![background image](/i/samsung/107073/samsung-dvd-hr733/h/samsung-dvd-hr733-044.png)
44 -
êÛÒÒÍËÈ
çç
‡‡ÒÒ
ÚÚ
ÓÓÈÈ
Í͇‡
ÒÒ
ËËÒÒ
ÚÚÂÂ
ÏÏ
˚˚
■
ÖÒÎË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í‡·Âθ HDMI, ˝ÚÓÚ
˝Í‡Ì Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl.
(íÓθÍÓ HR738)
■
ÖÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ P
P..S
SC
CA
AN
N ̇
Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË HDD DVD ÂÍӉ‡
‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl, ÚÓ Ì‡
˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "îÛÌ͈Ëfl
‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl".
■
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÊËχ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË ‰ÓÒÚÛÔ̇ ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ HDD
DVD ÂÍӉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏÂ
"ëÚÓÔ".
è
èËËÏϘ˜‡‡ÌÌËËÂÂ
3
3
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "êÂÊËÏ
‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡: èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇".
ììÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚Í͇‡ ÂÂÊ
ÊËËÏχ‡
ÔÔÓÓ„„ÂÂÒÒÒÒËË‚‚ÌÌÓÓÈÈ ‡‡ÁÁ‚‚ÂÂÚÚÍÍËË
1
1
äÓ„‰‡ ÂÍӉ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ "ëÚÓÔ",
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ P
P..S
SC
CA
AN
N ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË
HDD DVD ÂÍӉ‡.
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “ç‡ÊÏËÚ [ч]
‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÂÊËχ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË. ÑÎfl ÓÚ͇Á‡ ̇ÊÏËÚ [çÂÚ]”.
ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÓÍ
œ √
‚˚·ÂËÚÂ ÔÓÎÂ Ñ
ч
‡,
Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ O
OK
K.
2
2
ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “èÓ‰Íβ˜ËÚÂÒ¸
‚ íÇ ÍÓ ‚ıÓ‰Û Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP”. ç‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ O
OK
K.
ÖÒÎË ‚‡¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÛ˛
‡Á‚ÂÚÍÛ, ‰Îfl  ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
P
P..S
SC
CA
AN
N ̇ Ô‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË HDD DVD ÂÍӉ‡.
èË ‚˚·Ó ԇ‡ÏÂÚ‡ "êÂÊËÏ ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ
‡Á‚ÂÚÍË" Ò̇˜‡Î‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È Í‡·Âθ. (ÒÏ. ÒÚ. 24)
èӂ¸Ú ԇ‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚ı ͇·ÂÎÂÈ.
ç‡ÊÏËÚ [ч] ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ÂÊËχ
ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍË.
ÑÎfl ÓÚ͇Á‡ ̇ÊÏËÚ [çÂÚ].
ч
çÂÚ
èÓ‰Íβ˜ËÚÂÒ¸ ‚ íÇ ÍÓ ‚ıÓ‰Û Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ.
ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚,̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP.
OK
êÂÊËÏ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡:
èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇
01111P_HR733_XEV-RUS_01~62 6/30/06 6:05 PM Page 44