русский

язык

Съемка изображения стоп-кадра 
в течение 5 секунд 
(Моментальный “снимок”)

Ш Использование функции моментального

“снимка”

Запись изображения стоп-кадра в течение приблиз.
5  секунд может быть произведена нажатием лишь
одной кнопки.

Примечания;
1.  Так как запись изображения стоп-кадра 

производится из памяти изображений, то 
качество изображения может быть несколько 
хуже по сравнению с изображением, записанным 
в нормальном режиме,

2.  Для предотвращения искажения изображения не 

передвигайте и не встряхивайте видеокамеру во 
время съемки изображения стоп-кадра.

1 Нажмите кнопку [SNAPSHOT REC] в

режиме съемочной паузы.

• Изображение на ЖКИ видеомониторе 

становится неподвижным, и на ЖКИ 

видеомониторе появляется индикация “SNAP”.

• Изображение стоп-кадра будет записано в 

течение приблиз. 5 секунд.

Примечания:
1.  Перед повторным использованием этой функции 

подождите по крайней мере от 2 до 3 секунд, 
прежде чем нажать кнопку [SNAPSHOT REC] 

снова.

2.  Эта функция не может работать при 

активизированной функции цифрового 
вытеснения.

3.  При выключении видоискателя функцией 

экономии потребляемой мощности батарей 
активизация функции моментального “снимка” 

невозможна.

(Следующей функцией снабжены только модель
NV-VX7EN и NV-VX3EN.)

J NV-VX7EN

(NV-VX3EN

I^ 5 à UÀ Сшлм ‘

 ^

( 

à U û Ij

I 

I 4 ftj hj JL

ajû

*

m

| 

h

, 

J^lj 

^

^ 

IjJ 

5 

6

j

I 

s

 i J 

1

^ I n~i I j^LÂ] I

<jli 

<âj(j)n*tll 

ï

j 

¿yi

 Ij 1I 111 jlüj <j^LuJI 

SjiJinll 

^1 

. 1

i l ■ I 

Jîl

.<j£LuJI 

ôj

J4,

a

JI I n~l «Lui 

j

I 

I <•»! 

I 

.2

C-ij ^ [SNAPSHOT 

REC] 

i^i 

1

. 

‘

^ ^ 

I ^ L

lj

 y I

L

ui

 SNAP 

Д Lu 

LO 0 1д11 

Cui 

Lu  S 

) 

5

 ■ -«> 11

*

. LCD ^1д11

. 1идА| 

Ijj

 I^J 5 ft 

Lui I 5дД*^ I 

lliu *

:oü»bU

JïV 

I 

^ I 

2 ft jJ. 

J 

■ ■ I 

ft i 

^.ii«*u 4Àl]àjJI ft 

jjk ij

I 

nft~l I 

U

I 

jlc. 

. 

1

ftдл [SNAPSHOT REC] j^ii Ui.A

I ftXA J '» — ■* 

— ■ --t I 

laAi 

4

 ij » L

j

I .2

, ^Uai/ 

^j^jjLajjjVl д^д

1/1

ijÀÜI 

l

T^Π

Л•i^

. <СкА 1дСдИ

да

] 

I 

4iaill I 

<ÂJàj 

iij I и

79