РУССКИМ язык

Источник питания

Прежде чем обратиться к пециалисту по техобслуживанию

Симпотом

Причина

Действие

Стра­
ницы

• Видеокамера не 

включается.

• »Батарейный блок не присоединен.

• Присоедините правильно батарейный 

блок.

' »Батарейный блок не заряжен.

•Зарядите батарейный блок.

' »Адаптер переменного тока не 

подсоединен.

• Подсоедините адаптер переменного тока 

к видеокамере правильно.

19

15

63

• Видеокамера быстро 

выключается.

> »Батарейный блок истощен.

• Используйте полностью заряженный 

батарейный блок.

‘ »Съемки были прекращены более чем на 

6

 минут.

• Поверните переключатель [POWER] к 

камере для ее выключения, а затем 
снова поверните его от камеры.

^ »Внутри образовалась влага.

• Подождите несколько часов.

15

37

125

Съемки

• В видоискателе не 

появляется изображение.

' »ЖКИ видеомонитор открыт.

' »Переключатель [POWER] повернут к 

камере.

' »Колпачок объектива одет на объектив.

•Активизирована функция экономии 

потребляемой мощности батарей.

• Надежно закройте ЖКИ видеомонитор.

• Поверните его от камеры.

•Снимите колпачок.

•Держите видеокамеру в горизонтальном 

положении.

25

37

23

45

• Изображение в ЖКИ 

видеомониторе нечеткое.

• »Качество изображения не 

отрегулировано.

• Подрегулируйте качество изображения.

27

• Индикации в 

видоискателе видны 
нечетко.

•Окуляр не отрегулирован.

•Отрегулируйте с помощью корректора 

окуляра.

• »Линзы покрыты грязью и пылью.

• Почистите линзы в корректоре окуляра.

29

61

• Невозможно начать 

съемку.

• Язычок предохранения записи от 

стирания на вставленной видеокассете 
выломан.

•Заклейте отверстие, где был язычок, 

клейкой лентой.

• Кассета не вставлена.

• Вставьте видеокассету с 

неповрежденным язычком 
предохранения записи от стирания.

•Лента достигла своего конца.

• Вставьте новую видеокассету.

59

23

23

• Невозможна запись даты и' 

времени.

•Дата и время не были установлены.

•Установите дату и время.

69

•Дата и время не 

индицируются на дисплее

• Кнопка [ОАТЕЛ"1МЕ] не нажата.

• Нажмите кнопку [DATE/TIME].

•Встроенная литиевая батарея 

истощилась.

•Зарядитете встроенную литиевую 

батарею.

71

73

•Нажатие кнопки 

*

Старт/Стоп два раза в 
режиме съемки приводит к 
паузе в несколько секунд в 
записи.

■ •Съемка может быть возобновлена только 

после завершения операции остановки.

•Это нормально и не является 

неполадкой.

Воспроизведение

•Изображение при 

воспроизведении не 
появляется.

------------------------------------------------------------------

1

► •Переключатель [POWER] повернут к 

камере.

• Поверните его от камеры и нажмите 

кнопку [VCR/CAMERA] так, чтобы 
высветилась индикаторная лампа “VCR”.

49

► •Видеокамера не подсоединена к 

телевизору или подсоединена 
неправильно.

• Подсоедините видеокамеру к телевизору 

надлежащим образом.

117

► •Выбран неправильный канал на 

телевизоре.

•Выберите правильный канал.

—

• В изображении ■ 

отсутствует цветность.

► •Настройка цветности в телевизоре была 

сделана неправильно.

• Подрегулируйте регулятор цветности в 

телевизоре.

-

•Изображение не цветное ■ 

или искажено.

► »Не правильно настроен трекинг.

• Подрегулируйте трекинг на видеокамере.

55

•Изображение содержит ■ 

шумовые полосы.

► •Производится ускоренное

воспроизведение в прямой или обратном 
направлении или воспроизведение 
стоп-кадра.

•Это не неполадка.

57

130