РУССКИМ язык

ПЕРЕД СЪЕМКОЙ

[Т] 

Стандартные принадлежности

1.  (Районы, кроме Гонконга)

Адаптер переменного тока

Используется для питания видеокамеры или 
зарядки портативного батарейного источника 
питания (батарейного блока)

Входной кабель постоянного тока и сетевой

шнур питания переменного тока

Используются для подсоединения адаптера 
переменного тока к видеокамере и гнезду 

сетевого питания переменного тока.

2.  (Только для Гонконга)

Адаптер переменного тока, Входной кабель

постоянного тока и сетевой шнур питания

переменного тока

3.  Батарейный блок

(Только Модели NV-VX7EN)

Используется для питания видеокамеры

4.  Батарейный блок

(Только Модели ЫУ-УХб/ЗЛ ЕМ)

Используется для питания видеокамеры

5.  Кассетный адаптер и батарея

Используются для воспроизведения на ВКМ

6.  Плечевой ремень

(В зависимости от модели видеокамеры форма 
плечевого ремня может быть отличной от 

указанной на рисунке вверху.)

7.  Аудио/Видео кабель

Используется для подсоединения видеокамеры к 
телевизору или ВКМ.

8.  Устройство дистанционного управления,

держатель устройства дистанционного

управления и пуговичная батарейка

9.  Салфетка для чистки

Для чистки линз и ЖКИ видеомонитора.

Примечания:

1.  Перед подсоединением следует удостовериться в 

том, что все системы выключены, и 
соединительные кабели не повреждены.

2.  Не подвергайте соединительные кабели 

воздействию высоких температур, химикатов или 
объектов с острыми краями, а также не 
перегибайте кабели излишне.

3.  Не подсоединяйте кабели мокрыми руками.
4.  При отсоединении сетевого шнура питания 

переменного тока тяните его за вилку, а не за 
шнур.

I 4^^ 

1 I 

I J

,^

1118

flJ ^!■ «>иI н11

. ^ ■  ■ ■  ‘*^11 

1 ^ 1^111

(1^ ^:>») .2

^JAju М\/~\/Х7ЕМ} 

.3

NV-VX5/3/1EN) 

OJLЦJl 

.4

■ 

••• 

■. 

..к 

« ^1^^ 

\ZIHS~0 

^

^-кв 

дJl£V

- ^-<11 

.6

^^^1 ¿)£ I—¿0^11 3^^ 

¿)1 

|_г^ lJLaIc.|^

I/с<^

йа

!I

0^1^ JJJ|^ 

(У!

Ч^JLkrf J 

*11 I

,LOD 

*

 >»1^11 

^

'»ч ■ 

д

»‘I

:о0141кУ.о

и^1

<лlajVl 

¿)1 <JллЛJi»II . 1

. <¿1 и 

I

» I. ■■*> У1^ 1<дНс

1

а

^

ы

|

о*

 4^** I и] 

-1^ -4

1

|1шиЬЦ1^ 

<ЖА*^и о1.к^У1 ^1 

к^_)-кли ^.и*» Jl д~»-'ь| ^Лй->1

I

ВНИМАНИЕ:

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО

РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ДЛЯ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОПАСНОСТИ

ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОМЕХ.

13