русский

 язык

[Тб| Использование устройства

дистанционного управления

в случае, если Вы желаете принимать участие в 

действии, которое Вы снимаете. Вы можете начать 
съемку и войти в режим паузы, а также управлять 
трансфокатором и другими функциями просто 

нажатием кнопки на устройстве дистанционного 

управления. Направьте его на приемное окошко 
дистанционного управления О спереди видеокамеры 

и нажмите соответствующую кнопку.
За подробностями о функциях кнопок на устройстве 

дистанционного управления обращайтесь к 
соответствующим страницам (перечислены ниже).

Примечания:

• Не закрывайте передающее окошко @ на 

устройстве дистанционного управления рукой и т.п.

•Устройство дистанционного управления может не 

функционировать правильно в случае, если оно 

используется под прямыми солнечными лучами, 
возле люминесцентных ламп или слишком близко к 
видеокамере.

• При использовании устройства дистанционного 

управления вне помещения диапазон управления 

может сократиться до менее чем 5 метров.

•При управлении функцией трансфокации с помощью 

устройства дистанционного управления невозможно 

изменение скорости трансфокации.

•С целью предотвращения неумышленного 

управления с использованием других инфракрасных 
устройств дистанционного управления,этой 

видеокамере необходимо принять каждую 
инфракрасную команду 3 раза.
По этой причине существует небольшая задержка 
между нажатием кнопки [\Л/] или [Т] на устройстве 

дистанционного управления и действительным 
срабатыванием функции механической 
трансфокации в видеокамере.

1  Кнопки ЗУМа[УУ.Т](-» 75)

2  Кнопка [◄◄] (-» 39, 41,49, 55, 57)

3  Кнопка [II] (-» 57)

4  Кнопка [■](-> 49)

5  Кнопка [►](-» 49)

6  Кнопка [►►] (-»41,55, 57)

7  Кнопка [8ТАРТ/8ТОР] (-» 37, 43)

^ I ‘~ fijj 

'• ‘

‘ 

I

. J J U

jj Jai-ue 

i-ijliajlij 

^

^11 Ui .  ? .M . ..H J . 1 ,al I 

лд_. 

^

iJi.l'L...«. S.iiL

<^JLi

^I

a

II Cil*t

.^1 JJU

i

ii jitj ^ 

V *

a 

i

,

m

I I 

III Ijj 4 -s- 

JJU 

V *

.^1 n'l 11 111! jjAkii I 

jl o'l I u^>1

а

] I 4-Д  1 

j

.

u

LJ.1

¿JA fji\

JA

j

¿ji

 Jl ^,>4 ^ I 

jjc *

.^Llei 5

.^j^l 

Jl I» I (jSLej 

¿ji

 I AVI 

^ I 

-I ' ^jjJ I  J,i« AaC  *

<V

ui

VL

i

 AVI 

i^avi ^jvVl 

j>iC J,• 

.^.~U

  *

C*v3 <ЛмЬи  J 

eJjb 4 .‘’.I  .■ ..II 

■ .ILT*

i

If

 Ijfi-^H

jl [VV] jjl I l~« ‘ iju J jj^G Avjj ■ I Iji^i 3 

f

 Iji^^ I

.<Lij^  ^I Aii

/1

^ ^ 

^

 4 a ■ tijf 

f ij--*

 —/j AVI ijv  I Vvjvi

(->

75

) [ W . T ]  

1

(- 

39

, 

41

, 

49

, 

55

, 

57

) [◄◄] jiJi 

2 

(-* 

57

) [II] 

3 

(-» 

49

) [■] 

jiJi

4 

(-* 

49

) [►] jyli 

5 

(- 

41

,

55

,

57

) [►►]jiJi 

6 

(- 

37

, 

43

) [START/

8

TOP] 

jili

7

31