русский

язык

■

2

Прерывание съемки (Съемочная пауза)

Нажмите кнопку Старт/Стоп.

Остановка съемки

После установки видеокамеры в режим

съемочной паузы поверните к камере

переключатель [POWER], (Видеокамера

выключается.)

■ Сигналы индексации (VISS)

Сигналы индексации делают возможным 
использование Вами функций поиска по индексации 
VHS или сканирования при воспроизведении ленты 
на 

ВКМ,

 оснащенном этими функциями.

Сигнал индексации записывается автоматически, 

и при записи сигнала индексации на ЖКИ 

видеомониторе кратковременно мигает 

индикация “INDEX” в следующих случаях:

• В случае, если Вы начали первоначальную запись 

после присоединения батарейного блока.

• В случае, если Вы возобновили запись после 

замены кассеты, а также после нажатия кнопки 
[VCR/CAMERA].

[

2

] Проверка конца записанного 

эпизода

Для особо важных сцен используйте эту функцию 
при съемке для того, чтобы подтвердить время от 

времени правильность осуществления записи.

Проверьте записанные сцены в режиме 

съемочной паузы.

1

Смотрите на ЖКИ видеомонитор и

одновременно быстро нажмите кнопку

[◄◄].
• На ЖКИ видеомониторе появляется 

индикация “СНК”.
На ЖКИ видеомониторе воспроизведутся 

окончательные 2 секунды последней 
записанной сцены перед тем, как 

видеокамера вернется в режим съемочной 

паузы. Индикация "СНК" означает "проверка”.

<

4

*

1

11 р L

àj

I flji I 

Н

. 1/сзД I jj iaJL^j 1

о

^JA

 4^Lailj..it I 

^

[POWER"] 

JLLyi

...1

 I I

(.JiiJI

(VISS)

di L

ui

 I

» ■ I 

\/IHS 

'I I 

*

 • ■ 

^ ■ -j j • 11 о IjL-JtiV I 

nj

^ 

НП 

6jLc|

j‘ 

ctVL^i

«L11 LCD tJijli <ALi 

SjliJ 

"INDEX" 

jLfJi

.LijLlajiI j 

I J I I J

aj

*

JJL* jl Oliiii^JI 

Jl 

¿XJ

 J 

1

^ I inl I 

f

 Jj ft jlc.Ll 

*

.[VCR/CAMERA] j^ii

[J ‘ ^  11 JÓC 

'■^J 

ftjjl »  ~ ... I .• . ^ ^ 

‘ 

iti n II ^ 

1

1II ilL

:И1л1

4.4. .«■ .  6 

ftpllgiU ^ J

i iJlLi^yi 

ÒJ^

 ( ftIJJ J > mi I jiftùl I 4JL^I

j

^ ^

J^l 

LCD 

ciLi jii:i 

1

.c»i>ll ij-ii 

»jlil [ 

]

.LOO 

OHK ¿jLuil 

jf

 *

.

loo

 4^I

j

X

i

jii'iftii

.JjhAuuuil Cii^U i_ilSaVI ^ I rtj <4

j

1 Л1Ч nil

OHK

39