p
ř
ed
č
išt
ě
ním zametací mechanis-
mus.
–
Pracovní ší
ř
ka 1 000 mm a objem kaž-
dé z nádrží na
č
istou a na odpadní vodu
250 l umož
ň
ují efektivní
č
išt
ě
ní p
ř
i dlou-
hotrvajícím použití.
–
P
ř
ístroj je samopojízdný, jízdní motor je
napájen z dopravní baterie.
–
Baterie lze nabíjet nabíje
č
kou p
ř
ipoje-
nou k zásuvce s nap
ě
tím 230 V.
–
Baterie a nabíje
č
ka jsou již dodávány
spolu s variantami balení.
P
ř
ístroj používejte pouze v souladu s údaji
v tomto návodu k obsluze.
–
P
ř
ístroj lze používat pouze k
č
išt
ě
ní
hladkých podlah, které nejsou citlivé na
vlhkost a na lešt
ě
ní.
–
Rozmezí teplot p
ř
i práci s p
ř
ístrojem
leží mezi +5°C a +40°C.
–
P
ř
ístroj není vhodný k
č
išt
ě
ní zmrzlých
podlah (nap
ř
. v chladírnách).
–
Pro p
ř
ístroj se smí používat pouze origi-
nální p
ř
íslušenství a originální náhradní
díly.
–
Za
ř
ízení nesmí být provozováno bez
plochého skládaného filtru ve víku
zásobníku na odpadní vodu.
–
Za
ř
ízení bylo vyvinuto na
č
išt
ě
ní podlah
ve vnit
ř
ním prostoru resp. zast
ř
ešených
ploch. V jiných oblastech nasazení je
nutno otestovat použití alternativních
kartá
čů
(u BR/BD...RI rovn
ě
ž použití
zametacího mechanismu).
–
BR/BD...RI (se zametacím mechanis-
mem): Sm
ě
jí se p
ř
ejížd
ě
t jen stupn
ě
do
maximální výšky 2 cm.
–
Za
ř
ízení není ur
č
eno k
č
išt
ě
ní ve
ř
ej-
ných komunikací.
–
P
ř
ístroj nesmí být nasazen na plochy
citlivé na tlak. Berte v úvahu p
ř
ípustné
zatížení podlahy. Plošné zatížení p
ř
í-
strojem je uvedené v technických úda-
jích.
–
P
ř
ístroj není vhodný pro prost
ř
edí s
nebezpe
č
ím exploze.
–
P
ř
ístrojem se nesmí vysávat žádné ho
ř
-
lavé plyny, ne
ř
ed
ě
né kyseliny ani roz-
poušt
ě
dla.
K nim pat
ř
í benzín,
ř
edidla na barvy a
topné oleje, které mohou p
ř
i ví
ř
ení v
nasávaném vzduchu tvo
ř
it výbušné
sm
ě
si. Dále aceton, ne
ř
ed
ě
né kyseliny
a rozpoušt
ě
dla, nebo
ť
mohou poškodit
materiály použité v p
ř
ístroji.
Obalové materiály jsou recyklovatel-
né. Obal nezahazujte do domácího
odpadu, nýbrž jej odevzdejte k op
ě
tovné-
mu zužitkování.
P
ř
ístroj je vyroben z hodnotných
recyklovatelných materiál
ů
, které se
dají dob
ř
e znovu využít. Baterie a
akumulátory obsahují látky, které se nesmí
dostat do životního prost
ř
edí. Likvidujte
proto staré p
ř
ístroje, baterie a akumulátory
ve sb
ě
rnách k tomuto ú
č
elu ur
č
ených.
Informace o obsažených látkách
(REACH)
Aktuální informace o obsažených látkách
naleznete na adrese:
www.kaercher.com/REACH
Obsah
Bezpe
č
nostní pokyny . . . . .
. . 1
Funkce . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 1
Používání v souladu s ur
č
ením
. . 1
Ochrana životního prost
ř
edí
. . 1
Ovládací a funk
č
ní prvky . .
. . 2
P
ř
ed uvedením do provozu.
. . 3
Provoz. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . 5
P
ř
eprava . . . . . . . . . . . . . . .
. . 7
Ukládání . . . . . . . . . . . . . . .
. . 8
Ošet
ř
ování a údržba . . . . . .
. . 8
Pomoc p
ř
i poruchách . . . . .
. 10
Technické údaje . . . . . . . . .
. 12
Prohlášení o shod
ě
pro ES.
. 13
Záruka. . . . . . . . . . . . . . . . .
. 13
Náhradní díly . . . . . . . . . . .
. 13
Bezpe
č
nostní pokyny
Bezpe
č
nostní za
ř
ízení
Nouzový vypína
č
Bezpe
č
nostní spína
č
Symboly použité v návodu k
obsluze
Funkce
Používání v souladu s
ur
č
ením
Ochrana životního prost
ř
edí
205
CS