РУССКИМ 

язык

■  в случае ошибочной установки часов,

повторите, начиная с пункта 3. (-» 69)

■  Изменение показаний индикации даты/

времени

Путем повторного нажатия на кнопку [SET] 
индикация дата/время может быть изменена в 

следующем порядке:

Год:
Месяц:

День:
Часы:

Минуты

|Т| Вставка и удаление даты и времени

Вы может вставить и удалить индикации даты и 
времени при съемке, а также в режиме съемочной 
паузы.

1 

Нажмите кнопку [0АТЕЯ1МЕ].

• Путем повторного нажатия на эту кнопку Вы 

можете изменить индикацию даты/времени на 
ЖКИ видеомониторе в следующем порядке. 
Выберите желаемую индикацию.

Отсутствие 12:30

» индикации-^ 15.10.1996—>15.10.1996----------

Дата и время Только дата

Примечание:
Когда Вы выключаете видеокамеру, в то время как 
индикация даты/времени высвечивается на ЖКИ 
видеомониторе, индикация даты/времени не 
появится на ЖКИ видеомониторе в случае, если Вы 
повторно включите видеокамеру.

I 

1 К I i^il I ^ JI 

itf,

 eLuI 1 h > Ijj Н

.(-► 69) 3

И

¡ji

 ^jtJI pLu j 1 

l

H 0^ 

Л

 I Ia , К Lft a , адаа, [SET] jjH laà |Л ,^_Ца Цс

-1990^2089

-1991^1990

1990^1991^

^2089^1990^...

-12^

1^2-^..................... .............. ^12-

...^1^-31

1^2^...................... ..............  -^31-

-23^

0^1-»..................... ..............  -»23-

...^00 e-59

00-^01^................. ............  ^59^

00^...

■  

2

< 

1

:

-2^1

^1«-0 

licLJI 

-01^00

CajBjJ IJ 

^ 

I 

2

 I

,-Ja^l 

t_jULy I 

j

J 

. ..'all 

fi

 Lui 

I 

*

.[DATEmME] 

1

j4it~ ij'i^Л I i5 1 In 5jji<*4 />11 Ijjk Ui IЛ 3^,^ 

*

jll jUl ji:,]. JLili ,,аа:_Д1 ^ LCD Ul^11 iiLi

12:30

15.10.1996 ^ 15.10.1996

Jaju ^ 

^ Ij J ^ ^

I

f

 Lui JÀ

a

] I ^_1^J 

^

 I i l j j , a L e . l j c  

L.00 

14^Lali 

I ¿jLu UI 

I LO D 4^ Ijl I

Jji M.'lll 

JjJ^I

71