РУССКИМ язык

2

3

4

5

После использования

1 Сдвиньте рычажок [EJECT в

направлении стрелки и вытащите

видеокассету.

Поверните к камере переключатель

[POWER]. (Видеокамера выключается.)

Сдвиньте рычажок [BATTERY EJECT ►]

в направлении стрелки и снимите

батарейный блок.

Присоедините колпачок объектива.

Закройте ЖКИ видеомонитор.

■  В случае, если Вы предполагаете не

использовать видеокамеру в течение

длительного времени

Время от времени производите включение 
видеокамеры для предотвращения неполадок.

Предотвращение случайного

стирания записи

При записи на ранее записанную ленту происходит 

стирание

 предварительно записанных сцен и 

звукового сопровождения. Для защиты важных для 

Вас записей от случайного стирания:

1

  Выломайте язычок на видеокассете с

помощью отвертки.

• На видеокассеты с выломанным язычком 

запись становится невозможной.
(Некоторые типы кассет снабжены 
задвижками скользящего типа.)

■  Повторная запись на видеокассету с

удаленным язычком

2 

Надежно заклейте отверстие,

образовавшееся после удаления

язычка, двумя слоями клейкой ленты

(для замещения выломанного язычка).

I» / JLaJ.44/У / 

JjLj

»U3J ^ [EJECT А ] 

J, 

ijiJi 1

. Jjfl11

jli) [POWER] ^иД1 jji 2

(. I 

I S

h

j

 ^ jjfll I

^ [BATTERY EJECT ► ] ¿jji 3

. l.h ii i 

Mif ( б(^ы|

.LCD 5-iLi, jJi,l 5

S

^ I J I 

m

 j 

V LaojiC I

.(JJaC 

!^\

Iti il I 

n'lji 111! 

j

JI

oX-i

.   I •   •   ■   ■ ■   »   ^   I I   o j I I j   jiallll j-> n 1 

i

 laim.a i iirt 

..мП

: 

I ii~f^

■

 I jjk 

O 11 Ч I)S  J t> III il I d!j JJU fij I'jl mill 

*

^I i 

I о 11III I '1^

^ I A 

j-A

 ij^‘^ ... .1 I 

Ш 

Jjj-a >aJ. I 

^1

a

I 

... tl 1 jf i_i ft*i11 

c

J

qj

L

u

 ^ 

2

^ 

fci-bj

. (

jj <<Л|1 

i

ij L

ua

I) I

59