![background image](/i/samsung/107073/samsung-dvd-hr733/h/samsung-dvd-hr733-080.png)
áá
‡‡
ÔÔ
ËË
ÒÒ¸¸
80 -
êÛÒÒÍËÈ
á
á
‡‡Ô
ÔË
ËÒÒ¸¸
Ç ˝ÚÓÏ ‡Á‰ÂΠ‡ÒÒχÚË‚‡˛ÚÒfl ‡Á΢Ì˚Â
ÒÔÓÒÓ·˚ Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ Ë ‰ËÒÍË DVD.
è
èÂÂ
‰
‰ ÁÁ‡‡Ô
ÔË
ËÒÒ¸¸˛
˛
ùÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍË
‡Á΢Ì˚ı ÚËÔÓ‚. è‰ Á‡ÔËÒ¸˛ ÔÓ˜ÚËÚÂ
Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË Ë ‚˚·ÂËÚ ÚËÔ
‰ËÒ͇ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËflÏË.
Ñ
ÑË
ËÒÒÍÍË
Ë,, Ì
̇
‡ ÍÍÓ
ÓÚÚÓ
Ó
˚
˚Â
 ‚‚Ó
ÓÁÁÏ
ÏÓ
ÓÊ
ÊÌ
̇
‡ ÁÁ‡
‡Ô
ÔË
ËÒÒ¸¸
ùÚÓÚ ÂÍӉ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍË
ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÚËÔÓ‚.
•ÑËÒÍË DVD-RW fl‚Îfl˛ÚÒfl ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ÏË.
•ÑËÒÍË DVD-R fl‚Îfl˛ÚÒfl Ì ÔÂÂÁ‡ÔËÒ˚‚‡ÂÏ˚ÏË.
ë
ëÓ
Ó‚
‚Ï
ÏÂ
ÂÒ
ÒÚ
ÚË
ËÏ
ÏÓ
ÓÒ
ÒÚ
Ú¸
¸
Â
ÂÍÍÓ
Ó
‰
‰Â
Â
‡
‡ S
Sa
am
ms
su
un
ng
g Ò
Ò
Â
ÂÍÍÓ
Ó
‰
‰Â
Â
‡
‡Ï
ÏË
Ë
‰
‰
Û
Û„„Ë
Ëıı Ù
ÙË
Ë
Ï
Ï..
íËÔ ‰ËÒ͇ îÓÏ‡Ú ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Á‡ÔËÒË á‡Í˚ÚË ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl Á‡ÔËÒ¸ ̇
Á‡ÔËÒË
ÂÍӉ Samsung
êÂÊËÏ VR
êÂÊËÏ V
êÂÊËÏ V
Samsung
ÑÛ„ÓÈ ÙËÏ˚
Samsung
ÑÛ„ÓÈ ÙËÏ˚
Samsung
ÑÛ„ÓÈ ÙËÏ˚
á‡Í˚Ú˚È
çÂÁ‡Í˚Ú˚È
á‡Í˚Ú˚È
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
á‡Í˚Ú˚È
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
á‡Í˚Ú˚È
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
á‡Í˚Ú˚È
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ÇÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ÇÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ÇÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
çÂÁ‡Í˚Ú˚È
ÇÓÁÏÓÊ̇
á‡Í˚Ú˚È
ç‚ÓÁÏÓÊ̇
DVD-RW
DVD-R
ÜÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
DVD-RW
DVD-R
è‰ Á‡ÔËÒ¸˛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
á‡ÔËÒ¸ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÚÂÎÂÔ‰‡˜Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ÂÂ
ÔÓÒÏÓÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
á‡ÔËÒ¸ Ò˄̇· ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚Ó
‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
äÓÔËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒÂÈ Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚ . . . . . . . . . . .85
á‡ÔËÒ¸ ̇ʇÚËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ÍÌÓÔÍË (OTR) . . . . . . . . . .86
é‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇fl Á‡ÔËÒ¸ Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . .87
Ç˚ÔÓÎÌÂÌË Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ . . . . . . . . . . . . . . . .88
ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ . . . . . .90
쉇ÎÂÌË Á‡ÔËÒË ËÁ ÒÔËÒ͇ Á‡ÔËÒË ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ . . . . .91
èÂÂıÓ‰ Í ÒÔËÒÍÛ ÊÛ̇· Á‡ÔËÒË . . . . . . . . . . . . . .92
■
á‡Í˚ÚËÂ
- èË Á‡Í˚ÚËË ‰ËÒ͇ DVD-RW/-R ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl
Á‡ÔËÒ¸ ̇ ÌÂ„Ó ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÈ.
■
éÚÏÂ̇ Á‡Í˚ÚËfl
- ùÚ‡ ÓÔ‡ˆËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ò‰Â·ڸ
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ̇ Á‡Í˚Ú˚È ‰ËÒÍ DVD-
RW, Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚È Ì‡ HDD DVD
ÂÍÓ‰ÂÂ.
- ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ DVD-RW,
Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ„Ó ‚ ÂÊËÏ DAO (Ó‰ÌÓÒ‡ÌÒÓ‚ÓÈ
Á‡ÔËÒË ‰ËÒ͇) ̇ èä.
- ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ DVD-RW,
ÍÓÚÓ˚È ·˚Î Á‡ÔËÒ‡Ì ‚ ÂÊËÏ Video ̇
ÂÍӉ ‰Û„ÓÈ ÙËÏ˚.
- ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Á‡Í˚ÚË ‰ËÒ͇ DVD-R.
è
èËËÏ
Ϙ˜‡‡ÌÌËËÂÂ
01111P_HR733_XEV-RUS_63~93 6/30/06 6:10 PM Page 80